Radware DefensePro VA, Installation And Maintenance Manual

Page: 8 / 83

DefensePro VA Installation and Maintenance Guide
8
Document ID: RDWR-DPVA_IG2005
Die Verbreitung und Verwendung in Quell- und binärem Format, mit oder ohne Veränderungen, sind
unter folgenden Bedingungen erlaubt:
1. Die Verbreitung von Quellcodes muss den voranstehenden Copyrightvermerk, diese Liste von
Bedingungen und den folgenden Haftungsausschluss beibehalten.
Die Verbreitung in binärem Format muss den voranstehenden Copyrightvermerk, diese Liste von
Bedingungen und den folgenden Haftungsausschluss in der Dokumentation und/oder andere
Materialien, die mit verteilt werden, reproduzieren.SÄMTLICHE VORGENANNTE SOFTWARE WIRD
VOM AUTOR IM IST-ZUSTAND (“AS IS”) BEREITGESTELLT. JEGLICHE AUSDRÜCKLICHEN ODER
IMPLIZITEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH, DOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE IMPLIZIERTEN
GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT UND DER ANWENDBARKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK,
SIND AUSGESCHLOSSEN.
UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTET DER AUTOR FÜR DIREKTE ODER INDIREKTE SCHÄDEN, FÜR
BEI VERTRAGSERFÜLLUNG ENTSTANDENE SCHÄDEN, FÜR BESONDERE SCHÄDEN, FÜR
SCHADENSERSATZ MIT STRAFCHARAKTER, ODER FÜR FOLGESCHÄDEN EINSCHLIESSLICH, DOCH
NICHT BESCHRÄNKT AUF, ERWERB VON ERSATZGÜTERN ODER ERSATZLEISTUNGEN; VERLUST AN
NUTZUNG, DATEN ODER GEWINN; ODER GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN) GLEICH, WIE SIE
ENTSTANDEN SIND, UND FÜR JEGLICHE ART VON HAFTUNG, SEI ES VERTRÄGE,
GEFÄHRDUNGSHAFTUNG, ODER DELIKTISCHE HAFTUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT
ODER ANDERE), DIE IN JEGLICHER FORM FOLGE DER BENUTZUNG DIESER SOFTWARE IST, SELBST
WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS HINGEWIESEN WURDE.
Standard Warranty
The following standard warranty is presented in English, French, and German.
Standard Warranty
Radware offers a limited warranty for all its products (“Products”). Radware hardware products are
warranted against defects in material and workmanship for a period of one year from date of
shipment. Radware software carries a standard warranty that provides bug fixes for up to 90 days
after date of purchase. Should a Product unit fail anytime during the said period(s), Radware will, at
its discretion, repair or replace the Product.
For hardware warranty service or repair, the product must be returned to a service facility
designated by Radware. Customer shall pay the shipping charges to Radware and Radware shall pay
the shipping charges in returning the product to the customer. Please see specific details outlined in
the Standard Warranty section of the customer's purchase order.
Radware shall be released from all obligations under its Standard Warranty in the event that the
Product and/or the defective component has been subjected to misuse, neglect, accident or
improper installation, or if repairs or modifications were made by persons other than Radware
authorized service personnel, unless such repairs by others were made with the written consent of
Radware.
EXCEPT AS SET FORTH ABOVE, ALL RADWARE PRODUCTS (HARDWARE AND SOFTWARE) ARE
PROVIDED BY “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE ARE DISCLAIMED.
Garantie standard
Radware octroie une garantie limitée pour l'ensemble de ses produits (" Produits "). Le matériel
informatique (hardware) Radware est garanti contre tout défaut matériel et de fabrication pendant
une durée d'un an à compter de la date d'expédition. Les logiciels (software) Radware sont fournis
avec une garantie standard consistant en la fourniture de correctifs des dysfonctionnements du
logiciels (bugs) pendant une durée maximum de 90 jours à compter de la date d'achat. Dans
l'hypothèse où un Produit présenterait un défaut pendant ladite(lesdites) période(s), Radware
procédera, à sa discrétion, à la réparation ou à l'échange du Produit.