Radaway 37550-01-01NL, Assembly Instruction Manual

Page: 19 / 19

A
/ W
A
RU
N
KI
G
W
A
RA
N
CJ
I
1.
D
z
ię
ku
je
my
Pa
ń
st
w
u
za
za
ku
p
na
sz
eg
o pr
od
uk
tu
!
Fi
rm
a
R
ad
away
S
p.
z
o
.o
. z
si
ed
zi
b
ą
w
Po
zn
an
iu
prz
y
ul
ic
y
G
ór
ec
ki
ej
10
4
ud
zi
el
a
24
m
ie
si
ę
cz
ne
j g
w
ar
an
cj
i n
a
ka
bi
ny
pr
ys
zn
ic
ow
e
or
az
za
pe
w
ni
a
se
rwi
s
po
gw
ar
an
cy
jn
y.
2.
Ka
bi
na
pry
sz
ni
co
w
a,
k
tó
r
ą
Pa
ń
st
w
o
na
by
li
ś
ci
e s
ł
u
ż
y d
o
przep
ro
w
ad
za
ni
a
zab
ie
gó
w
h
ig
ie
ni
cz
ny
ch
w
p
om
ie
sz
cz
en
iac
h
sa
ni
ta
rny
ch
w
ew
n
ą
trz b
ud
ynkó
w
w
yp
o
sażo
ny
ch
w
in
st
al
ację
w
od
n
ą
or
az
odp
ł
yw
ś
ci
ekó
w
. K
ab
iny
przez
nac
zon
e
są
d
o
m
on
to
w
an
ia
na
bro
dz
ik
ac
h.
3.
Wy
m
ia
ry
k
ab
in
d
os
to
so
w
an
e
są d
o
st
an
da
rd
ow
yc
h
w
ym
ia
ró
w
br
od
zi
kó
w
.
4.
G
w
ar
an
cj
a
nie
o
be
jm
uj
e:
a)
u
sz
ko
dz
e
ń
m
ec
ha
ni
cz
ny
ch
w
yr
ob
u
(p
ę
kn
ię
ci
a,
w
yg
i
ę
ci
a,
z
ar
ys
ow
an
ia
it
p.
) p
ow
st
a
ł
yc
h
w
sk
ut
ek
ni
ew
łaśc
iw
eg
o
obc
ho
dz
en
ia s
i
ę
z
pr
od
uk
te
m
,
b)
cz
ęś
ci
ul
eg
a
jąc
yc
h
zu
ż
yc
iu
p
odc
zas
no
rm
al
ne
go
u
ż
yt
ko
w
an
ia
,
c)
c
zynno
ś
ci
zw
i
ąza
ny
ch
z
kon
se
rw
acją
, c
zy
sz
cz
en
ie
m
, r
eg
ul
ac
ją
p
ro
du
kt
u,
d)
w
ad
i u
sz
ko
dz
e
ń
s
po
w
od
ow
an
yc
h:
-
m
on
t
aże
m
ni
ez
go
dn
ym
z
in
st
ru
kc
j
ą
mon
t
aż
u
i u
ż
yt
ko
w
an
ia
za
łączo
n
ą p
rz
ez
pr
od
uce
nt
a d
o
w
yr
obu
,
-
dokony
w
an
ie
m
sa
m
od
zi
el
ny
ch
n
ap
ra
w
i
prze
ró
be
k,
-
w
yt
r
ą
ca
ni
em
si
ę
o
sad
ów
z
u
ż
yt
ko
w
an
ej
w
ody
,
-
ni
eo
dp
ow
ie
dn
i
ą p
i
el
ę
gn
ac
ją
wy
ro
bó
w
n
p.
s
to
so
w
an
ie
m
do
c
zy
sz
cz
en
ia
ni
ew
łaśc
iw
yc
h
śr
od
kó
w
ch
em
ic
zny
ch
,
-
ni
ew
łaśc
iw
ą
ek
sp
lo
at
acją
wy
ro
bu
t
j.
nie
zg
od
n
ą z
in
st
ru
kc
j
ą
u
ż
yt
ko
w
an
ia
i przez
nacze
ni
em
pr
od
uk
tu
.
5.
Ud
zi
el
am
y
gw
ar
an
cj
i,
o
kt
ór
ej m
ow
a
w
p
kt
.1
p
od
w
ar
unk
ie
m
b
ez
w
zg
l
ę
dn
eg
o
przes
trzeg
an
ia
zas
ad
kon
se
rw
acj
i o
kr
e
ś
lony
ch
w
n
in
ie
js
ze
j k
ar
ci
e.
6.
Pr
ze
d
m
on
t
aże
m
pr
os
im
y spra
w
dz
i
ć
pr
od
uk
t p
od
k
ą
te
m
ko
m
pl
et
no
ś
ci
i
ew
en
tu
al
ny
ch
u
sz
ko
dz
e
ń
w
yn
ik
aj
ą
cy
ch
ni
ez
go
dn
eg
o
z
w
ym
ag
an
ia
m
i t
ec
hn
ic
zny
m
i t
ra
nsp
or
tu
lu
b
sk
ł
ad
ow
an
ia
. N
al
e
ż
y
st
ar
an
ni
e
sprawd
zi
ć
p
ow
ie
rz
ch
n
ię
z
am
on
to
w
an
yc
h
taf
li
(s
z
kło
lu
b
tw
orz
yw
o
sz
tu
cz
ne
).
N
ie
w
iel
ki
e
za
ry
so
w
an
ia
ta
fli
ni
e s
ta
no
w
i
ą p
od
st
aw
y d
o
rek
la
m
acj
i n
at
om
ias
t dr
ob
ne
r
ys
y
na p
rof
ilac
h
m
o
ż
na
prze
m
y
ć
ace
ton
em
lu
b
zm
yw
acz
em
d
o paz
nok
ci
n
a
ba
zi
e
ac
et
onu
. W
ię
ks
ze
u
sz
ko
dz
en
ia
na
le
ż
y
rek
la
m
ow
ać.
7.
N
al
e
ż
y
st
ar
an
ni
e
sprawd
zi
ć
ka
bi
n
ę
w
t
er
m
in
ie
3
0
dn
i o
d
m
om
en
tu
z
aku
pu
w
przec
iw
ny
m
r
az
ie
pr
aw
o
do
r
ek
la
m
acj
i z
ty
t
ułu
n
ie
k
om
pl
et
no
ś
ci
i
ew
en
tu
al
ny
ch
s
zkó
d
po
w
st
a
ł
ych
w
t
ra
nsp
orc
ie
w
yg
asa
(
nie
d
ot
yc
zy
w
ad
u
kr
yt
yc
h)
.
8.
Za s
zko
dy
p
ow
st
a
ł
e
po
dc
za
s
m
on
t
aż
u
or
az
s
tw
ie
rdz
on
e p
o
za
m
on
to
w
an
iu
(
z
w
ył
ącze
ni
em
w
ad
uk
ry
ty
ch
),
n
asza
fir
m
a
ni
e p
ono
si
o
dp
ow
ie
dz
ia
lno
ś
ci
. N
ie
p
ono
si
m
y
ró
w
ni
e
ż
ko
sz
tó
w
m
on
t
aż
u
i
de
m
on
t
aż
u
ka
bi
ny
,
jeś
li
us
zko
dz
en
ia
zo
st
an
ą s
tw
ie
rdz
on
e
po
jej
za
m
on
to
w
an
iu
.
9.
Za
uw
aż
on
e
w
ad
y
na
le
ż
y
zg
ł
asz
a
ć
w
m
ie
js
cu
z
ak
up
u
to
w
ar
u.
10
.
W
ad
y
lu
b
us
zko
dz
en
ia
to
w
ar
u s
tw
ie
rdz
on
e
przez
Kl
ie
nt
a p
odc
zas
ek
sp
lo
at
ac
ji b
ędą
u
su
w
an
e
w
ok
re
si
e
trwa
ni
a
gwa
ra
nc
ji
w
t
er
m
in
ie
ni
e
d
ł
u
ż
sz
ym
ni
ż
2
1d
ni
o
d
da
ty
z
g
ł
os
ze
ni
a
re
kl
am
acj
i.
11
.
Po
ds
t
awą
r
oz
pa
trze
ni
a
re
kl
am
ac
ji
je
st
d
ow
ód
za
ku
pu
, k
ar
ta gwa
ra
nc
yj
na
i ku
pon
g
w
ar
an
cy
jn
y,
op
ie
cz
ę
to
w
an
ą w
p
unk
ci
e
spr
ze
da
ż
y,
z
n
an
ie
si
ony
m
m
od
el
em
i
nu
m
er
em
a
rt
ykułu
t
ow
ar
u,
da
t
ą
sprzed
a
ż
y
i p
odp
ise
m
Kl
ie
nt
a p
ot
w
ie
rdzając
ym
a
kcep
t
ację
z
asad
gw
ar
an
cj
i i
z
ak
up
ion
eg
o
to
w
ar
u.
12
.
Kl
ie
nt
m
a p
rawo
żą
d
ać
w
ym
ia
ny
t
ow
ar
u
na
no
w
y,
gdy
:
-
uja
w
ni
on
ej
w
ad
y
ni
e
m
o
ż
na
us
un
ąć
,
-
w
o
kr
es
ie
t
rwa
ni
a gwa
ra
nc
ji d
ok
on
an
o
3
na
pr
aw
(
po
tw
ie
rd
zon
yc
h
ku
pon
em
g
w
ar
an
cy
jn
ym
)
te
go
sa
me
go
p
od
ze
sp
o
łu
a
na
pr
aw
ia
ny
t
ow
ar
n
ad
al
w
yk
az
uje
wad
y
un
ie
m
o
ż
liw
iaj
ą
ce
je
go
st
os
ow
an
ie
z
go
dn
ie
z
przez
na
cz
en
ie
m
.
13
.
Kl
ie
nt
t
ra
ci
g
w
ar
an
cj
ę
w
prz
yp
ad
ku
ni
e
zg
ł
os
ze
ni
a
sprze
daj
ą
ce
mu
w
ad
y
w
t
er
m
in
ie
2
m
ie
si
ę
cy
o
d
uja
w
ni
en
ia
si
ę
w
ad
y,
w
k
ażd
ym
p
rz
yp
ad
ku
Kl
ie
nt
z
ob
ow
i
ąza
ny
jes
t
za
przes
t
ać u
ż
yt
ko
w
an
ia
ka
bi
ny
n
at
yc
hm
ias
t p
o
uja
w
ni
en
iu
w
ad
y,
w
inny
m
w
yp
ad
ku
u
tr
ac
i g
w
ar
an
cj
ę
14
.
Fi
rm
a
R
ad
away
S
p.
z
o
.o
. n
ie
zw
ra
ca
ko
sz
tó
w
z
w
i
ąza
ny
ch
z
u
sz
ko
dz
en
ie
m
g
laz
ur
y
w
prz
yp
ad
ku
jej
us
zko
dz
en
ia
w
s
yt
uacj
i kon
ie
cz
no
ś
ci
d
em
on
t
aż
u
ka
bi
ny
.
15
.
Ka
bi
na
ni
e
jes
t
przez
nacz
on
a
do
u
ż
yt
ku
m
as
ow
eg
o.
16
.
Wy
po
saże
nie
k
ab
iny
m
o
ż
e
by
ć
w
yko
rz
ys
ta
ne
ty
lk
o
do
o
pi
sa
ny
ch
ce
ló
w
,
np
. nie
m
o
ż
na
w
ym
on
to
w
ać
ele
m
en
tó
w
s
k
ł
ad
ow
yc
h
i w
yko
rz
ys
t
ać
ic
h
do
inny
ch
u
rządze
ń
, w
t
ak
ic
h
prz
yp
ad
kac
h
w
yg
asa
ro
sz
cz
en
ie
z
ty
t
ułu
g
w
ar
an
cj
i.
17
.
Fi
rm
a
R
ad
away
S
p.
z
o.o
. n
ie
p
ono
si
o
dp
ow
ie
dz
ia
lno
ś
ci
z
a
be
zp
o
śr
ed
ni
e
i p
o
śr
ed
ni
e
sz
ko
dy
sp
ow
od
ow
an
e
prz
ez
k
ab
in
ę
.
18
.
N
ie
do
pe
łn
ie
ni
e
w
ar
unkó
w
z
awar
ty
ch
w
in
st
ru
kc
ji
m
on
t
aż
u
po
w
od
uje
ut
ra
t
ę
pr
aw
a
do
n
ap
ra
w
gw
ar
an
cy
jn
yc
h.
19
.
N
ie
uz
as
ad
ni
on
e
po
w
ia
do
m
ie
ni
a
i prz
yjazd
y
se
rw
is
u
b
ę
d
ą
p
odst
aw
ą
d
o
obc
i
ąże
ni
a
Kli
en
ta
ko
sz
ta
m
i d
ojazd
u
i n
ap
ra
w
y.
20
.
Fi
rm
a
R
ad
away
S
p.
z
o
.o
. z
as
trze
ga
so
bi
e
pr
aw
o
w
pr
ow
ad
ze
ni
a
zm
ia
n
w
o
fe
ro
w
an
ym
pr
od
uk
ci
e
be
z
w
cz
e
ś
ni
ej
sz
eg
o
po
info
rmo
w
an
ia
kl
ie
nt
ów
, nie
o
bn
i
ż
aj
ą
c
je
dn
oc
ze
ś
nie
ja
ko
ś
ci
w
yr
ob
u.
B/
U
TR
ZY
M
AN
IE
W
CZ
YS
TO
ŚC
I I
K
ON
SE
RW
A
CJ
A
K
AB
IN
Y
D
o
co
dz
ie
nn
ej
pi
el
ę
gn
acj
i n
al
e
ż
y
u
ż
yw
ać
mi
ę
kk
ie
j sz
m
at
ki
. D
o
cz
ys
zc
ze
ni
a
sz
kł
a
w
ys
ta
rc
z
ą
p
rz
yjaz
ne
dl
a
śr
od
ow
is
ka
,
ł
ag
od
ne
śr
od
ki
c
zy
sz
cz
ąc
e
w
p
os
tac
i p
ł
ynó
w
. W
ż
ad
ny
m
w
yp
ad
ku
nie
n
al
e
ż
y
st
os
ow
ać
os
tr
yc
h
przed
m
io
tó
w
c
he
m
ik
al
ió
w
lu
b
ś
ro
dk
ów
s
zo
ru
jąc
yc
h,
k
tó
re
pr
ow
ad
z
ą
d
o
za
ry
so
w
a
ń
po
w
ie
rz
chn
i k
ab
iny
i
ut
ra
ty
g
w
ar
an
cj
i.
Le
kk
i o
sad
ka
m
ie
nny
b
ez
t
ru
du
u
su
n
ą
P
a
ń
st
w
o
prz
y
po
m
oc
y
odr
ob
iny
o
ct
u.
C/
IN
ST
RU
KC
JA
M
O
N
TA
ŻU
1.
M
on
t
aż
u
ka
bi
ny
n
al
e
ż
y
dokony
w
ać
zg
od
ni
e
z
za
łą
cz
on
ą
in
st
ru
kc
j
ą
. Z
al
eca
m
y
Pa
ń
st
w
u
sk
orz
ys
ta
ni
e
z
us
ł
ug
w
yk
w
al
ifi
ko
w
an
eg
o
in
st
al
at
or
a.
2.
Ka
bi
na
po
w
inn
a
by
ć
tr
an
sp
or
to
w
an
a
i s
k
ł
ad
ow
an
a
w
y
łączn
ie
w
o
ry
gi
na
lny
m
o
pa
ko
w
an
iu
w
po
zy
cj
i p
iono
w
ej.
K
ażd
y
inny
sp
os
ób
tr
an
sp
or
tu
i
sk
ł
ad
ow
an
ia
mo
ż
e
sp
ow
od
ow
ać
us
zko
dz
en
ia
m
ec
ha
ni
cz
ne
p
ow
od
u
jące
u
tr
at
ę
g
w
ar
an
cj
i.
3.
P
om
ie
sz
cz
en
ie
, w
k
tó
ry
m
b
ę
dz
ie
z
am
on
to
w
an
a
ka
bi
na
sp
ełn
ia
ł
o
nas
t
ę
pu
jące
war
unk
i:
-
po
si
ad
a
ł
o
zg
od
nie
z
w
ar
unk
am
i t
ec
hn
ic
zny
m
i z
lok
al
iz
ow
an
y
do
p
ł
yw
i
odp
ł
yw
w
od
y,
-
do
brze
w
yp
oz
io
m
ow
an
e
po
d
ł
o
ż
e,
-
zg
od
n
ą
z
w
ym
ag
an
ia
m
i t
ec
hn
ic
zny
m
i w
en
ty
lacj
ę
.