Manuel
.
Cric de voiture portable QuickJack™,
Manuel de configuration et d'utilisation
, P/N 5900263, révision du manuel
B6, publié en Septembre 2023.
Copyright
.
Copyright © 2023 par BendPak Inc. Tous droits réservés. Vous pouvez faire des copies de ce document si vous
acceptez que : vous donnerez l'entière attribution à BendPak Inc., vous n'apporterez aucune modification au contenu, vous
n'obtiendrez aucun droit sur ce contenu et vous n'utiliserez pas les copies à des fins commerciales. à des fins.
Marques commerciales
.
BendPak et le logo BendPak sont des marques déposées de BendPak Inc. QuickJack et
JackPak sont des marques commerciales de BendPak Inc. Tous les autres noms de sociétés, de produits et de services sont
utilisés uniquement à des fins d'identification. Toutes les marques commerciales et marques déposées sont la propriété de
leurs propriétaires respectifs.
Limitations
.
Tous les efforts ont été déployés pour garantir que des instructions complètes et précises
soient incluses dans ce manuel. Cependant, des mises à jour, des révisions et/ou des modifications du
produit peuvent avoir eu lieu depuis la publication de ce manuel. BendPak se réserve le droit de modifier
toute information contenue dans ce manuel sans encourir aucune obligation pour les équipements vendus
précédemment ou ultérieurement. BendPak n'est pas responsable des erreurs typographiques dans ce
manuel. La dernière version du manuel de ce produit est
disponible sur
www.quickjack.com/support/downloads/
ou en scannant le code QR
.
Garantie
.
La garantie QuickJack est plus qu'un engagement envers vous : c'est également un
engagement envers la valeur de votre nouveau produit. Pour obtenir tous les détails de la garantie et pour enregistrer votre
nouveau produit QuickJack, contactez votre revendeur QuickJack le plus proche ou visitez
Sécurité
.
Votre nouveau produit a été conçu et fabriqué dans un souci de sécurité. Votre sécurité dépend également d’une
formation appropriée et d’une utilisation réfléchie. N'installez pas, n'utilisez pas, n'entretenez pas et ne réparez pas l'appareil
sans avoir lu et compris ce manuel et les étiquettes apposées sur l'appareil.
Responsabilité du propriétaire
.
Afin d'entretenir correctement votre produit et de garantir la sécurité de l'opérateur, il
est de la responsabilité du propriétaire du produit de lire et de suivre ces instructions :
• Suivez toutes les instructions de configuration, d'utilisation et de maintenance.
• Assurez-vous que la configuration du produit est conforme à tous les codes, règles et réglementations locaux, étatiques
et fédéraux applicables, tels que les réglementations étatiques et fédérales OSHA et les codes électriques.
• Consultez une personne ou une organisation qualifiée pour répondre à toute exigence structurelle et/ou sismique
régionale particulière spécifiée par d'autres agences et/ou codes. Le QuickJack doit être installé sur une surface plane
pouvant supporter la charge du véhicule soulevé sans affaissement ni mouvement.
• Lisez et suivez toutes les instructions de sécurité. Gardez-les à la disposition des opérateurs.
• Assurez-vous que tous les opérateurs sont correctement formés, savent comment utiliser l'unité en toute sécurité et sont
correctement supervisés.
• N'utilisez pas le produit tant que vous n'êtes pas certain que toutes les pièces sont en place et fonctionnent
correctement.
• Inspectez soigneusement le produit régulièrement et effectuez toute la maintenance nécessaire.
• Entretenir et entretenir l'unité uniquement avec des pièces de rechange approuvées.
• Conservez toutes les instructions en permanence avec le produit et assurez-vous que toutes les étiquettes sont propres
et visibles.
N'utilisez ce produit que s'il peut être utilisé en toute sécurité!
Informations sur l'unité.
Entrez le numéro de modèle, le
numéro de série et la date de fabrication indiqués sur
l'étiquette sur votre appareil. Ces informations sont requises
pour les problèmes de pièces ou de garantie.
Modèle :
Série :
Date de fabrication :
Summary of Contents for 3500SLX
Page 56: ...QuickJack Portable Car Jack 56 P N 5900263 Rev B6 September 2023 Labels Labels...
Page 57: ...QuickJack Portable Car Jack 57 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 58: ...QuickJack Portable Car Jack 58 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 59: ...QuickJack Portable Car Jack 59 P N 5900263 Rev B6 September 2023 Parts Sheets...
Page 60: ...QuickJack Portable Car Jack 60 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 61: ...QuickJack Portable Car Jack 61 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 62: ...QuickJack Portable Car Jack 62 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 63: ...QuickJack Portable Car Jack 63 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 64: ...QuickJack Portable Car Jack 64 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 65: ...QuickJack Portable Car Jack 65 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 66: ...QuickJack Portable Car Jack 66 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 67: ...QuickJack Portable Car Jack 67 P N 5900263 Rev B6 September 2023 Declaration of Conformity...
Page 68: ...QuickJack Portable Car Jack 68 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 69: ...QuickJack Portable Car Jack 69 P N 5900263 Rev B6 September 2023 Maintenance Log...
Page 70: ...QuickJack Portable Car Jack 70 P N 5900263 Rev B6 September 2023 Maintenance Log...
Page 128: ...Cric de voiture portable QuickJack 56 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023 tiquettes tiquettes...
Page 129: ...Cric de voiture portable QuickJack 57 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 130: ...Cric de voiture portable QuickJack 58 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 131: ...Cric de voiture portable QuickJack 59 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023 Fiches de pi ces...
Page 132: ...Cric de voiture portable QuickJack 60 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 133: ...Cric de voiture portable QuickJack 61 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 134: ...Cric de voiture portable QuickJack 62 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 135: ...Cric de voiture portable QuickJack 63 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 136: ...Cric de voiture portable QuickJack 64 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 137: ...Cric de voiture portable QuickJack 65 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 138: ...Cric de voiture portable QuickJack 66 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 140: ...Cric de voiture portable QuickJack 68 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 141: ...Cric de voiture portable QuickJack 69 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023 Journal d entretien...
Page 142: ...Cric de voiture portable QuickJack 70 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023 Journal d entretien...