Quoizel LWS3445B Manual Download Page 6

6

Outils nécessaires

Ampoules recommandées :

Temps d'assemblage approximatif :
Préparation :

(non inclus) : tournevis à tête plate, tournevis cruciforme, ruban

isolant, lunettes de sécurité et échelle.

1 ampoules de type A à culot moyen de 60 W, 1 ampoules

LED de rechange.

de 20 à 30 minutes.

Repérez et inspectez toutes les pièces avant de commencer l'installation.
Vérifiez la liste du contenu de l'emballage et les illustrations ci-dessous afin de vous

assurer d'avoir toutes les pièces.

S'il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d'assembler,

d'installer ni d'utiliser le luminaire.

Communiquez avec le service à la clientèle de Quoizel pour obtenir des pièces de

rechange.

·

·

·

·

·

·

·

Coupez l'alimentation à partir du panneau de disjoncteurs ou de fusibles principal avant de commencer

l'installation. En cas de doute, consultez un électricien qualifié.

Ces instructions servent à vous protéger. Il est très important que vous les lisiez entièrement avant de

commencer l'installation du luminaire. Nous vous suggérons fortement de faire appel à un électricien professionnel
qualifié pour l'installation.

Avant de remplacer des ampoules, débranchez le luminaire de la source d'alimentation.

- Attendez que les ampoules aient suffisamment refroidi.
- Ne faites subir aucun choc aux pièces de verre lors de leur utilisation pour éviter qu'elles se brisent.

Modèle #
LWS3445B

Article # 0809533

Avertissements et mises en garde

Contenu de l'emballage

6 Corporate Parkway
Goose Creek
SC 29445

Service à la clientèle

Courriel :

Numéro de
téléphone sans
frais

:

1 844 564-3055

[email protected]

Pour obtenir
rapidement une
réponse, rendez-vous
sur le site

et

cliquez sur « Contact
us » (« Communiquez
avec nous »).

Quoizel.com

Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Quoizel.

Besoin de pièces ou de soutien pour l’assemblage?

Communiquez avec le service à la clientèle de Quoizel au 1 844 564-3055,

par courriel à l’adresse [email protected] ou visitez notre site Web à l’adresse www.quoizel.com

Corps du luminaire

PIÈCE

DESCRIPTION

Quantité

A

Support de fixation

(Préassemblée au corps du luminaire)

1

1

3

2

Vis de mise à la terre verte

(préassemblée à la traverse)

Capuchon de connexion

Vis pour boîte de sortie

B

C

D

F

Pièce #

1

Vis de montage

(Préassemblée au corps du luminaire)

E

2

913058KIT

S.O.

2016 QuoizelInc.

F

A

B

C

D

E

G

G

4

G13061PA

Verre

(Préassemblé au corps du luminaire)

Summary of Contents for LWS3445B

Page 1: ...icity at circuit breaker or main fuse box before installation Consult a licensed electrician if in doubt These instructions are provided for your safety It is very important you read them completely b...

Page 2: ...NOTE ALL DIMENSIONS ARE ROUNDED UP TO THE NEAREST 1 2 2 7 75 7 2016 QuoizelInc 9 75 7 5 2 25 Outlet Box Center...

Page 3: ...into opposite side and tighten with screwdriver e Tighten screw from step c with screwdriver Crossbar Outlet Box Screw Outlet Box WHITE BLACK OR RED WIRE WHITE BLACK FROM SUPPLY FROM SUPPLY FROM FIXTU...

Page 4: ...al and workmanship and subject to certain conditions and exclusions Quoizel products have the following warranties applied from the date of purchase Electrical Components 10 Years Silicone Sealer Exte...

Page 5: ...riginal Purchaser Product was purchased from liquidation consignment or third party retailers or any non authorized Quoizel retailer Any outdoor product that is within 10 miles of the ocean coast or s...

Page 6: ...lifi pour l installation Avant de remplacer des ampoules d branchez le luminaire de la source d alimentation Attendez que les ampoules aient suffisamment refroidi Ne faites subir aucun choc aux pi ces...

Page 7: ...REMARQUE TOUTES LES DIMENSIONS INDIQU ES SONT ARRONDIES AU 1 27 CM PR S 7 2016 QuoizelInc 17 78cm 19 86cm 24 76cm 19 05cm 5 71cm...

Page 8: ...s e l tape C l aide d un tournevis Bo te de sortie Support de fixation Vis pour bo te de sortie BLANC DE L ALIMENTATION BLANC OU NERVUR DU LUMINAIRE FIL NOIR OU ROUGE DE LA MAISON NOIR OU LISSE DU LUM...

Page 9: ...de mat riaux et de fabrication sous r serve de certaines 2016 QuoizelInc TAPE 6 a Assurez vous que la surface du mur et que la plaque murale du luminaire sont exemptes de salet s b Appliquez un calfeu...

Page 10: ...it Le produit a t achet dans le cadre d une liquidation ou d une consignation ou chez un d taillant tiers ou chez un d taillant Quoizel non autoris Tout produit ext rieur utilis moins de 26 km de la m...

Page 11: ...el ensamble de la fuente de alimentaci n antes de reemplazar la bombilla Aseg rese de que las bombillas tengan suficiente tiempo para enfriarse antes de su extracci n No someta las piezas de vidrio a...

Page 12: ...NOTA TODAS LAS DIMENSIONES EST N APROXIMADAS A LO M S CERCANO A 1 27 cm 12 2016 QuoizelInc 17 78cm 19 86cm 24 76cm 19 05cm 5 71cm...

Page 13: ...ornillo del paso c con un destornillador Caja de salida Barra transversal Tornillo para la caja de salida COSTADO BLANCO O ESTRIADO DE LA L MPARA COSTADO NEGRO O LISO DE LA L MPARA CABLE NEGRO O ROJO...

Page 14: ...stalaci n est completa Restaure la electricidad y guarde esta hoja de instrucciones para referencia futura Jaula Tornillo para la caja de salida Vidrio Tornillo de fijaci n PASO 6 a Aseg rese de que l...

Page 15: ...mero del producto El art culo defectuoso no se devuelve a Quoizel si as es requerido El producto no est en posesi n del comprador original El producto se compr en liquidaci n consignaci n o por minori...

Reviews: