1
719-3_20356
©2020 Radio Flyer Inc.
Thank you for your purchase. If you have any questions or comments,
please visit the customer service section of our website:
Merci d'avoir achetez notre produit. Si vous avez des questions ou
commentaires, veullez référer notre site web dans la section de service à
la clientèle:
Gracias por su compra. Si tiene preguntas o comentarios por favor visite
la seccion, servicio al cliente de nuestro website:
Limited warranty, refer to radioflyer.com for limitations.
Garantie limitée, reportez-vous à radioflyer.com des limitations.
Garantía limitada, consulte radioflyer.com para limitaciones.
Or phone / ou composez le / o llame al 1-800-621-7613
Available weekdays 8:00 a.m. to 5:00 p.m. CST.
Please keep this sheet for future reference.
Disponible sur semaine d e 8:00 heures 17:00 heures.
Veuillez garder cette feuille comme référence.
De lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. CST.
Por favor retenga esta copia para futura referencia.
Radio Flyer Inc. / 6515 West Grand Ave. / Chicago, IL 60707
phone: 1-800-621-7613
www.radioflyer.com
Register this product at
www.radioflyer.com/register
for a chance to win a
Free Radio Flyer product!
(One winner selected every month!)
Backyard Bouncer Jr.
model/modéle/modelo #719
For ages 2 to 8 years. Pour enfants de 2 á 8 ans. Para los niños 2 a 8 años.
CAUTION - ELECTRICALLY OPERATED PRODUCT.
OPERATION OF BLOWER FAN UNIT NOT RECOMMENDED FOR CHILDREN UNDER 8 YEARS OF AGE. AS WITH
ALL ELECTRONIC PRODUCTS, PRECAUTIONS SHOULD BE OBSERVED DURING HANDLING AND USE TO
PREVENT ELECTRIC SHOCK.
PRECAUCIÓN - PRODUCTO OPERADO ELÉCTRICAMENTE.
FUNCIONAMIENTO DEL SOPLADOR DE AIRE NO RECOMENDADO PARA NIÑOS MENORES DE 8 AÑOS. COMO
CON TODOS LOS PRODUCTOS ELÉCTRICOS, SE DEBEN TENER PRECAUCIONES DURANTE MANEJO Y USO
PARA PREVENIR DESCARGAS ELÉCTRIC.
ATTENTION - PRODUIT À FONCTIONNEMENT ÉLECTRIQUE.
FONCTIONNEMENT DU VENTILATEUR D'AIR NON RECOMMANDÉ POUR LES ENFANTS DE MOINS DE 8 ANS.
COMME POUR TOUS LES PRODUITS ÉLECTRIQUES, DES PRÉCAUTIONS DOIVENT ÊTRE OBSERVÉES PENDANT
MANIPULATION ET UTILISATION POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES.
