RamonSoler 8124B Quick Start Manual Download Page 12 | Manualshive

Page: 12 / 12

RamonSoler 8124B Quick Start Manual Download Page 12

PKIS0051.00

«
...
10
11
12

Summary of Contents for 8124B

Page 1: ...Ref 8124B 8124TB ...

Page 2: ... not followed theproduct warrantywill bevoid Avant d installer votre nouveau robinet il est impératif que vous nettoyiez l installation pour supprimer les impuretés qui s accumulent dans le système et qui pourraient endommager le produit Nous vous recommandons d installer des filtres dans les tuyaux d alimentation Retirez toutes les pièces de l emballage et examinez les avant l installation au cas...

Page 3: ...Fuente alimentación 9V Bat or 9V Trans Presión recomendada 0 5 8 0 bar Distancia sensor estándar 700 mm 50mm Technische Merkmale Stromversorgung 9V Bat oder9V Trafo Empfohlener Druck 0 5 8 0 bar Voreingestellter Sensorbereich 700 mm 50mm Caractéristiques techniques Source d alimentation 9V Bat ou 9V Trans Pression recommandée 0 5 8 0bar Distance standard du capteur 700 mm 50mm ...

Page 4: ...a instalación del grifo Batteries not included place in the battery box before installing the faucet Piles non fournies Installez les dans le compartiment de piles avant d installer le robinet DieBatterien nicht eingeschlossen vorEinbau desWasserhahnsindasBatteriefacheinlegen 9V 9V 9V ...

Page 5: ...5 1 2 3 4 7 8 ...

Page 6: ...6 5 6 7 8 8124B 8124TB B T ...

Page 7: ...ADO EL PRODUCTO NO REMOVER HASTAINSTALADO EL PRODUCTO NO REMOVER HASTA INSTALADO EL PRODUCTO Esperar unos segundos antes de usar Wait for a few seconds before using Attendezquelquessecondesavantd utiliser VorBenutzungeinpaarSekundenwarten ...

Page 8: ...ecessary regulate flow Si nécessaire réglez le débit WennnötigkannderDurchflussreguliertwerden Cuando se aleje el flujo de agua saldrá Whenyoumoveaway theflowwillcomeout Quandils éloigne lefluxd eausortira Nach Entfernung beginnt die Spülung 100 0 ...

Page 9: ...vez cuando las manos del usuario están dentro del rango del sensor El flujo de agua no se detiene SOLUTION CAUSE INDICATOR PROBLEM Replace battery Low battery Sensor flashes continuously when user s hands are within the sensor s range No water coming out of the faucet Increase the range Range is too short The light in the sensor does not flash once when user s hands are within the sensor s range D...

Page 10: ... l utilisateur se trouvent dans la portée du capteur Le débit d eau ne s arrête pas LÖSUNG URSACHE INDIKATOR PROBLEM Batterie austauschen Niedrige Batterieladung Der Sensor blinkt kontinuierlich wenn sich die Hände des Benutzers im Bereich des Sensors befinden Es kommt kein Wasser aus dem Wasserhahn Erhöhen Sie die Reichweite Die Reichweite ist zu kurz Das Sensorlicht blinkt nicht wenn wir uns dem...

Page 11: ......

Page 12: ...PKIS0051 00 ...

Reviews:

No comments