background image

10

Es kann mit IBM PC / AT-kompatiblen Compu-

tern verwendet werden, die mit Windows, Mac 

OS oder Linux vorinstalliert sind und integrierte 

USB 2.0 Port- Funktionalität besitzen. 

Je nach PC oder Software, die Sie verwenden, 

funktioniert das Gerät möglicherweise nicht 

ordnungsgemäß.

Notizen

• Der Betrieb kann nicht für alle Computer 

gewährleistet werden, die die oben genannten 

Systemanforderungen erfüllen.

• Der Betrieb ist nicht für Computer Marke 

Eigenbau, Whitebox-PCs und Computer mit 

einer aktualisierten OS- oder Multiboot-Syste-

mumgebung garantiert.

Kontakt Informationen:

Der Hersteller dieses Produkts ist R-Go 

Tools B.V 

Das Produkt wird in China produziert.

Adresse: 

R-Go Tools b.v. 

Techniekweg 15  

4143 HW Leerdam

Niederlande

Telefonnummer: +31 345 758000 

E-Mail-Addresse: [email protected] 

Website: www.r-go-tools.com 

 

Informations pour la sécurité 

et la santé

Ce symbole 

 est un avertissement concer-

nant la sécurité et la santé 

 Avertissement: Lisez ces informations

Pour votre sécurité et votre santé

Lisez attentivement ce manuel d’utilisation 

qui comporte des informations importantes 

pour votre sécurité et votre santé. Conservez 

soigneusement les manuels imprimés pour 

usage ultérieur.        Si vous ne suivez pas 

les instructions et n’installez ni n’entretenez 

ce produit correctement, vous risquez de 

provoquer des dommages ou sinistres sur 

l’appareil ou l’ordinateur. Pour une version en 

ligne de ce manuel consultez www.r-go-tools.

com/support 

 Avertissement: Ne procédez vous-même à 

aucune réparation

Toute réparation et entretien de ce produit doit 

être strictement effectuée par des techniciens 

reconnus de  

R-Go Tools. Des réparations défectueuses et 

une mauvaise utilisation peuvent entrainer 

un danger pour la sécurité. Toute preuve de 

tentative de démontage, d’ouverture ou de 

manipulation de l’appareil annulera la garantie.

 Mesures de précaution

-Conservez ce produit à l’abri de l’humidité . 

-N’exposez pas ce produit pendant une longue 

durée au soleil ou à la chaleur. 

-Ne pliez pas le câble USB en forçant 

inutilement. 

-Ne démontez pas le câble. 

-Ne faites pas tomber ce produit et ne l’exposez 

pas à des chocs violents afin d’éviter des dégâts 

matériels.

 Utilisation en Europe

R-Go Tools b.v. atteste ici même que ce produit 

est conforme aux exigences essentielles et 

autres normes pertinentes des directives 

européennes :

Directive CE CEM 2014/30/UE, et la directive 

RoHS 2011/65/CE.

Le respect de ces directives est basé sur 

l’application de l’harmonisation des législations 

européennes.

Vous trouverez un exemplaire de la déclaration 

de conformité concernant la déclaration CE de 

conformité sur le URL suivant : http:// http://

www.r-go-tools.com/fr/info/ce-compliance/

Elimination d’anciens appareils électriques et 

électroniques (applicable au sein de l’Union 

Européenne et autres pays d’Europe avec un 

système de ramassage séparé des déchets) 

La présence de ce symbole sur le 

produit ou l’emballage indique qu’il 

ne faut pas le jeter comme un 

produit ménager mais l’apporter 

dans un centre de recyclage pour 

appareils électriques et 

électroniques. En faisant en sorte 

que ce produit soit recyclé correctement, vous 

évitez des conséquences graves pour 

l’humanité et l’environnement. Le recyclage de 

matériaux contribue à la sauvegarde de 

ressources naturelles. Pour plus de détails 

concernant le recyclage, consultez les autorités 

municipales, l’entreprise ou le service chargé de 

l’élimination des déchets ménagers ou bien le 

magasin où vous avez acheté le produit.

Marques déposées et remarque

R-Go Compact, R-Go Split, R-Go Break sont des 

marques déposées de R-Go Tools b.v..

Microsoft, Windows et Windows Vista sont des 

marques déposées de Microsoft Corporation 

aux Etats-Unis et/ou autres pays.

IBM et PC/AT sont des marques déposées de  

International Business Machines Corporation.

Les autres marques déposées ou noms 

commerciaux sont le bien de leurs propriétaires 

respectifs. 

Ce manuel fait référence au système 

d’exploitation Microsoft Windows® (98/ME/XP/

VISTA/7/8/10), MacOS®

Tous les autres noms de systèmes, de produits 

et de services sont les marques déposées 

Summary of Contents for Numpad Break

Page 1: ...Keyboard addition Manual R Go Numpad Break Wired...

Page 2: ...om The R Go Break software gives you insight into your work behaviour The R Go Break devices are equipped with a LED light This light changes colour during use to indicate when it is time to take a br...

Page 3: ...nnect Numpad to R Go Split Break keyboard or R Go Compact Break keyboard 03 R Go Break indicator 04 Num Lock indicator 05 USB C to USB A converter 05 01 02 04 03 B Connect the Numpad to another keyboa...

Page 4: ...another USB port of your computer Connect the numpad directly to your computer if you are using an USB hub Restart your computer Test the numpad on another computer if it is still not working contact...

Page 5: ...icht richtig oder haben Sie Probleme bei der Benutzung Bitte befolgen Sie die unten aufgef hrten Schritte berpr fen Sie ob der Nummern block mit dem richtigen Stecker und Kabel angeschlossen ist Seite...

Page 6: ...s fr Touches de fonction Pour activer la fonction Numpads Num Lock tapez la touche Num Lock key Lorsque l indicateur 04 la lumi re est allum e vous savez que la fonction Num Lock est activ e Remarque...

Page 7: ...t het numpad rechtstreeks aan op je computer als je een USB hub gebruikt Start je computer opnieuw op Test het numpad op een andere computer als het nog steeds niet werkt neem dan contact met ons op w...

Page 8: ...t Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as hous...

Page 9: ...egenden Anforderungen und anderen relevanten Au agen der Richtlinien EC EMC directive 2014 30 EU und RoHS Richtlinie 2011 65 EC Eine Kopie der Konformit tserkl rung Decla ration of Conformity DoC mit...

Page 10: ...nt une longue dur e au soleil ou la chaleur Ne pliez pas le c ble USB en for ant inutilement Ne d montez pas le c ble Ne faites pas tomber ce produit et ne l exposez pas des chocs violents afin d vite...

Page 11: ...gevaar voor de veiligheid betekenen Indien aangetoond kan worden dat je hebt geprobeerd het apparaat uit elkaar te halen te openen of aan te passen wordt de beperkte garantie nietig verklaard Voorzorg...

Page 12: ...rd Opmerkingen De werking kan niet worden gegarandeerd voor alle computers die aan bovenstaande systeemvereisten voldoen De werking kan niet worden gegarandeerd voor zelfgebouwde pc s geassembleerde p...

Page 13: ...13...

Page 14: ......

Reviews: