Seite 2 von 8
Die in dieser Anleitung beschriebenen Punkte sind unbedingt zu beachten. Bei
Nichtbeachtung erlischt jeglicher Garantieanspruch. Für alle Zusatzartikel erhalten
Sie separate, in der Transportverpackung beiliegende, Einbauanleitungen.
Fehlende Anleitungen sind umgehend anzufordern.
Eine Überprüfung der Komponenten auf eventuelle Beschädigungen hat unbedingt
vor der Montage bzw. Installation zu erfolgen.
Der Einbau ist fachmännisch durchzuführen.
Lisez attentivement les instructions données dans la notice. Tout manquement à ces
consignes annulera la garantie. Lisez également les notices de tous les autres
éléments fournis avec votre kit GRAF.
Les notices manquantes sont à récupérer auprès de nos services.
Avant tout montage il est indispensable de vérifier le contenu du carton. Tout article
manquant ou non conforme est à signaler immédiatement et ne devra pas être
installé.
L’installation doit être réalisé par un professionnel.
It is indispensable to follow the different instructions of this manual. In case of non-
observance any warranty claim is suspended. For every accessory supplied by
GRAF you will receive separate installation instructions which will be enclosed in
the transport packaging.
Any missing instructions have to be requested immediately.
Previous to installation and mounting, it is obligatory to test all components for
possible damages.
The installation has to be realised in a professional manner.
1. Allgemeine Hinweise / Généralités / General advices