5
CAN
Caractéristiques techniques :
Homologué par la
U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY
comme
étant conforme aux normes d’émission de particules de 2020 pour les feux de bois
équarri (crib wood, en anglais) : 0,9 g/h, méthode 28R.
Cet appareil de chauffage au bois doit être inspecté et réparé périodiquement pour
fonctionner adéquatement. Les règlements fédéraux interdisent l’utilisation de cet
appareil de chauffage au bois autrement que selon les instructions figurant dans le
présent guide d’utilisation.
Ce poêle à bois a un taux de faible combustion minimal fixé par le fabricant qui ne
doit pas être modifié. Les règlements fédéraux interdisent de modifier ce réglage ou
d’utiliser de cet appareil de chauffage au bois de toute autre façon qui n’est pas con-
forme aux instructions figurant dans le présent guide d’utilisation.
FOYER ENCASTRABLE
Rais Q-Tee II É.-U.
Poids du poêle
333 lb (151 kg)
Extérieur du poêle : largeur/profon-
deur/hauteur (pouces)
24,5 / 15 / 25,7
Intérieur de l’âtre : largeur/profond-
eur/hauteur (pouces)
17,5 / 10,9 / 10,4
Capacité de chauffage à -20 °C/-
4 °F
environ 1100 pi² (100 m²)
Quantité recommandée de bois à
mettre dans l’âtre à la fois : 2 ou 3
bûches d’environ 25 à 33 cm
4 lb (1,8 kg)
Utilisation intermittente
Remettre du bois dans les 60
minutes
Débit massique du gaz de carneau
5,2 g par seconde
Température du gaz de carneau
263 °C/505 °F
Tuyau de poêle à raccord mural
simple
6 po (15 cm)
Tuyau de cheminée, catégorie A,
UL-103 HT :
6 po (15 cm)
Puissance thermique optimale :
22 kBTU (6,5 kW)
Puissance thermique minimale/
maximale
10 – 27 kBTU (3 – 8 kW)
Pression d’aspiration minimale du
poêle à la puissance ci-dessus
0,048 po de colonne d’eau (12 Pa)
Taux d’émission de particules à
l’essai de l’EPA
0,9 g/h
