background image

 ©

 2

008

Seite/ Page 12

S:\Betriebsanleitungen\sheet-metal_work\SAR\SAR_750_1000_parts\SAR_750_1000_parts.fm

 13 / 02 / 2008

Ersatzteile - Spare parts - SAR 750/ SAR 1000

quantum

M A S C H I N E N   -   G E R M A N Y

52

Hülse

Bushing

1

0324207552

53

Spannstift

Spring pin

2

ISO 8752/5x24

0324207553

54

Abrollwalze

Roll

1

SAR 750

0324207554

54

Abrollwalze

Roll

1

SAR 1000

0324210054

55

Hülse

Bushing

4

0324207555

56

Hülse

Bushing

1

0324207556

57

Oberwalze

Top roll

1

SAR 750

0324207557

57

Oberwalze

Top roll

1

SAR 1000

0324210057

58

Unterwalze

Down roll

1

SAR 750

0324207558

58

Unterwalze

Down roll

1

SAR 1000

0324210058

59

Gewindestift

Grub screw

6

ISO 4028/M4x6

60

Zahnrad

Gear wheel

2

0324205060

61

Passfeder

Fitting key

2

DIN 6885/4x4x10

0324202561

62

Seitenteil rechts

Side frame right

1

0324200062

63

Sicherungsring

Retaining ring

2

DIN 471/75x2.5

0324197563

64

Schmiernippel

Lubrication cup

4

JB-T7940.4-1995-8mm

0324195064

65

Exzenter

Eccentric

2

0324192565

66

Aufnahme

Feeder plate

2

0324190066

67

Passfeder

Fitting key

2

DIN6885/8x7x25

0324187567

68

Scheibe

Washer

2

0324185068

69

Zylinderschraube

Socket head screw

2

GB 70-85/M6x12

70

Deckel

Cover

2

0324180070

71

Klemmschraube

Clamp screw

2

0324177571

72

Zylinderschraube

Socket head screw

6

GB 70-85/M6x10

73

Griff

Handle

4

0324172573

74

Halter lang

Holder, long

2

0324170074

74

Halter kurz

Holder, short

2

03241700741

75

Anschlagstange

Guide rod

2

0324207575

76

Stellschraube

Adjusting screw

2

0324207576

77

Schubstange

Connecting rod

2

0324207577

78

Zylinderschraube

Socket head screw

2

GB 70-85/M8x25

79

Abdeckhaube

Protective cover

1

SAR 750

0324207579

79

Abdeckhaube

Socket head screw

1

SAR 1000

0324210079

80

Zylinderschraube

Socket head screw

4

GB 70-85/M4x10

81

Anschalg

Block

2

0324207581

Pos.

Bezeichnung

Designation

Menge

Grösse

Artikelnummer

Qty.

Size

Item no.

Summary of Contents for SAR 1000

Page 1: ...1 13 2 2008 Version 1 1 3 SAR 750 SAR 1000 Universal device quantum M A S C H I N E N G E R M A N Y Universal device SAR 750 SAR 1000 Cutting Folding Bending Version 1 1 3 Keep for future reference Op...

Page 2: ...e The universal device has been constructed for cutting folding and bending of metal objects Applying stronger forces by using additional levers is not allowed Improper use If the universal device is...

Page 3: ...ion gear that might break under load can cause very serious injuries or even death Check that the lifting and load suspension gear is of sufficient load capacity and in per fect condition Observe the...

Page 4: ...al device SAR 750 SAR 1000 Version 1 1 3 Stand 13 2 2008 Unpacking and installation quantum M A S C H I N E N G E R M A N Y 2 2 2 Assembly of the blocks Illustr 2 2 Blocks Block cutting Block folding...

Page 5: ...pay off roll is used to adjust the arc of the circle which the metal sheet is supposed to receive when it passes this roll Bend large or thick metal sheets stepwise until the required diameter is rea...

Page 6: ...1 Gold silver tinplate up to mm 2 Diameter pay off roll mm 38 42 4 3 Folding SAR 750 SAR 1000 Maximum width of material mm 763 1016 Maximum thickness of plate mm 2 5 Steelplate St37 up to mm 1 Alumini...

Page 7: ...SAR_750_1000_parts SAR_750_1000_parts fm quantum M A S C H I N E N G E R M A N Y Ersatzteile Spare parts SAR 750 SAR 1000 5 Ersatzteile Spare parts SAR 750 SAR 1000 5 1 Ersatzteilzeichnung Spare parts...

Page 8: ...R SAR_750_1000_parts SAR_750_1000_parts fm 13 02 2008 Ersatzteile Spare parts SAR 750 SAR 1000 quantum M A S C H I N E N G E R M A N Y 5 2 Ersatzteilzeichnung Drawing spare parts SAR 750 SAR 1000 Abb...

Page 9: ...tal_work SAR SAR_750_1000_parts SAR_750_1000_parts fm quantum M A S C H I N E N G E R M A N Y Ersatzteile Spare parts SAR 750 SAR 1000 5 3 Ersatzteilzeichnung Drawing spare parts SAR 750 SAR 1000 Abb...

Page 10: ...R SAR_750_1000_parts SAR_750_1000_parts fm 13 02 2008 Ersatzteile Spare parts SAR 750 SAR 1000 quantum M A S C H I N E N G E R M A N Y 5 4 Ersatzteilzeichnung Drawing spare parts SAR 750 SAR 1000 Abb...

Page 11: ...chraube alte Version Screw old Version 2 0324207519 19 Gewindestift neue Version Grub screw new version 2 03242075191 20 Sechskantmutter Hexagon nut 4 0324207520 21 Niederhalter Blank holder 1 SAR 750...

Page 12: ...ining ring 2 DIN 471 75x2 5 0324197563 64 Schmiernippel Lubrication cup 4 JB T7940 4 1995 8mm 0324195064 65 Exzenter Eccentric 2 0324192565 66 Aufnahme Feeder plate 2 0324190066 67 Passfeder Fitting k...

Page 13: ...g device as well as the safety information are to be observed Damages due to operator s mistakes may not be accepted as warranty claims Correct use of the devices The products of the company Optimum h...

Page 14: ...a follow up service for our products which extends beyond shipment We would be grateful if you could send us the following information modified settings experiences with the universal device which cou...

Reviews: