background image

 

 

FI0088 

 
 

R&G Racing 

Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ 

Tel: +44 (0)1420 89007  Fax: +44 (0)1420 87301  

www.rg-racing.com

  Email

[email protected]

 

 

INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR FI0088BK INSERT DE CADRE 

SUPERIEUR 

HONDA VFR 800 2014- (COTE GAUCHE UNIQUEMENT) 

 

                         

 

 
 
 

 

                            

 

 
 
                                                                               
 

La façon dont le kit est emballé ne correspond pas forcément à la façon de monter les pièces sur la moto. 

 

Notez que si les kits sont emballés avec des rondelles en caoutchouc servant à tenir les composants, 

ces rondelles 

doivent être jetées.

 

 

Coté gauche : 

 

Passer le boulon à travers l’insert de cadre de façon à ce que sa tête aille dans le contre 
alésage. 

 

Placer un écrou spécial sur l’extrémité du boulon pour que la face conique aille dans la fente 
conique. 

 

Serrer le boulon jusqu’à ce que la portion conique de l’écrou rentre en contact avec la face 
conique de l’insert de cadre en plastic. 

 

Placer l’ensemble dans l’axe comme ci dessus avec le logo horizontal. 

 

Serrer le boulon pour que l’insert de cadre soit maintenu en position correctement (ne pas trop 
bloquer). 

 

Mettre le capuchon d’insert en capuchon. 

 

Vérifier régulièrement que l’insert de cadre soit correctement serré. 
 

             ISSUE 1    03/06/2014   (NSY) 

 

Reviews: