Ranger 90877/3014376 Instruction Manual Download Page 10

10

INFORMATIONS RELATIVES À L’ENVI-

RONNEMENT

Le symbole de la poubelle 
barrée signifie que ce produit 
ne doit pas être jeté avec les or-

dures ménagères courantes. Les équi-
pements électroniques et électriques 
non intégrés au processus de tri sélectif 
sont potentiellement dangereux pour 
l’environnement et la santé humaine 
en raison de la présence de substances 
dangereuses. Veuillez les mettre au 
rebut de manière responsable dans un 
centre de recyclage ou de traitement 
des déchets agréé.

IP54

Fabriqué en R.P.C.

Fabricant :

Schou Company A/S 
Nordager 31 
DK-6000 Kolding

Tous droits réservés. Le contenu du présent manuel 
ne doit en aucun cas être reproduit intégralement ou 
partiellement, sous forme électronique ou mécan-
ique (par exemple par photocopie ou numérisation), 
traduit ou sauvegardé dans un système de stockage et 
de récupération d’informations sans l’accord écrit de 
Schou Company A/S.

CENTRE DE SERVICE

Remarque : veuillez toujours mentionner le numéro de modèle 
du produit en cas de demande. 
Le numéro de modèle est indiqué sur la première page de ce manuel et sur la 
plaque signalétique du produit.

www.schou.com

Summary of Contents for 90877/3014376

Page 1: ...Instruction manual Gebruiksaanwijzing Manuel d instructions Gebrauchsanweisung EN NL DE FR Model 90877 3014376...

Page 2: ...nfiguring the camera is done in the same file just add a after the date time function and then choose from the options below 1 Number decides the mode of the camera 1 photo 2 video or 3 video and phot...

Page 3: ...start to flash The camera will then enter the PIR Passive infrared detection mode and record images and or videos based on the configuration or as the default re cord 3 photos 10 s of video and add t...

Page 4: ...recycling facility SERVICE CENTRE Note Please provide the product model number in connection with all inquiries The model number is shown on the front of this manual and on the product rating plate ww...

Page 5: ...12 12 12 Configureer de camera in hetzelfde bestand voeg gewoon een toe na de datum tijd functie en kies dan uit de onderstaande opties 1 Het nummer geeft de cameramodus aan 1 foto 2 video 3 video en...

Page 6: ...or te knipperen De camera schakelt dan in de PIR mo dus Passief InfraRooddetectie en neemt beelden en of video s op afhan kelijk van de configuratie of standaard 3 foto s 10 seconden video en voegt de...

Page 7: ...een erkende af valverwerkings of recyclinginstallatie IP54 Vervaardigd in P R C Fabrikant Schou Company A S Nordager 31 DK 6000 Kolding Alle rechten voorbehouden De inhoud van deze handleiding mag op...

Page 8: ...nfiguration de l appareil photo se fait dans le m me fichier il suffit d ajouter un apr s la fonction date heure puis de choisir parmi les options ci dessous 1 Le num ro d termine le mode de l apparei...

Page 9: ...gnoter L appareil photo passe alors en mode PIR d tection infrarouge passive et enregistre des images et ou des vid os en fonction de la configuration Par d faut il enregistre 3 photos 10 s de vid o e...

Page 10: ...traitement des d chets agr IP54 Fabriqu en R P C Fabricant Schou Company A S Nordager 31 DK 6000 Kolding Tous droits r serv s Le contenu du pr sent manuel ne doit en aucun cas tre reproduit int grale...

Page 11: ...tion der Kamera erfolgt in der gleichen Datei F gen Sie einfach ein nach der Datums Zeitfunktion hinzu und w hlen Sie dann eine der folgenden Optionen 1 Die Nummer bestimmt den Modus der Kamera 1 Foto...

Page 12: ...PIR Modus Passiv Infrarot Detektion und nimmt je nach Konfiguration Bil der und oder Videos auf oder zeichnet standardm ig 3 Fotos und 10 Sekun den Video auf und f gt die Uhrzeit und das Datum zu den...

Page 13: ...estellt in der Volksrepublik China Hersteller Schou Company A S Nordager 31 DK 6000 Kolding Alle Rechte vorbehalten Der Inhalt dieser Gebrauch sanweisung darf ohne die schriftliche Genehmigung von Sch...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Reviews: