background image

- 7 - 

HRVATSKI

Izjava o sukladnosti

Ovaj  uređaj  proizveden  je  u  skladu  sa  važećim  Europskim  normama  i  direktivama  o 
sigurnosti  (LVD  2014/35/EU),  elektromagnetskoj  kompatibilnosti  (EMC  2014/30/EU), 
Direktivi za ekološki dizajn proizvoda povezanih s energijom (ErP Direktiva 2009/125/EC) , 
te RoHS Direktivom (2011/65/EU).
U skladu je s Pravilnikom o elektroničkoj opremi namjenjenoj za uporabu unutar određenih naponskih 
granica (NN br. 41/2010) i Pravilnikom o elektromagnetskoj kompatibilnosti (EMC) (NN br. 23/2011). 
Dodatne informacije i Izjave o sukladnosti možete pronaći na internet stranici: 

www.inem.hr.

Zdrav način kuhanja bez masnoće

Električni  roštilj  je  osmišljen  za  pečenje  hrane  pomoću  prirodnih  ulja  i  masti  sadržane  u  hrani,  bez 
dodatnih masnoća. Tijekom pečenja većina masti iz hrane se prikuplja na ploči za pečenje i cijedi u 
posudu za sakupljanje masnoće, što kuhanje čini zdravijim od prženja ili pečenja na žaru uz korištenje 
dodatnih  ulja  ili  masti.  Stoga,  najbolji  rezultati  pečenja  postižu  se  prilikom  pripreme  namirnica  koje 
sadrže prirodne masti, npr. sve vrste mesa i riba, burgere i slične proizvode od mesa. Uređaj je pogodan i 
za pečenje povrća i sendviča.

Uporaba uređaja

  •

 

Prije prve uporabe ili ukoliko niste dugo koristili uređaj, obrišite ploču za pečenje mekanom krpom 
namočenom u vodi te dobro osušite uređaj.

  • Kako bi postigli najbolji rezultat pečenja, prije postavljanja hrane na ploču za pečenje, uključite uređaj 

i pričekajte da se grijača ploča dobro ugrije (tri do četiri minute). 

  • Provjerite da li je posuda za sakupljanje masnoće na svom mjestu i dobro postavljena te da li je grijaća 

ploča  ispravno  postavljena  u  svom  ležištu.  Ukoliko  je  ploča  ugrijana,  obavezno  koristite  zaštitnu 
rukavicu ili debelu krpu za pomicanje ploče ili posude za sakupljanje masnoća.

  • Pažljivo priključite kabel napajanja u uzemljenu utičnicu, nakon čega će indikator rada uređaja početi 

svijetliti. Ugodite okretnom tipkom termostata željenu jačinu pečenja.

  • Kada se ploča dobro ugrijala, postavite komade hrane na ploču za pečenje. Nemojte ostavljati uređaj 

u radu bez nadzora. Redovito provjeravajte napredovanje pečenja okrećući komade hrane.

  • Kada je hrana u potpunosti pečena, uklonite je sa roštilja uz pomoć posebno oblikovane lopatice ili 

plastične  /  drvene  hvataljke.  Izbjegavajte  uporabu  metalnih  vilica,  noževa  ili  hvataljki  koje  mogu 
oštetiti grijaču ploču. mehanička oštećenja ploče nisu pokrivena jamstvom!

  • Nakon uporabe isključite uređaj i pričekajte da se potpuno ohladi. Očistite grijaču ploču i posudu za 

sakupljanje masnoće.

Čišćenje i održavanje

 

  •  Prije čišćenja isključite uređaj i pričekajte da se ohladi.
  •  Ne koristite abrazivna i kemijska sredstva koja mogu oštetiti plastične i metalne dijelove uređaja. 
  •  Nikada nemojte koristiti metalne hvataljke, noževe ili vilice. Oštri predmeti mogu oštetiti površinu 

ploče za pečenje koja je premazana posebnim materijalom koji sprečava ljepljenje hrane.

  •  Posudu za sakupljanje masnoća operite toplom vodom i deteržentom.
  •  Za  odstranjivanje  ostataka  hrane  sa  ploče  za  pečenje  koristite  posebno  oblikovanu  lopaticu  ili 

plastičnu / drvenu hvataljku, a kuhinjskim papirom ili neabrazivnom spužvom uklonite višak ulja.

  •  Osušite ploču koristeći papirnati ručnik ili mekanu suhu krpu. Vanjske plastične dijelove također 

obrišite papirnatim ručnikom ili mekom krpom.

.

Servis i transport uređaja

 

..

Nemojte upotrebljavati električni roštilj ukoliko opazite da je:
• kabel napajanja oštećen ili u slučaju da uređaj ne radi ispravno ili da sa pojavilo oštećenje uređaja iz 

bilo kojeg razloga. Odnesite uređaj u ovlašteni servis gdje će se uređaj provjeriti i popraviti.

PAŽNJA

: Kako bi izbjegli opasnost od naponskog udara, nemojte otvarati uređaj. Unutar uređaja ne 

postoje dijelovi koji su namjenjeni za ugađanje od strane korisnika. Za eventualne poravke, 
uvijek kontaktirajte ovlaštene Quadro servisere.

Transportirajte uređaj u originalnoj ambalaži. Prije transporta osigurajte sve pokretne dijelove kako nebi 
došlo do pomicanja, grebanja ili oštećenja dijelova prilikom transporta.

Tehničke karakteristike

Model:  TR-C2000CR 

Snaga: 1700-2000W 

Napajanje:   AC 220V-240V~ 50/60Hz 

 

Summary of Contents for TR-C2000CR

Page 1: ...TR C2000CR Grilling Plate Elektri ni ro tilj a SRPSKI HRVATSKI ENGLISH Upute za uporabu User Manual Uputstva za upotrebu...

Page 2: ...za kapljanje masno a C Uti nica za jedinicu termostata D Termostat E Regulacija temperature sa mogu no u uklju ivanja isklju ivanja i indikatorom rada greja a HR Dijelovi ure aja A Kerami ka plo a za...

Page 3: ...do not leave the appliance unattended while switched on Beware that surfaces may become very hot during and after use Always use an oven glove or clothe Use the handles provided and do not touch heati...

Page 4: ...can the manufacturer warns that this product cannot be considered a standard domestic waste By proper treatment management and recycling of such waste the owner of the product prevents users from the...

Page 5: ...lly from the grill using specially shaped spatula or plastic wood tools suitable for non stick surfaces Immediately after use unplug the grill and allow it to cool sufficiently before cleaning and sto...

Page 6: ...doma instvu ne za profesionalnu ili komercijalnu uporabu Ure aj dr ite izvan dohvata djece Ne ostavljajte ure aj bez nadzora dok je uklju en obzirom da vrijeme pe enja razli ite vrste hrane nije isto...

Page 7: ...se zamijeniti od strane stru nog servisa kako bi se izbjegla opasnost od elektri nog udara U slu aju kvara i potrebe za popravkom koristite samo originalne rezervne dijelove Nemojte sami prepravljati...

Page 8: ...nja Kada se plo a dobro ugrijala postavite komade hrane na plo u za pe enje Nemojte ostavljati ure aj u radu bez nadzora Redovito provjeravajte napredovanje pe enja okre u i komade hrane Kada je hrana...

Page 9: ...potrebu Ure aj dr ite izvan dohvata dece Ne ostavljajte ure aj bez nadzora dok je uklju en obzirom da vreme pe enja razli ite vrste hrane nije isto a isto tako vrela masno a je lako zapaljiva Povr ina...

Page 10: ...og osoblja da bi se izbegla opasnost od elektri nog udara Dr ite kabl napajanja podalje od direktnog sun evog svetla greja e plo e i drugih izvora toplote vlage i o trih objekata koji mogu da o tete k...

Page 11: ...te je sa ro tilja uz pomo posebno oblikovane lopatice ili plasti ne drvene hvataljke Izbegavajte kori tenje metalnih vilju ki no eva ili hvataljki koje mogu da o tete grejnu plo u Mehani ka o te enja...

Page 12: ...Quadro 11...

Page 13: ...2012 19 EU WEEE LVD 2014 35 EU 2014 30 EU ErP 2009 125 EC RoHS 2011 65 EU 12...

Page 14: ...Quadro TR C2000CR AC 220V 240V 50 60Hz 1700 2000W 13...

Page 15: ...14...

Page 16: ...www quadro electronics com...

Reviews: