Radix DTR 9000PVR User Manual Download Page 7

Auswahl des Audio-Modus

11

10

6.5 Auswahl des Audio-Modus

Dies umfasst die Einstellung der Audiosprache und des Audio-Modus.  Die Audiosprache ist auf die als Haupt-
Audiosprache unter “Allgemeine Einstellungen” gewählte Sprache eingestellt. Das heißt, Sie können diese Option nutzen,
um eine Fernsehsendung in einer anderen als der eingestellten Haupt-Audiosprache  zu sehen. Wenn Sie nach dem
Ausschalten des Receivers die AUDIO-Taste nochmals drücken, erfolgt die Audiowiedergabe wieder in der Haupt-
Audiosprache.

Drücken Sie die AUDIO-Taste auf der Fernbedienung
Zur Änderung  der Audiosprache drücken Sie die Links/Rechts-Tasten und wählen eine der vom Sender angebotenen 
Sprachen.
Wählen Sie mit den LINKS/RECHTS-Tasten den gewünschten  Audio-Modus.  Die folgenden Modi  stehen zur
Verfügung:

• Stereo   : Der Ton kommt aus beiden Lautsprechern.
• Mono(L): Der Ton kommt nur aus dem linken Lautsprecher .
• Mono(R): Der Ton kommt nur aus dem rechten Lautsprecher .
• AC-3   : Dolby Digital (Zur Wiedergabe von Dolby Digital schließen Sie einen Verstärker mit Dolby-Digital-

Decodierung an den SPDIF-Ausgang an.)

Um in den Fernsehmodus zurückzukehren, drücken Sie die AUDIO-Taste erneut oder drücken Sie die EXIT-Taste.

DTR 9000PVR

DTR 9000PVR

D

D

Programminformationen

6.6 Programmlisten und Sortiermanager

6.7 Programminformationen

Bitte beachten Sie, dass nicht alle Sender Informationen zum Programminhalt übertragen. In Abhängigkeit vom Sender
stehen diese Informationen u. U. nicht immer zur Verfugung. Zur Anzeige der Programminformationen dienen die EPG-
und die INFO-Taste.

6.7.1 EPG-Taste (Electronic Programme Guide, dt. elektronischer Programmführer)

Durch Drücken dieser Taste können Sie Programmtitel,
Programmvorschauen, Übersichten usw. anzeigen, die
von der Sendeanstalt des gerade laufenden
Programms bereitgestellt werden. 

Drücken Sie die EPG-Taste, während Sie fernsehen.
Wählen Sie das Programm aus, über das Sie sich
näher informieren möchten. Drücken Sie die CH Auf-

und CH  Ab-Tasten, um  durch die verschiedenen 

Programme zu navigieren, und die Links/Rechts

-Tasten, um  zwischen  den  Wochentagen
zu wechseln.
Drücken Sie die OK-Taste. Daraufhin erscheint eine
Übersicht über das gewählte Programm.

DIGITALER TERRESTRISCHER RECEIVER

DIGITALER TERRESTRISCHER RECEIVER

Digitales Fernsehen bietet hunderte von Programmen. 
Damit Sie dabei nicht den Überblick verlieren und vor 
allem rasch zum Programm Ihrer Wahl gelangen, bietet 
Ihnen Ihr Receiver die Auswahlmöglichkeit über 
persönliche Programmlisten.

Vom Hersteller wurden mehrere hundert Sender 
voreingestellt, die in der „Gesamtliste Video“ und in der
„Gesamtliste Radio“ aufgeführt sind. Neben der 
Gesamtliste können Sie fünf „benutzer Listen“ erstellen 
und nach Ihren Wünschen benennen. Die „benutzer 
Listen“ können Sie problemlos programmieren, die 
Anleitung dazu finden Sie in Kapitel 7.2. Um auch bei 
laufendem Programm von einer Liste in die andere zu 
wechseln, gehen Sie so vor:

• Drücken Sie die OK Taste, während Sie ein Programm sehen
• Drücken Sie die grüne Taste (Timer), wenn Sie ändern möchten die Benutzerliste.
• 

Drücken Sie die GELBE Taste(Last), um die Benutzerlisten in der unterseite des Fensters anzuzeigen.

 Wählen Sie eine bevorzugte Liste aus und drücken Sie die  OK-Taste. 

Eine der Programmlisten wird eingeblendet, das laufende Programm ist markiert. Mit den AUF-/AB-Tasten oder 
den Linkes/Recht Tasten können Sie ein anderes Programm auswählen.
Der Receiver schaltet im Hintergrund sofort auf das gewählte Programm um.

• 

Während Sie die Programmliste sehen,drücken Sie die INFO-Taste (i).

• 

Zusätzlich erscheint nun eine technische Information zum eingestellten Sender, das Fernsehbild 

  wechselt in den Kleinbildmodus.

• 

Drücken Sie die EPG Taste auf der RCU, um ausführlichere Programminformationen anstelle von den 

  technischen Informationen anzuzeigen (wenn vorhanden).

• 

Drücken Sie die INFO-Taste erneut, um zur Programmliste zurückzukehren.

Drücken Sie die rote Taste (AUDIO) auf der Fernbedienung,um den Sortier-Manager 
aufzurufen. 
Sie können nun die Programme in der Liste wie 
folgt sortieren lassen:

Sortier-Manager
1. Alphabetisch (A-Z)

Sortiert die Programme in der Liste alphabetisch 
von A bis Z.

2. Alphabetisch (Z-A)

Sortiert die Programme in der Liste alphabetisch 
von Z bis A.

3. Frei / verschlüsselt

Sortiert die Programme in der Liste nach freien und 
verschlüsselten Programmen (FTA = Free-To-Air).

4. Anbieter

Sortiert die Programme in der Liste nach 
Programmanbieter. Sie können auswählen (vgl. 
„Satellit“).

5. Sparten

Sortiert die Programme in der Liste nach Programminhalt (Thema). Sie können vier Sparten auswählen (vgl.
„Satellit“), denen Sie folgende Themen zuordnen können:

• Film / Drama • Nachrichten • Show / Spiel • Sport • Kinder / Jugend • Musik /Tanz • Kunst / Kultur
• Politik/Wirtschaft • Ausbildung / Forschung • Freizeit • Spezial

6. Wiederherstellen 

Gehen Sie zu das erste mal zurück (der erste Speicher).

ACHTUNG:

Wir empfehlen, nur Ihre „Persönlichen Listen“ zu sortieren und nicht die werksseitig vorsortierte Gesamtliste. 
Um die Gesamtliste in ihren ursprünglichen Zustand zu versetzten, müssen Sie eine

Summary of Contents for DTR 9000PVR

Page 1: ......

Page 2: ...mmnamen editieren 15 7 2 2 Programme hinzufügen löschen 14 7 2 1 Liste umbenennen 14 8 Hauptmenü Anleitung 16 8 1 Allgemeine Einstellungen 16 8 2 Programmlisten 16 8 3 Programm Manager 16 8 4 Zugangsberechtigung 16 8 5 Systeminformationen 17 9 Zusatzinformationen 22 9 1 Upgrade der Receiver Software 22 9 2 Software Übertragung von Receiver zu Receiver 22 9 3 Master Passwort 22 8 8 2 2 Zeitlupe 20 ...

Page 3: ...e Originalverpackung und senden Sie das Gerät vollständig mit Zubehör Legen Sie eine Kopie der Rechnung oder des Kassenzettels sowie eine genaue Fehlerbeschreibung bei Senden Sie bitte das Gerät vollständig frankiert und frei Haus ein und lassen Sie alle Reparaturarbeiten von einem autorisierten Fachhändler durchführen Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Produkt 2 Ausstattungsmerkmale Grundl...

Page 4: ...zu bewahren beachten Sie bitte Folgendes WARNUNG Entfernen Sie niemals das Gehäuse oder Teile davon Vermeiden Sie jegliches Eindringen von Flüssigkeiten oder Fremdkörpern in den Receiver GEFAHR Decken Sie auf keinen Fall die Belüftungsöffnungen ab Es besteht Brandgefahr durch Überhitzung des Receivers GEFAHR Verwenden Sie ausschließlich Original oder vom Fachhandel empfohlene Ersatzteile Andernfal...

Page 5: ...o Modus wählen TIMER Ortszeit einstellen oder Aufnahmeliste aufrufen in der die Timer Aufnahme eingestellt werden kann LAST Letztes Zum zuletzt gesehenen Programm zurückkehren SUBTITLE Untertitel Anzeige von Untertiteltext ein oder ausschalten wenn das Programm über Untertitelinformationen verfügt Untertitel für Hörgeschädigte PAUSE TTX Videotext mithilfe der internen Software anzeigen DTR 9000PVR...

Page 6: ...emeinen Einstellungen und Programme für Ihre Region vorprogrammiert Das bedeutet dass Sie den Receiver auch ohne in Abschnitt 5 nachzuschlagen bedienen können 6 1 Einschalten des Receivers Drücken Sie die POWER Taste am Receiver oder auf der Fernbedienung um den Receiver einzuschalten Drücken Sie die POWER Tasteam Receiver oder auf der Fernbedienung nochmals um das Gerät in Standby zu schalten DTR...

Page 7: ... bietet Ihnen Ihr Receiver die Auswahlmöglichkeit über persönliche Programmlisten Vom Hersteller wurden mehrere hundert Sender voreingestellt die in der Gesamtliste Video und in der Gesamtliste Radio aufgeführt sind Neben der Gesamtliste können Sie fünf benutzer Listen erstellen und nach Ihren Wünschen benennen Die benutzer Listen können Sie problemlos programmieren die Anleitung dazu finden Sie i...

Page 8: ...ECHTS Tasten zur jeweiligen Unterseite gelangen Die erste und die letzte Seitenzahl der Unterseiten wird unten links angezeigt Schließen Sie den Videotext mit der EXIT Taste Die drei farbigen Tasten haben im Videotext Anzeigebildschirm die folgende Funktion GRÜN Standardseite 100 aufrufen GELB Zoom Funktion ROTE Die zuletzt angezeigte Seite aufrufen BLAU Den Videotext Bildschirm transparent machen...

Page 9: ...ie innerhalb der Liste ändern möchten Wählen Sie das Programm und drücken Sie die OK Taste Das gewählte Programm wird blau markiert Drücken Sie die LINKS RECHTS CH Auf und CH Ab und PAGE Auf Ab um das markierte Programm an die gewünschte Position zu verschieben Drücken Sie die OK Taste 7 2 5 Programme von Gesamtliste löschen So entfernen Sie Programme von Gesamtliste löschen Wählen Sie das aus der...

Page 10: ...ist 0000 Wenn der Bildschirm Zugangsberecchtingung erscheint stellen Sie die folgenden Punkte ein Programmsperre Wählen Sie das zu sperrende Programm aus Bei Anwahl eines gesperrten Programms erscheint der Passwortbildschirm Zugangssperre Legen Sie fest ob beim Einschalten das Receivers nach dem Passwort gefragt werden soll Diese Option kann aktiviert oder deaktiviert werden Passwort ändern Hier ä...

Page 11: ... Sie eine Liste mit allen erforderlichen Zeiteinstellungen erstellen in der Sie mit Datum und Zeit definieren wann der Receiver ein und ausgeschaltet werden soll den Kanal wechselt und wenn notwendig täglich oder wöchentlich Funktionen wiederholt Wenn Sie gegenwärtig ein Programm sehen und eine Timer Funktion ansteht so werden Sie durch eine Einblendung 1 Minute vor der Akivierung der Timer Funkti...

Page 12: ...ime Shifting zu beenden drücken sie die Stop Taste Es erscheint das Auswahl Menü Mit nochmaligen Drücken der OK Taste beenden Sie das Time Shifting und löschen das zwischengespeicherte Programm Um Time Shifting fortzusetzten drücken Sie die Exit Taste 8 8 4 A B Markierungsfunktion des PVR Bitte wählen Sie eine Datei aus den Listen der aufgezeichneten Kanäle zur Wiedergabe Bitte klicken Sie die Sch...

Page 13: ...ER http www radixworld com http www radix sat de 9 Zusatzinformationen 9 1 Upgrade der Receiver Software Sie können die Software des Receivers aktualisieren Zur Durchführung eines Upgrades wenden Sie sich an die Verkaufsstelle in der Sie den Receiver erworben haben Um die Software Version festzustellen wählen Sie im Hauptmenü Geräte informationen und drücken dann die OK Taste Nach dem Software Upg...

Page 14: ... DIGITALER TERRESTRISCHER RECEIVER DIGITALER TERRESTRISCHER RECEIVER 12 Technische Daten Tuner Front End Demodulator RF Eingangsfrequenz 174 MHz 230 MHz 470 MHz 862 MHz RF Durchschleifausgang 47 862 MHz Eingangsimpedanz 75 Ohm Eingangssignalpegel 80 dBm 20 dBm Kanalbandbreite 7 MHz 8 MHz Demodulation entsprechend DVB T Typ COFDM 2K 8K Modus QPSK 16QAM 64QAM Viterbi Decodierrate 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8...

Page 15: ...trols 6 4 3 Rear Panel Connections 7 8 5 Setting Up Your System 8 5 1 Setting Up Your Receiver 8 5 2 General Settings 9 6 Quick Start 9 6 1 Switching Your Receiver On 9 9 6 2 Selecting Channels 9 6 3 Volume Control Mute Sound 10 6 4 Listening to the Radio 10 6 5 Selecting the Audio Mode 11 6 6 Programme Lists and Sort Manager 11 6 7 Channel Information 12 6 7 1 EPG Button 12 6 7 2 INFO Button 13 6...

Page 16: ...it is necessary to return your receiver please send it together with all accessories and in its original packaging Include a copy of your invoice or receipt as well as a detailed description of the problem Please ensure that you affix adequate postage to the parcel and refer all repairs to an authorized retailer We hope you enjoy using this product 2 Features Basic Features Simple Operation throug...

Page 17: ...ny other purpose Keep the appliance out of reach of children To avoid injury or damage to your receiver please note the following WARNING Never remove the cover or any part of it Do not allow liquids or objects to get into the receiver DANGER Do not cover ventilation holes there is a risk of fire if receiver over heats DANGER Use only original or professionally recommended spare parts Failure to d...

Page 18: ...e settings in Menu Mode use to switch between channels in Viewing Mode VOL UP and Increases or decreases the volume DOWN buttons OK button Moves from the current menu to a submenu in Menu Mode or executes the action corresponding to the selected menu item Displays the channel list in Viewing Mode AUDIO button Use to select audio language and Audio Mode TIMER button Use to set the local time or to ...

Page 19: ... settings and channels will already have been set for your area That is you should be able to operate the Receiver without referring to the instructions in Section 5 6 1 Switching Your Receiver On Press the POWER button on the Receiver or on the remote control to power on the Receiver Press the POWER button on the Receiver or on 6 2 Selecting Channels The following steps are for viewing a preset c...

Page 20: ...ation on programme titles broadcast schedule programme synopsis etc which are provided by the broadcaster of the current channel While watching TV or listening to the RADIO press the EPG button Select the programme you want to learn more about Use the CH UP and CH DOWN buttons to navigate through different programmes and use the LEFT RIGHT buttons to navigate through the days of the week Press the...

Page 21: ... first number and the last number of the subpage will appear at the lower left hand side of the screen Close Teletext using the Exit button The three coloured button functions are as follows Green Move to default page 100 Yellow Zoom Function Red Move to most recently watched page Blue Change from display screen from teletext to translucent Advanced Operation 7 Advanced Operation This chapter prov...

Page 22: ...CH DOWN buttons to select Edit Channel Name Use the LEFT RIGHT buttons to select the list containing the channel for which you want to change the name Select the channel and then press the OK button When the screen changes to allow you to change the channel name follow the on screen instructions to change the name Press the OK button 7 2 4 Rearrange Channels Rearrange Channels Use this to change t...

Page 23: ...nager This allows you to lock particular channels or the Receiver itself For example you can prevent your children from accessing adult programme using this function Press the MENU button on the remote control Select Parental Lock Manager When the Enter Password message appears enter the password The factory default user password is 0000 When the Parental Lock Manager screen appears set the follow...

Page 24: ...rrently watching a channel and timer switching operation is pending the receiver reminds you by overlaying a massage that the timer switching operation will take place in one minute When this time is reached the receiver switches over to the required channel and Rec is displayed on the front display After the preset time has expired the receiver switches back to the original channel The timer func...

Page 25: ... the programme will be played back During the delayed play back you can also pause the programme with the Pause button The Picture freezes By pressing the Play button the program is played back By pressing the OK button again the Time Shifting function is stopped and the programme saved in the temporary memory will be deleted Alternatively press the Exit button to carry on with the Time shifting p...

Page 26: ...Additional Information 9 1 Upgrading the Receiver Software You can upgrade the software on the Receiver To upgrade the software on the Receiver contact the store where you the set To check the software version select System Information from the Main Menu and then press the OK button After the software upgrade you may need to perform Reinstallation on the Receiver Refer to Section 8 7 on informatio...

Page 27: ...R 9000PVR DTR 9000PVR GB GB GB GB 12 Technical data Tuner Front End Demodulator RF Input Frequency 174MHz 230MHz 470MHz 862MHz RF Loop through output 47 862MHz Input Impedance 75ohms Input Signal Level 80dBm 20dBm Channel Bandwidth 7MHz 8MHz Demodulation According DVB T Type COFDM 2K 8K Mode QPSK 16QAM 64QAM Viterbi Decoding Rate 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 Guard Interval Modes 1 32 1 16 1 8 1 4 active sy...

Reviews: