Ramon Soler T100 D Page 1 Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for T100 D

Page 1: ......

Page 2: ...end installing filters in the supply pipes All the parts must be removed from their packaging and inspected before installing in case any of them have been damaged during transport If the installation and connection instructions are not followed the product warranty will bevoid FR Avant d installer votre nouveau robinet il est impératif que vous nettoyiez l installation pour supprimer les impureté...

Page 3: ...neue Armatur installieren müssen Sie die Kalt und Warmwasserleitungen gründlich spülen umjeglicheRestevonLötmaterial SpänenundFremdstoffenausdenZulaufleitungenzubeseitigen Wird diese einfache Maßnahme nicht vorgenommen kann dies Probleme verursachen oder das Funktionieren der Armatur beeinträchtigen Wir empfehlen den Einsatz von Filtern in den Absperrventilen derZulaufleitungen sowohlfürKalt undWa...

Page 4: ...obrepasarlatemperarurade38 C 100 F debeseguirgirandoelmandomanteniendopulsadoelbotón Selectthedesiredtemperature by turningthehandleon the right To goaboveatemperatureof38 C 100 F continueturningthecontrol whilstholdingthebuttondown Sélectionnezlatempératuredésiréeenfaisanttournerlevolantgraduéversladroite Pouramenerla températureau delàde38C 100 F continuezdetournerlevolantenappuyantsurlebouton W...

Page 5: ...90 5 5 8 6 10 9 7 Press x2 ...

Page 6: ...6 12 13 14 11 Desmontarbarras parataladrar Removebarsfordrilling Retirerlesbarrespourleforage EntfernenSiedieStangen zum Bohren Desmontar barras para perfurar 90 x2 ...

Page 7: ...7 15 16 20 19 18 17 ...

Page 8: ...sucio Válvulaanti retorno bloqueada Comprobarlapresióndelagua caliente Reducirlapresióndelaguacaliente Verificarlaregulacióndelgrifo Comprobarfiltrosocartuchoylimpiar Sumergirlosenvinagrevariashorasy enjuagar Desbloquearosustituirválvula NosemantienelaTªestable Algunaentradaobturada El calentador se apaga Comprobarfiltrosocartuchoylimpiar Sumergirlosenvinagrevariashorasy enjuagar Oscilacionesdecau...

Page 9: ...flow Cold water entry blocked Filtersdirty Cartridgedirty Non return valveblocked Checkhotwaterpressure Reducehotwaterpressure Checktapadjustment Checkandcleanfiltersandcartridge Soakinvinegarfarseveralhours Rinsewell Unblockorreplacevalve Temperaturanotmaintainedatstable level Entry blocked Heater goesoff Checkandcleanfiltersandcartridge Soakinvinegarfarseveralhours Rinsewell Flowvaries Pressureo...

Page 10: ...u froide obstruéeou filtresale Clapetantiretour bloqué ou en mauvais état Silencieur étrangléplacéál arrivée d eau froide Vérifierlapressiond eaufroide Reduireledébild eauchaude Vérifierlacartouche thermostatique Vérifierlesfiltresetlesnettoyersi nécessaire Débloquerouremplacerles clapets Vérifierqu iln yestpas dejoint platenplusentrelejoint silencieuretlerobinet Vousn obtenezpaslabonne températur...

Page 11: ...ter verschmutzt Rücklussverhinderer blockertoderim schlechten Zustand ÜberprüfenvomDruck derKaltwasserinstallation Warmwasserdruckreduzieren Thermostateinstellungüberprüfen Filterreingen Reparierenoderaustauschendes Rückflussverhinderers UngleichmäßigeTemperatur ständigerWechselvonkaltund warm Zuläufeblockiert Boiler schaltetab Filterreinigen Wasserflussungleichmäßig Unregelmäßiger Wasserdruck in ...

Page 12: ...sujo Válvula anti retorno bloqueada Verificar a pressão da água quente Reduzir a pressão da água quente Verificar a regulação da torneira Verificar os filtros ou cartucho e limpar Mergulhar em vinagre várias horas e enxaguar Desbloquear ou substituir a válvula A temperatura não se mantém estável Alguma entrada obstruída O esquentador desliga se Verificar os filtros ou cartucho e limpar Mergulhar e...

Reviews:

No comments

Related manuals for T100 D

Brand: baliv Pages: 40

Brand: Gessi Pages: 21

Locarno 04853 0 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 24

Brand: essential Pages: 12

BAGNODESIGN BDA-CUB-UNI-GEN

Brand: Sanipex Pages: 14

NARA 3002 160810

Brand: Stern Pages: 11

Brand: Peerless Faucet Pages: 6

Brand: Uberhaus Pages: 2

Brand: Grohe Pages: 24

Brand: Posh Pages: 3

Brand: Boyel Living Pages: 2

Brand: newform Pages: 12

Brand: newform Pages: 8

Brand: Moen Pages: 6

M-CORE 3 Series

Brand: Moen Pages: 12

Brand: Moen Pages: 4

Brand: Exclusive Heritage Pages: 12

Brand: Exclusive Heritage Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands