18
RDS 1520 - REV003A
FR
POSITION
1
2
3
4
SIGNAL
+
-
CANH
CANL
Positif alimentation instrument
Négatif alimentation instrument
Interface CAN
Interface CAN
DESCRIPTION
BRANCHEMENT ELECTRIQUE
L'instrument répond aux standards EMC (compatibilité électromagnétique) mais il est nécessaire de procéder à
une installation correcte afin de ne pas compromettre son bon fonctionnement ni celui des instruments qui sont
placés à côté.
Pour cette raison l'instrument doit être éloigné d'au moins:
• 1 m des câbles qui transportent un signal radio (sauf émetteurs BLU).
• 2 m des câbles qui transportent le signal radio d'émetteurs BLU.
Suivre les règles reportées ci-dessous pour la réalisation de l'installation électrique relative à l'instrument:
• N'alimenter l'instrument qu'après avoir effectué et vérifié que tous les branchements électriques sont cor-
rects.
• Introduire un interrupteur pour allumer et éteindre l'appareil.
• Introduire un fusible rapide de 200 mA sur la ligne d'alimentation de l'instrument.
• Utiliser comme connexion de l'interface données (signaux CANH et CANL) un câble non blindé avec un couple
tressé (section 0.25/ 0.35 mm
2
AWG 22/24, impédance 100/150 ohm).
• La longueur maximale totale du câble données doit être inférieure à 100 mètres.
Au dos de l'instrument se trouve un bornier de connexion pour les divers branchements des signaux électriques:
ON
1 2
3 4 5 6
1
2 3 4
BATTERIE
12V / 24V
INTERRUPTEUR
FUSIBLE
RDS 1520
SBC ADV PLUS
CONNECTEUR
BROCHE
À 9 PINS DB9
SCHÉMA DE CONNEXION
FIG. 1
FONCTIONNEMENT