background image

SIGURNOSNA UPOZORENJA

OVE UPUTE PAŽLJIVO I U POTPUNOSTI PROÈITAJTE PRIJE UPORABE UREÐAJA, TE IH 

ÈUVAJTE NA PRIKLADNOM MJESTU ZA BUDUÆU UPORABU.

OVAJ PRIRUÈNIK NAMIJENJEN JE ZA VIŠE MODELA. VAŠ UREÐAJ MOŽDA NEÆE IMATI NEKE 

FUNKCIJE OPISANE U OVOM PRIRUÈNIKU. PRILIKOM ÈITANJA KORISNIÈKOG PRIRUÈNIKA 

POSVETITE POZORNOST NA DIJELOVE S BROJKAMA.

Opæenita sigurnosna upozorenja

-

Ovim  ureðajem  mogu  rukovati  djeca  starija  od  8 

godina  kao  i  osobe  smanjenih  fizièkih,  osjetilnih  ili 
mentalnih  sposobnosti,  kao  i  osobe  s  nedovoljnim 
iskustvom i znanjem ukoliko su  pod nadzorom ili su 
dobili upute za rad s ureðajem na siguran naèin te 
razumiju opasnosti kojima su izloženi. Djeca se ne 
smiju igrati s ureðajem. Djeca bez nadzora ne smiju 
èistiti ili vršiti korisnièko održavanje bez nadzora.
-POZOR: Tijekom uporabe ureðaj i njegovi dostupni 
dijelovi postaju vruæi. Ne dirajte grijaæe elemente.
Djeca  mlaða  od  8  godina  trebaju  uvijek  biti  pod 
stalnim nadzorom.
-POZOR: Kuhanje ili ploèa s masnoæom ili uljem bez 
nadzora može biti opasna i izazvati požar. NIKAD ne 
pokušavajte  ugasiti  vatru  s  vodom,  veæ  iskljuèite 
ureðaj  te  pokrijte  plamen,  npr.  s  poklopcem  ili 
vatrootpornom krpom.
-POZOR: Opasnost od požara: ne ostavljajte 
predmete na površini za kuhanje

Summary of Contents for BH-04-22VC

Page 1: ...BH 04 22VC ...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...ljnim iskustvom i znanjem ukoliko su pod nadzorom ili su dobili upute za rad s ureðajem na siguran naèin te razumiju opasnosti kojima su izloženi Djeca se ne smiju igrati s ureðajem Djeca bez nadzora ne smiju èistiti ili vršiti korisnièko održavanje bez nadzora POZOR Tijekom uporabe ureðaj i njegovi dostupni dijelovi postaju vruæi Ne dirajte grijaæe elemente Djeca mlaða od 8 godina trebaju uvijek ...

Page 5: ...lacija i popravci izvršeni od strane neovlaštenih tehnicara mogu vam ugroziti zivot Opasno je na bilo koji nacin prenamijeniti ili modificirati karakteristike uredaja Prije instaliranja uvjerite se kako su lokalni uvjeti distribucije vrsta plina i tlak plina ili napon i frekvencija el struje te zahtjevi ureðaja kompatibilni Zahtjevi kompatibilnosti ovog ureðaja naznaèeni su na natpisnoj ploèici OP...

Page 6: ...ajte štednjak bez nadzora kada kuhate s krutim ili tekucim masnocama Jer ih moze zahvatiti plamen tijekom pretjeranog zagrijavanja Nikad ne sipajte vodu na vatru koja je zahvatila ulje Da biste ugušili nastali plamen posudu pokrijte poklopcem i iskljucite štednjak Posude uvijek stavljajte na središte zone za kuhanje te ruèice okrenite u siguran položaj kako se posuda ne bi prevrnula ili nehotice u...

Page 7: ... 6 ...

Page 8: ... 7 ...

Page 9: ... 8 ...

Page 10: ...Kabelska veza za napajanje može se razlikovati ovisno o vrsti priključne kutije 9 ...

Page 11: ... 10 ...

Page 12: ... 11 ...

Page 13: ......

Page 14: ...BH 04 22 VC ...

Page 15: ...HRVATSKI HRVATSKI МАКЕДОНСКИ 1 ...

Page 16: ...HRVATSKI HRVATSKI МАКЕДОНСКИ 2 ...

Page 17: ...îëêó èñòèòå ñå ïîä íàäçîð èëè èì áèëå äàäåíè èíñòðóêöèè âî âðñêà ñî óïîòðåáàòà íà óðåäîò íà áåçáåäåí íà èí è äîêîëêó ãè ðàçáèðààò ìîæíèòå îïàñíîñòè Äåöàòà íå ñìåàò äà èãðààò ñî óðåäîò èñòåœåòî è îäðæóâàœåòî íå ñìåàò äà ñå èçâðøóâààò îä äåöà áåç íàäçîð ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÓÂÀŒÅ Óðåäîò è íåãîâèòå äîñòàïíè äåëîâè ñå âæåøòóâààò çà âðåìå íà óïîòðåáàòà Òðåáà äà âíèìàâàòå äà íå ãè äîïèðàòå ãðå íèòå åëåìåíòè Äåöàòà ...

Page 18: ...è à è ïîïðàâêà îä ñòðàíà íà íåîâëàñòåíè òåõíè àðè ìîæå äà âå äîâåäå âî îïàñíîñò Îïàñíî å äà ãè èçìåíóâàòå èëè ìîäèôèöèðàòå ñïåöèôèêàöèèòå íà óðåäîò íà áèëî êî íà èí Ïðåä èíñòàëàöè àòà îñèãóðåòå ñå äåêà ëîêàëíèòå óñëîâè íà ìðåæàòà âèäîò è ïðèòèñîêîò íà ãàñîò èëè íàïîíîò è ôðåêâåíöè àòà íà ñòðó àòà ñå âî ñîãëàñíîñò ñî áàðàœàòà íà óðåäîò Áàðàœàòà íà îâî óðåä ñå íàçíà åíè íà íåãîâàòà åòèêåòà ÂÍÈÌÀÍÈÅ ...

Page 19: ...ãëåäóâàœå êîãà ãîòâèòå ñî ìàñòè èëè ìàñëà Ìîæå äà ñå çàïàëàò ïðè ãîëåìî çàãðåâàœå Íèêîãàø íå òóðà òå âîäà âðç ïëàìåí ïðåäèçâèêàí îä ìàñëî Ïîêðè òå à òàâàòà ñî íå çèíèîò êàïàê çà äà ãî çàäóøèòå ïëàìåíîò è èñêëó èòå ãî øïîðåòîò Ñåêîãàø ïîñòàâóâà òå ãè òàâèòå âî öåíòàðîò íà ãðå íàòà çîíà è çàâðòåòå ãè ðà êèòå íà áåçáåäíà ïîçèöè à çà äà íå ìîæàò äà ñå çàôàòàò èëè òóðíàò Àêî óðåäîò íå ãî êîðèñòèòå äîëã...

Page 20: ...HRVATSKI HRVATSKI МАКЕДОНСКИ 5 ...

Page 21: ...HRVATSKI HRVATSKI МАКЕДОНСКИ 6 ...

Page 22: ...HRVATSKI HRVATSKI МАКЕДОНСКИ 7 ...

Page 23: ...HRVATSKI HRVATSKI МАКЕДОНСКИ 8 ...

Page 24: ...HRVATSKI HRVATSKI МАКЕДОНСКИ 9 ...

Page 25: ...HRVATSKI HRVATSKI МАКЕДОНСКИ 10 ...

Page 26: ...HRVATSKI HRVATSKI МАКЕДОНСКИ 11 ...

Page 27: ......

Page 28: ...English BUILT IN VITROCERAMIC HOBB User manual BH 04 22VC ...

Page 29: ...ENGLISH CONTENTS ...

Page 30: ...ENGLISH ...

Page 31: ... with the appliance Cleaningand User maintenance shall not be made by children without supervision WARNING The appliance and its accessible parts become hot during use Care should be taken to avoid of age shall be kept away unless continuously supervised WARNING Unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may result in fire NEVER try to extinguish a fire with water but switch of...

Page 32: ...ENGLISH ...

Page 33: ...ENGLISH ...

Page 34: ...ENGLISH ...

Page 35: ...7 ENGLISH ...

Page 36: ...8 ENGLISH ...

Page 37: ...9 ENGLISH ...

Page 38: ...10 ENGLISH ...

Page 39: ...ENGLISH 11 ...

Page 40: ...ENGLISH 12 ...

Page 41: ...ENGLISH 13 ...

Page 42: ...ENGLISH 14 ...

Page 43: ...www quadro electronics com 52182944 02 16 ...

Reviews: