
30
SPECIAL WARNINGS
-Dreiphasen-Modelle werden mit einem Kabel geliefert. Die Verbindung mit dem
Netzwerk muss von qualifiziertem Installationspersonal durchgeführt werden. Jegliche
Manipulationen und nicht vorschriftsmäßige Anschlüsse führen zum Verlust der Herstel-
lergarantie.
BESONDERE WARNUNGEN
-Die Geräte dürfen in keiner Weise manipuliert werden. Für alle Eingriffe an den Ma-
schinen wenden Sie sich ausschließlich an autorisierte Kundendienstzentren. Ziehen Sie
niemals am Netzkabel, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Verwenden Sie das
Gerät nur für die vorgesehenen Funktionen. Stellen Sie die Geräte mindestens 5 cm von
der Wand entfernt auf, um eine optimale Belüftung zu gewährleisten. Stellen Sie sicher,
dass die Geräte von Waschbecken und Wasserstrahlen entfernt sind. Lassen Sie das
eingeschaltete Gerät niemals unbeaufsichtigt. Halten Sie es außerhalb der Reichweite
von Kindern und Personen mit eingeschränkter Fähigkeit. Diese Geräte sollten nicht
von Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnisse verwendet
werden, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person
beaufsichtigt oder vorher in der Verwendung des Geräts geschult. Kinder sollten von ei-
nem Erwachsenen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät
spielen. Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn es fehlerhaft erscheint.
-Verwenden Sie nur Originalzubehör und Ersatzteile. Bedecken Sie die Geräte niemals,
um Brandgefahren zu vermeiden. Ziehen Sie den Stecker, wenn das Gerät längere
Zeit nicht verwendet wird. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es verschieben.
Die Geräte sollten aus Sicherheitsgründen immer als eingesteckt und unter Spannung
stehend betrachtet werden. Der Motor ist mit einem thermischen Sensor ausgestattet,
der die Stromversorgung trennt, wenn hohe Temperaturen erreicht werden. Wenn
dies der Fall ist, lassen Sie den Motor abkühlen, indem Sie das Gerät von der Strom-
versorgung trennen, und wenden Sie sich sofort an qualifiziertes technisches Personal.
Improvisieren Sie keine Reparaturen jeglicher Art. Wenn die Kaffeemühle für eine läng-
ere Zeit nicht verwendet wird, reinigen Sie sie sorgfältig, waschen und trocknen Sie den
Bohnenbehälter.
Kaffeemühle M80-Q50-Q13-T48
Gerät zum Mahlen von Kaffeebohnen.
ACHTUNG:
Bewegliche Teile.
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Vertreter oder ei-
ner qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
Summary of Contents for Q50
Page 6: ...LEGENDA fig abb 6 fig ab b 7 fig abb 8 6...
Page 56: ...M80 Q50 Q13 T48 BEDIENUNGSANLEITUNG KAFFEEM HLEN Q50 M80 Q13 T48 DE...
Page 82: ...M80 Q50 Q13 T48 MANUEL D UTILISATIONZ MOULIN A CAFE Q50 M80 Q13 T48 FR...
Page 108: ...M80 Q50 Q13 T48 Q50 M80 QI3 T48 RU...
Page 109: ...KEY 27 26 CTP 3 28 29 31 38 I 44 47 52 53 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...
Page 110: ...28...
Page 111: ...29 3 0 6 M 8 0 Q 1 3 T 4 8 2 0 6 Q 5 0 0...
Page 112: ...30 5 M 8 0 Q 5 0 Q I 3 T 4 8...
Page 113: ...31 I M 8 0 Q 5 0 4 Q 1 3 5 T 4 8 6...
Page 119: ...37 M80 T PLUS M80 T PLUS...
Page 125: ...12 11 13 14 15 21 22 23 MENU 3 I OK 3 2 OK ESC 2 MENU 3 STAND BY time OK OK ESC 43 000000...
Page 128: ...46 2002 06 EC EU 2002 96 CE...