Rally and Roar FS054Y19030 Assembly Instructions Manual Download

Page: 8 / 14

English

Español

MONTAJE

ASSEMBLY

FS054Y19030

(Continúe en la siguiente página)

(Continued on the next page)

FIG. 5

x16

Pre-installed

Note: Please fold the legs into a
V configuration with the nuts on
the inside of the V.

Nota: Pleque las piernas a la
configuración V con las tuercas
en el lado interno de la V.

Note: Apply the glue (23) into the
grooves of the legs (7).

Nota: Aplicar el pegamento (23)
a las muescas de la piernas (7).

Summary of Contents for FS054Y19030

Page 1: ...Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions MODEL MODELO FS054Y19030 rallyandroar medalsports com 877 472 4296...

Page 2: ...te defectuosa o quebrada es encontrada nosotros ofreceremos una reparaci n o un reemplazo de la partes sin ning n costo para usted nuestro cliente Las nicas excepciones de la garant a incluyen unidade...

Page 3: ...ish Espa ol HERRAMIENTAS NECESARIAS TOOLS REQUIRED FS054Y19030 rallyandroar medalsports com 2 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Adult assembly required CHOKING HAZARD This ite...

Page 4: ...perior 3 x2 FOR FIG 1 End Apron Delantal final 4 x2 FOR FIG 6 Playfield Campo del juego 5 x1 FOR FIG 3 Support Brace Abrazadera de soporte 6 x2 FOR FIG 4 Leg Pierna 7 x4 FOR FIG 5 Leg Base Bases de pa...

Page 5: ...Cojinete de barra pl stica P4 x16 FOR FIG 2 Plastic Ball Entry Rim Llanta de entrada de pelota pl stica P5 x2 FOR FIG 2 M6 Nut Tuerca M6 P6 x16 FOR FIG 5 3x38mm Screw Tornillo 3x38mm A4 x8 FOR FIG 3 4...

Page 6: ...zas que se muestran en la lista de piezas Si falta alguna pieza llame a nuestro servicio al cliente 1 2 English Espa ol ANTES DE MONTAR BEFORE ASSEMBLY FS054Y19030 rallyandroar medalsports com 5 Conti...

Page 7: ...FIG 3 5 x8 x1 A4 FIG 4 6 x2 x4 A10 5 1 1 Note Playfield graphic should face down when assembling Nota El gr fico del campo de juego debe estar cara hacia abajo cuando est ensamblando A4 5 Note Press t...

Page 8: ...16 x4 P6 x4 8 x1 23 x16 A6 Pre installed 7 Note Please fold the legs into a V configuration with the nuts on the inside of the V Nota Pleque las piernas a la configuraci n V con las tuercas en el lado...

Page 9: ...droar medalsports com 8 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page FIG 6 4 x2 x2 P1 Pre installed x4 22 x8 A1 x8 A2 x8 A5 A8 x1 4 P1 22 A5 Wall Pared 7 4 7 Note Do NOT tighten bolt A1...

Page 10: ...Y FS054Y19030 rallyandroar medalsports com 9 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page FIG 7 x8 A1 x8 A2 A8 x1 A2 4 7 7 Note Tighten bolts at this step Nota Apriete los cerrojos en es...

Page 11: ...os para invertir la mesa como se muestra 1 Levante la tabla del suelo 2 Voltee la mesa 3 Coloque las patas en el suelo al mismo tiempo CAUTION PRECAUCI N DO NOT LEAN THE TABLE ON ITS LEGS NO INCLINAR...

Page 12: ...15 16 Note The Rods have a hole at the end where their Handles will go Nota Las barras de jugador hay un agujero en su parte final donde coloque las manijas x26 A7 x26 A11 The Hole Orificio The Hole...

Page 13: ...FIG 11 19 x8 x8 20 FIG 12 21 x4 x2 A3 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FS054Y19030 rallyandroar medalsports com 12 La ultima p gina The last page The Hole Orificio 20 19 21 A3...

Page 14: ...rallyandroar medalsports com...