Rane SM 26S, User Manual

Page: 6 / 20

6
Características
Panel frontal
10 0
2
4
8
6
10 0
2
4
8
6
10 0
2
4
8
6
10 0
2
4
8
6
10 0
2
4
8
6
10 0
2
4
8
6
10 0
2
4
8
6
10 0
2
4
8
6
10 10
6
2
6
2
10 10
6
2
6
2
10 10
6
2
6
2
10 10
6
2
6
2
10 10
6
2
6
2
10 10
6
2
6
2
MASTER
INPUT
2 3 4 5 6 1
POWER
MASTER
OUTPUT
SM26S
SPLITTER
MIXER
LEVEL LEVEL LEVEL LEVEL LEVEL LEVEL MIX / PAN MIX / PAN MIX / PAN MIX / PAN LEVEL MIX / PAN LEVEL MIX / PAN
1
2
3 4
5
1. Master Input Level: Ajusta la ganancia de las etapas de la entrada Master Input izquierda y derecha
con un rango que va desde desactivada hasta +12 dB . En el modo divisor, controla el nivel de todas
las salidas de canales monoaurales a la vez (es decir, aquellos que no tienen una entrada separada).
2. Nivel de entrada monoaural: Controla el nivel de la señal a través de cada canal particular. Cuando se
alimentan desde el conector Mono Input , cada etapa tiene una ganancia que va desde desactivada a
+12 dB como mínimo, permitiendo una coincidencia de nivel de equipos de -10 dBV con equipos de +4
dBu. Cuando se alimentan a través de la entrada Master In izquierda y derecha estos controles de
nivel limitan de forma automática a un máximo de ganancia unitaria para acomodar los +12 dB
disponibles de las etapas de ganancia de entrada izquierda y derecha.
3. Mix / Pan: Sirven para dos propósitos diferentes:
Mix : Cuando se usa como un divisor, controla la mezcla del programa de las entradas maestras
izquierda y derecha a la salida Mono Output de cada canal.
Pan : Cuando se utiliza como mezclador, controla el paneo de la entrada del canal monoaural entre las
salidas Mix Outputs izquierda y derecha.
4. Master Output Level: Controla la ganancia de las etapas de salida y la cantidad de señal en los
conectores de la salida Mix Output . No afecta el nivel de ninguna de las seis salidas Mono Outputs .
Esto permite un aumento del margen dinámico para eliminar la sobrecarga debido a una señal
combinada excesiva proveniente de una o más entradas. El rango de ganancia va desde
apagada
hasta 0 dB (unitaria) (consulte el diagrama de bloques en el Apéndice ).
5. Indicador Power: Cuando el LED amarillo está encendido , el SM26S está listo para empezar (cuando
está apagado, la unidad también está apagada).
Panel trasero
SM26S
All Inputs and Outputs are Balanced: Tip = positive (+), Ring = Negative (–), Sleeve = Chassis Ground.
All audio jacks are Class 2 wiring.
LEFT
RIGHT
LEFT
RIGHT
MONO OUTPUTS MONO INPUTS
6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1
MIX OUTPUT EXPAND OUT MASTER IN
1
2
3
4 5
6
1. Master In: Estas entradas maestras balanceadas de punta-nuca-manguito (TRS) de 6,35 mm (1/4 pulg.)
alimentan las seis salidas Mono Outputs cuando no se usa ninguna de las entradas Mono Inputs . Al
conectarse a una entrada Mono Input individual se desconecta ese canal de las entradas (consulte el
diagrama de bloques en el Apéndice ).
Para un funcionamiento no balanceado utilice un conector monoaural estándar de 6,35 mm (1/4 pulg.);
para un funcionamiento balanceado utilice un conector TRS macho (estéreo) de 6,35 mm (1/4 pulg.)
cableado de la siguiente manera:
• La punta es el + de la señal (conéctela a la patilla 2 en un conector de 3 patillas).
• La nuca es el – de la señal (la patilla 3 en un conector de 3 patillas).
• El mango es la conexión a tierra del chasis.