danke, dass sie sich für ein produkt von radius
design entschieden haben. weitere produkte
finden sie unter:
www.radius-design-shop.com
www.absolut-lighting-shop.com
thank you for choosing a product from radius
design. you can find further products at:
www.radius-design-shop.com
www.absolut-lighting-shop.com
2/3
DEUTSCH
ENGLISH
10
9
8
7
6
BLITZGRILL
put the heat shield in the upper stainless
steel pan. make sure that the tabs on the
plate are inserted into the slots in the
stainless steel tank.
bend the tabs of the heat protection plate
to the underside of the steel pan.
mount the holding plate to the burner.
place the gasket on the burner and place
the holding plate on it. the retaining plate
is attached with the slots on the burner.
the reflecting surface must point to the
flashpoints.
insert the regulator and the gas hose
through the hole between the tray and
burner housing. turn the burner upsi-
de down and insert it into the hole, as
shown.
rotate the burner to 180°, when the
screw is under the tray. be careful not to
pinch the copper pipe.
setzten sie das hitzeschutzblech in die
obere edelstahlwanne. achten sie darauf,
dass die laschen des bleches in die
schlitze der edelstahlwanne eingeführt
werden.
biegen sie die laschen des hitzeschutz-
bleches auf der unterseite der edelstahl-
wanne um.
montieren sie das halteblech an den
brenner. legen sie die dichtung auf den
brenner und legen sie das halteblech auf.
das halteblech wird mit den langlöchern
am brenner befestigt. die verspiegel-
te fläche muss zu den flammlöchern
zeigen.
führen sie regler und gasschlauch durch
das loch zwischen ablage und brenner-
gehäuse. drehen sie den brenner auf
den kopf und stecken ihn in das loch wie
abgebildet.
drehen sie den brenner um 180°, wenn
die seitliche schraube unter der ablage
ist. achten sie dabei darauf das kupfer-
rohr nicht einzuklemmen.