background image

7

Vis de montage

Plaque murale

Vis de montage

Support de fixation

ÉTAPE 3 :

a. Alignez les trous de la plaque murale sur les trous de

montage du rebord plié du support de fixation.

b. Fixez le tout en vissant les vis de montage dans les

trous de montage du support de fixation.

c. Vissez la vis d'un seul côté d'abord. Ne la serrez pas

complètement.

d. Vissez la vis dans le côté opposé et serrez-la à l'aide

d'un tournevis.

e. Serrez la vis posée à l'étape C à l'aide d'un tournevis.

ÉTAPE 4 :

a. Posez des ampoules dont la puissance est conforme aux indications ou aux étiquettes du luminaire.

ÉTAPE 1 :

a. Fixez la traverse à la boîte de sortie (non incluse) à

l'aide des vis pour boîte de sortie.

b. Serrez fermement.

: Placez un linge ou une serviette sur le sol,

sous la zone de travail, pour éviter de perdre la
quincaillerie de fixation si vous l’échappez.

: La languette sur le support de fixation doit

dépasser de la boîte de sortie.

Remarque

Remarque

Boîte de sortie

Support de fixation

Vis pour boîte de sortie

BLANC DE L'ALIMENTATION

BLANC OU NERVURÉ

DU LUMINAIRE

FIL NOIR OU ROUGE
DE L'ALIMENTATION

NOIR OU LISSE

DU LUMINAIRE

VIS DE MISE À LA
TERRE VERTE

FIL DE MISE À LA TERRE

DE L'ALIMENTATION

FIL DE MISE À LA TERRE
DU LUMINAIRE

ÉTAPE 2 :

* Utilisez les capuchons de connexion (fournis) pour

raccorder les fils.

a) Fil de mise à la terre :
1. Enroulez au moins 5,08 cm de l'extrémité du

de l'alimentation autour de la

du support de fixation. Serrez la

.

2. Raccordez le

du luminaire au
à l'aide du

capuchon de connexion.

b) Fil d'alimentation :
1. Raccordez le

au

à l'aide du

capuchon de connexion.

2. Raccordez le

au

à l'aide du capuchon

de connexion.

3. Couvrez chaque connexion de ruban isolant approuvé

et enfoncez délicatement tous les fils connectés dans la
boîte de sortie.

fil de mise

à la terre

vis de mise à la

terre verte

vis de

mise à la terre

fil de mise à la terre vert

fil de mise à la terre de l'alimentation

fil d'alimentation blanc

fil

d'alimentation blanc du luminaire

fil d'alimentation noir (ou rouge)

fil

d'alimentation noir du luminaire

2018 QuoizelInc.

Summary of Contents for LWS3445A

Page 1: ...icity at circuit breaker or main fuse box before installation Consult a licensed electrician if in doubt These instructions are provided for your safety It is very important you read them completely b...

Page 2: ...NOTE ALL DIMENSIONS ARE ROUNDED UP TO THE NEAREST 1 2 2 6 5 5 75 9 25 7 2 25 Outlet Box Center 2018 QuoizelInc...

Page 3: ...c with screwdriver STEP 4 a Install correct bulbs referring to fixture markings and or labels for maximum wattage WHITE BLACK OR RED WIRE WHITE BLACK FROM SUPPLY FROM SUPPLY FROM FIXTURE FROM FIXTURE...

Page 4: ...or future reference Fixture Body Glass Lock Screw Cage Glass replacement Note Place a cloth or towel on the ground under the work area to prevent loss of mounting hardware if dropped a Remove lock scr...

Page 5: ...lifi pour l installation Avant de remplacer des ampoules d branchez le luminaire de la source d alimentation Attendez que les ampoules aient suffisamment refroidi Ne faites subir aucun choc aux pi ces...

Page 6: ...REMARQUE TOUTES LES DIMENSIONS INDIQU ES SONT ARRONDIES AU 1 27 CM PR S 6 16 51cm 14 6cm 23 45cm 5 71cm 17 74cm 2018 QuoizelInc...

Page 7: ...marque Remarque Bo te de sortie Support de fixation Vis pour bo te de sortie BLANC DE L ALIMENTATION BLANC OU NERVUR DU LUMINAIRE FIL NOIR OU ROUGE DE L ALIMENTATION NOIR OU LISSE DU LUMINAIRE VIS DE...

Page 8: ...naire la jonction entre la plaque murale et le mur et suivez le contour de la plaque c Appliquez le calfeutre sur le dessus de la plaque murale puis sur l autre c t d Place silicone sealant over the h...

Page 9: ...el ensamble de la fuente de alimentaci n antes de reemplazar la bombilla Aseg rese de que las bombillas tengan suficiente tiempo para enfriarse antes de su extracci n No someta las piezas de vidrio a...

Page 10: ...NOTA TODAS LAS DIMENSIONES EST N APROXIMADAS A LO M S CERCANO A 1 27 cm 10 16 51cm 14 6cm 23 45cm 5 71cm 17 74cm 2018 QuoizelInc...

Page 11: ...te de sortie Nota Nota Caja de salida Barra transversal Tornillo para la caja de salida COSTADO BLANCO O ESTRIADO DE LA L MPARA COSTADO NEGRO O LISO DE LA L MPARA CABLE NEGRO O ROJO DEL SUMINISTRO CON...

Page 12: ...pared exterior y la placa posterior de la l mpara no tengan suciedad b Comience aplicando sellador de silicona no se incluye en un lado de la placa posterior de la l mpara y siga el contorno en donde...

Reviews: