background image

Ustaw urządzenie w miejscu jego użytkowania i pozostaw je do osiągnięcia temperatury pokojowej.

Place the device at the workstation, wait until it reaches room temperature.

PM C32 (max: 10 - 50 kg)

2

3

1

up to

 1- 8 h

1

Nie podłączaj wagi aż do osiągnięcia
temperatury pokojowej (orientacyjny 
czas stabilizacji: do 8 godzin).

Podłącz przewód zasilacza do gniazda DC 
z boku terminala.

Podłącz zasilacz do
gniazda elektrycznego.

Prior to switching the device on, let it 
reach room temperature (estimated 
stabilisation time: 1-8 hours).

Connect the power adapter  to 
DC connector.

Connect the power
adapter to the mains.

Obracaj nóżkami wagi do mo-
mentu, aż pęcherzyk powietrza 
w poziomicy znajdzie się w 
pozycji centralnej.

To level the balance, turn its 
feet and keep turning the feet 
until an air bubble takes the 
central position.

6.2. Balance  levelling

Poziomowanie wagi

6. PREPARING FOR WORK

PRZYGOTOWANIE WAGI DO PRACY

6.1. Temperature stabilization

Stabilizacja temperatury wagi

Summary of Contents for PM C32

Page 1: ...Szybki start Wagi Precyzyjne Start up Guide PM C32 Precision Balances IMMB 09 02 05 22 EN PL...

Page 2: ...Aby wy wietli pe n instrukcj obs ugi przejd do strony internetowej lub zeskanuj kod QR To view a complete User Manual go to the website or scan QR code radwag com en manuals 3670...

Page 3: ...PM 60 1 C32 max 60 kg 1 CONTENT ZAWARTO Precision balance Weighing pan Power adapter Waga precyzyjna Szalka Zasilacz sieciowy 1 1 1 Precision balance Weighing pan Power adapter Waga precyzyjna Szalka...

Page 4: ...alnych wynik w zaleca si u ycie sto u antywibracyjnego Zachowaj opakowanie do cel w gwarancyjnych i serwisowych PM C32 max 10 50 kg PM C32 max 60 kg Keep the packaging should a warranty claim or servi...

Page 5: ...o Nie odwa aj substancji magnetycznych Not intended for usage within EX zones Not intended for weighing explosive or flammable substances Make sure that the balance is placed on an even surface Do not...

Page 6: ...uziemiaj ca Check whether the ground ing spring takes its intended location Make sure that the grounding spring juts slightly out of the hole Grounding foot PM C32 max 10 50 kg Models PM C32 max 15 kg...

Page 7: ...zasilacz do gniazda elektrycznego Prior to switching the device on let it reach room temperature estimated stabilisation time 1 8 hours Connect the power adapter to DC connector Connect the power adap...

Page 8: ...u a p cherzyk powietrza w poziomicy znaj dzie si w pozycji centralnej Your balance is ready to use To switch the device on press ON OFF key PM C32 max 60 kg To level the balance turn its feet and keep...

Page 9: ...sor Switching on off Main menu Log in Cancel Text Numeric keyboard mode Back delete Zerowanie Zeroing Tarowanie Taring Jednostki Weighing unit Potwierd Confirm Tryby pracy Working mode Zatwierdzenie o...

Page 10: ...jest pusta i naci nij przycisk Waga zosta a wyzerowana Press the key under the icon to start the adjustment Wait for the adjustment completion Make sure that the weighing pan is empty and press key Th...

Page 11: ...ce ozt Pennyweight dwt Hong Kong Tael tlh Singapore tael tls Taiwanese tael tlt Chinese tael tlc Momme m Grain gr Tical ti Newton N Baht baht Tola tola Mesghal msg User unit 1 User unit 2 The balance...

Page 12: ...ta e zalogowany jako administrator Using numeric keyboard enter 1111 password and press key to confirm You have logged as the administrator 1 2 Log out 2 Admin Operators Admin Wy wietlana jest lista u...

Page 13: ...Nazwa i naci nij przycisk aby potwierdzi Naci nij przycisk aby doda nowego u ytkownika Za pomoc przycisk w przejd do U ytkownicy i naci nij przycisk aby potwierdzi Naci nij przycisk aby wej do bazy d...

Page 14: ...ode The diagram presents sensors setup for the Weighing mode 7 Kod wpisz unikalny identyfikator u ytkownika Has o nadaj u ytkownikowi has o Poziom uprawnie nadaj uprawnienia u ytkow nik u ytkownik zaa...

Page 15: ...e sensors for other working modes 4 Weighing Readout Autotare Print mode When stable Proximity sensors 3 Working modes Availability Parts counting Checkweighing Weighing Za pomoc przycisk w wybierz tr...

Page 16: ...Klawiatura Drukarka Drukarka Skaner kod w kreskowych Skaner kod w kreskowych Dodatkowy wy wietlacz Wi Fi is a registered trademark of Wi Fi Alliance Computer Computer Computer Computer Printer Printe...

Page 17: ...ber Avoid using abrasive cloths or cloths that might scratch the surface Apply the cleanser onto the cloth first Avoid applying the cleanser directly onto the device Nie u ywaj agresywnych rodk w czys...

Page 18: ...zosta wilgo Zamontuj wszystkie elementy urz dzenia dopiero po ich ca kowitym wysuszeniu GLASS PANES AND COMPONENTS can be cleaned using window cleaner WEIGHING PANS AND STAINLESS STEEL OR ALUMINIUM CO...

Page 19: ......

Page 20: ...www radwag com...

Reviews: