
5
• Не поставяйте ръце и крака близо до въртящи се части.
• Не прекалявайте. Пазете правилните основи и равновесие по всяко време. Това позволява по-добър
контрол на инструмента при неочаквани ситуации.
• Преди да включите машината, извадете ключа за настройка или гаечния ключ.
• Не оставяйте оборудването без надзор на работното мястo.
Всички стартови предотвратявания и контроли, използвани в присъствието на оператора,
трябва да бъдат функционални и правилно проверявани. Системите или характеристиките
за безопасност не трябва да се променят или изхвърлят.
СПЕЦИФИЧНИ ЗА УСТРОЙСТВОТО ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Тази машина може да причини сериозни наранявания (например прекъсване на крайниците) и да
изхвърли предмети. Неспазването на правилата за безопасност може да доведе до сериозни наранявания.
• Машината може да се управлява само от един човек.
• Винаги осигурявайте добра стабилност на склоновете.
• Местете машината в работна крачка.
• Следното се отнася за машините на колела: по време на работа продължете да следвате
контурните линии, никога нагоре или надолу.
• Бъдете особено внимателни, когато завъртате машината или я дърпате към себе си.
• Трябва да се обърне по-голямо внимание на местата, където почвата е скалиста и твърда. При тези
условия съществува риск от нараняване или повреда на машината чрез изхвърляне на камъни, буци
и други подобни.
• Машината не трябва да се повдига или транспортира, когато двигателят работи. Изключете
машината при смяна на работната зона и изчакайте, докато лопатките на култиватора са в положение
на покой.
• Никога не използвайте машината с повредени защитни устройства или капаци или липсващи,
модифицирани или изключени системи за безопасност.
• Не работете с повредена, непълна или възстановена машина.
• Ако ударите чужд предмет, спрете машината. Оставете двигателя да се охлади, изключете
щекера на свещта и проверете за повреди на машината. Машината трябва да бъде ремонтирана,
преди да я стартирате и използвате отново.
• Ако се появят ненормални вибрации или чувате необичаен звук по време на работа, спрете машината
и установете причината. Вибрациите обикновено показват неизправност. Поправете ги, преди да я
използвате отново.
• Ако използвате машината за първи път или след ремонт, е необходимо да извършите пробно пускане,
за да видите дали има някакви необичайни реакции. Така се избягва рискът от нараняване или
повреда на машината.
• Никога не оставяйте машината без надзор на работното място.
• Изключвайте двигателя всеки път, когато излизате от машината.
• Не се опитвайте да я поправите сами. Всяка работа, която не е спомената в това ръководство,
трябва да се извършва само от оторизирани сервизни центрове.
ПОДГОТОВКА:
Разгледайте машината, уверете се, че е в добро състояние, проверете дали всички винтове, гайки и
други крепежни елементи са правилно закрепени. Заменете нечетливите етикети.
• Дръжте всички предпазители и дефлектори на място и в добро работно състояние.
• Отстранете натрупаните отпадъци от зоната на ауспуха и областта на цилиндъра. Проверете
шумозаглушителя за пукнатини, корозия или други повреди.
• Преди всяка употреба проверете машината, за да определите дали работните инструменти не са
износени или повредени. Сменете износените или повредени части.
• Не работете с повредено, непълно устройство или устройство, настроено без съгласието на
производителя. Никога не използвайте устройството с дефектни защитни средства. Преди употреба,
проверете състоянието на уреда, особено силовите връзки, превключвателите и защитните капаци.
РАБОТНА СРЕДА:
• Не работете в експлозивна атмосфера, като например в присъствието на запалими течности,
газове или прах. Продуктът създава искри, които могат да възпламенят праха или изпаренията.
• Проверете терена, на който ще използвате машината, и отстранете всички предмети, които
могат да бъдат уловени, заплетени или изхвърлени (камъни, парчета стъкло, пирони, жици, играчки,
Summary of Contents for RD-T12
Page 4: ...4 www raider bg BG...
Page 5: ...5 o...
Page 6: ...6 www raider bg...
Page 7: ...7 4 8...
Page 8: ...8 www raider bg 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 1 x 1 x 2 x 2 x 1 1 2 2 3 4 3 4 5 2 6 7 1 3 5 6 7 2 4...
Page 9: ...9 4 8 95 95 1 2 1 cm 3 4 14 8...
Page 10: ...10 www raider bg SF SG SH API SAE 10W 30 SAE 5W 40 1 2 3 4 1600...
Page 11: ...11 1 2 3 4 1 10 9 10...
Page 12: ...12 www raider bg B 11 2 B 12 3 13 11 12 13...
Page 13: ...13 1 2 3 4 5 1 1 2 2 STOP 0 3 OFF...
Page 14: ...14 www raider bg 2 3...
Page 15: ...15...
Page 16: ...16 www raider bg 5 3 25 6 50 100 2 250 2 1 3 2 3 3 200 3 1 2 25 3 5 25 1 2 3 4...
Page 17: ...17 5 6 25 1 14 C 2 3 4 5 6 7 8 100...
Page 18: ...18 www raider bg 1 2 3 4 5 6 7 1 2 8 1 8 1 4 9 100 300 2...
Page 19: ...19 OFF 1 1 2 2 4 5 14 14 1 2 5...
Page 20: ...20 www raider bg 10 14 1 2 3 4 5 6 7...
Page 21: ...21...
Page 39: ...39...
Page 40: ...40 www raider bg...
Page 41: ...41...
Page 42: ...42 www raider bg halotron 4 8 C halotron...
Page 43: ...43 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 1 x 1 x 2 2 x 1 1 2 1 2 2 3 4 3 4...
Page 44: ...44 www raider bg 3 4 5 2 6 7 5 6 7 4 8 8 95 SUPER 95 1 2 1 cm 3 4...
Page 45: ...45 14 SF SG SH API SAE 10 W 30 SAE 5 W 40 1 2 3 4...
Page 47: ...47 11 12 12 3 13 13...
Page 48: ...48 www raider bg 1 2 3 4 5 1 1 2 2 STOP 0 3...
Page 49: ...49 Max Min 2 3...
Page 50: ...50 www raider bg...
Page 53: ...53 1 2 3 4 5 6 7 1 2 8 1 8 1 4 9 100 300 2...
Page 54: ...54 www raider bg 10 14 1 2 3 4 5 6 7...
Page 55: ...55...
Page 57: ...57...
Page 58: ...58 www raider bg...
Page 59: ...59...
Page 60: ...60 www raider bg 4 8...
Page 61: ...61 4 8...
Page 62: ...62 www raider bg 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 1 2 2 3 B 4 3 4...
Page 63: ...63 3 4 5 6 7 5 6 7 4 B 8 8 95 95 1 2 1 3 4...
Page 64: ...64 www raider bg 14 SF SG SH API SAE 10W 30 SAE 5W 40 1 2 3 4...
Page 65: ...65 1600 1 2 3 4 9 1 10 A 10...
Page 66: ...66 www raider bg 11 B 11 2 B B 12 12 3 13 13...
Page 67: ...67 OFF 1 2 3 4 5 1 1 2 2 0 3...
Page 68: ...68 www raider bg 2 3...
Page 69: ...69...
Page 70: ...70 www raider bg 5 3 25 6 50 100 2 250 2 1 3 2 3 3 200 3 1 2 25 3 5 25 1 2 3 4 5 6...
Page 71: ...71 25 1 14 C 2 3 4 5 6 7 8 100 1 2 3...
Page 72: ...72 www raider bg 4 5 6 7 1 2 8 1 8 1 4 9 100 300 2...
Page 73: ...73 1 1 2 2 4 5 14 14 1 2 5 10 14...
Page 74: ...74 www raider bg 1 2 3 4 5 6 7...
Page 75: ...75 EXPLODED DRAWING...
Page 76: ...76 www raider bg PARTS LIST...
Page 84: ...84 www raider bg 246 0700 44 155 e mail info euromasterbg com...
Page 92: ...92 www raider bg...