background image

LOUISE  

01 02 43XX

Parc enfant avec fond réglable

Playpen with adjustable bottom

Kinderpark met verstelbare bodem
Laufgitter mit verstelbarer Boden

Quax

®

Quax

®

First dreams

First steps

3. Parts list of the changing table

Check whether all parts mentioned below are included in the packaging.

22

Step 4.1

 : Use both leg frames 

A

, the upper crossbars 

B

 and 

C

, the lower crossbar 

D

 and six bolts 

M6*50

 mm

Push the crossbars (

B

,

 C 

and

 D

) with the wooden dowels into the holes in a leg frame (

A

).

 

Insert three bolts 

(

M6*50

) through the holes provided on the outside of the leg frame and tighten gently. Push the remaining leg 

frame on the wooden dowels of the crossbars. Insert three bolts (

M6*50

) through the holes provided on the out-

side of the leg frame and now tighten all connections fi rmly.

4. Assembing the changing table

www

.quax.eu

[email protected]

Baignoire et table à langer

Bath and diaper cabinet

Bad- en luiermeubel
Wickel- und Bademöbel

PROMO 

05 05 1200EN-xx

Summary of Contents for PROMO 05 05 1200EN Series

Page 1: ...ands pagina 2 Fran ais page 8 Deutsch Seite 14 English page 20 Tested by Notified Bodies For children with a body weight no more than 11 kg and a maximum age of 12 months To be used with changing cush...

Page 2: ...bij de fabrikant of verdeler van het badmeubel Brandgevaar Plaats het badmeubel niet bij een warmtebron zoals bijvoorbeeld elektrische verwarming gas verwarming enz om brandgevaar te vermijden Gebrui...

Page 3: ...t op EN 71 3 voor grond en eindlak Beschikbare kleuren xx zie www quaxpro eu Gewicht 22 kg Garantie De zichtbare waarschuwingssticker is permanent Deze wegnemen zal schade toebren gen aan de lak Wij k...

Page 4: ...en M6 50 mm Duw de dwarslatten B C en D met de houten deugel in de voorziene openingen in een pootonderstel A Steek drie bouten M6 50 doorheen de voorziene openingen aan de buitenzijde van het onderst...

Page 5: ...Gebruik de top E1 beide steunlatten E2 beide dwarslatten E3 en vier bouten M6 48 mm Plaats de steunlatten E2 bovenop de top E1 met de voorziene openingen naar beneden gericht Plaats een dwarslat E3 me...

Page 6: ...houten deugel in de voorziene openingen in een pootonderstel F Steek vier bouten M6 50 doorheen de voorziene openingen aan de buitenzijde van het onderstel en span licht aan Duw het resterende onders...

Page 7: ...n aan de buitenzijde van het onderstel en span licht aan Duw de steunen op de handdoekdrager K en plaats deze voor de voorziene openingen van de bovenste dwarslat H Duw de bouten M6 35 doorheen de bor...

Page 8: ...es au gaz etc proximit imm diate du meuble de bain Utilisation des roulettes Si le meuble est muni de roulettes verrouillables elles doivent tre bloqu es lors de l utilisation du dispositif Utilisatio...

Page 9: ...s de finition Coloris disponibles xx check www quaxpro eu Poids 22 kg Garantie L autocollant d avertissement visible est permanent Le retirer endommagera la peinture Nous ne pouvons pas tre tenu respo...

Page 10: ...rieure D et six bou lons M6 50 mm Poussez les traverses B C et D avec les chevilles en bois dans les ouvertures pr vues dans le pi tement A Ins rez trois boulons M6 50 dans les per ages sur le c t ext...

Page 11: ...ateau Etape 4 2 Utilisez le plateau E1 les deux barri res E2 les traverses E3 et quatre boulons M6 48 mm Placez les barri res E2 au dessus du plateau E1 avec les per ages pr vues vers le bas Positionn...

Page 12: ...ient vers l int rieur avec les chevilles en bois dans les ouvertures pr vues dans le pi tement F Ins rez quatre boulons M6 50 dans les per ages sur le c t ext rieur du ch s sis et serrez doucement Pou...

Page 13: ...du ch ssis et serrez doucement Poussez les supports sur le rail du porte serviettes K et placez le sur les per ages de la traverse sup rieure H Poussez les boulons M6 35 dans les trous l arri re de l...

Page 14: ...eizquelle wie zum Beispiel der elektrischen Heizung Gasheizung usw aus R der Falls das Badem bel mit R der mit Bremse ausgestattet ist m ssen Sie blockiert werden w hrend des Gebrauches von das M bel...

Page 15: ...und Endlack Verf gbare Farben xx check www quaxpro eu Gewicht 22 kg Garantie Der sichtbare Warnaufkleber ist permanent Dieser entfernen wird den Lack Sch den Wir k nnen daf r nicht verantwortlich gema...

Page 16: ...Holzd bel in die L cher in einem Fu gestell A Stecken Sie drei Bolzen M6 50 durch die vorgesehen Bohrungen auf der Au enseite des Gestells und leicht anziehen Dr cken Sie das anderen Gestell auf die H...

Page 17: ...anziehen Schritt 4 2 Benutzen Sie die Oberplatte E1 die Leisten E2 die Traversen E3 und vier Bolzen M6 48 mm Legen Sie die Leisten E2 oben auf der Oberplatte E1 mit den vorgesehenen ffnungen nach unt...

Page 18: ...en gerichtet mit den Holzd bel in die L cher in ei nem Fu gestell A Stecken Sie vier Bolzen M6 50 durch die vorgesehen Bohrungen auf der Au enseite des Gestells und leicht anziehen Dr cken Sie das and...

Page 19: ...Au enseite des Gestells und leicht anziehen Dr cken Sie die St tzen auf der Handtuchhalter und legen Sie sie vor die Bohrungen der oberen Querlatte H Dr cken Sie die Bolzen M6 35 durch die L cher auf...

Page 20: ...rder to avoid any fire hazard Use of wheels when lockable wheels castors are fitted to the bathing cabinet they need to be locked when the cabinet is in use Use of a changing pad this extension was te...

Page 21: ...inish lacquer Available colors xx check www quaxpro eu Weight 22 kg Guarantee The visible warning sticker is permanent Its removal will damage the paint We cannot be held responsible for this fact Thi...

Page 22: ...and six bolts M6 50 mm Push the crossbars B C and D with the wooden dowels into the holes in a leg frame A Insert three bolts M6 50 through the holes provided on the outside of the leg frame and tigh...

Page 23: ...2 Use the top E1 both barriers E2 both cross bars E3 and four bolts M6 48 mm Put the barriers E2 on top of the worktop E1 with the provided openings facing downwards Position a cross bar E3 with its...

Page 24: ...s with the wooden dowels into the holes in a leg frame A Insert four bolts M6 50 through the holes provided on the outside of the leg frame and tighten gently Push the remaining leg frame on the woode...

Page 25: ...the outside of the leg frame and tighten gently Push the supports on the towel rail K and position place it on the drillings of the upper crossbar H Push the bolts M6 35 through the holes at the back...

Reviews: