H
ow t
o clean st
ainless st
eel
How to clean Stainless Steel.
Stainless steels are inherently corrosion resistant materials that do not need additional surface
protection to enhance their appearance and durability.
Some routine maintenance and cleaning is needed to keep stainless steel surfaces in good
conditions so that the aesthetics appearance and corrosion resistance are not compromised.
In this respects, stainless steel are no different from other construction materials such as glass,
plastic and coated steels, which are never maintenance free throughout the life of a building.
Cleaning suggestions.
•
Mortar and cement splashes can be treated with a solution containing a small amount of
phosphoric acid. Rinse with deionised water and dry.
•
Iron particles picked up from tools or from structural steels, scaffold-tubing, etc and
Steel dust created during operation such as welding, cutting, drilling must be removed
immediately as steel will rust quickly. Beside corroding themselves, these particles can
locally break the self healing “passive film” of stainless steel resulting in pitting in spite of
their normally good corrosion resistance.
•
Maintenance cleaning special attention should be given to sheltered areas during routine
cleaning to ensure that accumulations of airborne contaminants are removed. This is
particularly important in marine and industrial environments, where build-up of airborne
chlorides can result in localised corrosion, if not effectively removed.
•
Soap water and a mild detergent are usually safe and successful. For more stubborn stains,
cream cleansers should be effective.
•
Limestone: if cream cleanser is not enough, treat scale with a 25% solution of vinegar and
mild hot water and give it some time to dissolve. Then clean with ( if possible deionised )
mild water and bicarbonate rinse and wipe dry as usual with care.
•
To avoid chloride-containing cleansers, especially those containing hydrochloric acids.
Hypo-chlorite bleachers: if applied accidentally or split on stainless steel surfaces, should
be immediately rinsed off with liberal amounts of fresh water; silver cleansers. Not stainless
steel wire brushes.
•
Pitting: at an early stage, light deposits can be removed mechanically using nylon pads, such
as “scotch brite“ type used in the kitchen. If pitting attack has occurred, depending on its
severity, acid pickling treatments or mechanical rectification will be needed to restore the
surface. While restoring the corrosion resistance of the surface, picking may change the
surface appearance of the stainless steel. Further mechanical or chemical treatments may
be necessary to restore the original surface finishing.
Precautions: It is therefore advisable to avoid contamination, in the first place by either protecting
the stainless steel parts, whilst other work is being done or by installing them after other
operations that could cause contamination have been completed. Where water has been used for
cleaning or rinsing, wiping the surface dry, to prevent watermarks, especially in hard water areas
may be advisable. The use of deionised water will prevent the formation of hard water staining.
Do not use.
•
Do not use products containing hydrochloric, formic, acetic acids, since they can damage
the surface and the product itself (eg. Viakal)
•
Do not over-use products containing phosphoric acid
•
It is recommended not to mix different kind of detergents
•
Do not use abrasive cleaners or pads.
H
ow t
o clean st
ainless st
eel
Cómo limpiar el acero.
El acero inoxidable es un material intrínsecamente resistente a la corrosión que no necesita
una posterior protección superficial para mejorar su aspecto y su duración. Para mantener
la superficie del acero inoxidable en buenas condiciones diarias son necesarias algunas
operaciones de mantenimientos y limpieza de manera que el aspecto estético, pero sobre todo la
resistencia a la corrosión no estén comprometidas. Necesitamos recordar que el acero inoxidable
no se diferencia de otros materiales de construcción como el vidrio, los plásticos o los aceros
revestidos que también necesitan matenimiento no son nunca ausentes de mantenimiento
durante el ciclo de vida del edificio.
Sugerencias para la limpieza.
•
Restos de yeso o manchas de cemento: pueden ser tratados con una solución que contenga
una pequeña cantidad de ácido fosfórico. Enjuagar con agua desionizada y secar.
•
Polvo de hierro creado durante operaciones de soldadura, corte, perforación ; se oxida muy
rápidamente por l o que tiene que ser limpiado inmediatamente porque aparte de oxidar
puede dañar a la parte pasiva del acero inoxidable, que aunque sea buena calidad puede ser
dañado.
•
Limpieza de mantenimiento: durante la limpieza rutinaria, se debe dar particular atención a
las zonas reparadas para asegurarse que los cúmulos de sustancias contaminantes
sean anulados. Esto es particularmente importante en ambientes marinos o industriales
donde depósitos de cloruro y compuestos sulfurosos presentes en el aire puedan dar lugar a
corrosiones localizadas, si no se ha limpiado.
•
Los productos más seguros y eficaces son el agua con jabón y detergentes neutros. para las
manchas más resistentes son aconsejables productos en crema no agresivos. El Cif, por
ejemplo, podría ser muy eficaz.
•
Calcáreos: si los productos en crema no son suficiente, se aconseja de tratar la cal con
una solución que contenga agua muy caliente y un 25% de vinagre, esperando que se
ablande.Después limpiar con abundante agua y bicarbonato sódico y por último enjuagar
con agua y secar con un paño.
•
Evitar la utilización de productos que contengan: CLORUROS , especialmente ácido
clorhídrico. LEJÍA o desinfectantes con contenido en lejía a base de ácido clorhídrico. Si
alguno de ellos viene accidentalente derramado sobre cualquier superficie de acero tienen
que ser enjuagados rápidamente con abundante agua limpia; productos usados para limpiar
la plata.
•
Picadura: en una fase inicial, ligeros depósitos pueden ser limpiados mecánicamente con
uña estropajo tipo “scotch brite” generalmente usado en cocina. Para regenerar la superficie
dañada es indispensable recurrir a tratamientos con ácidos decapantes según el grado del
problema. Él decapante usado para para esta limpieza puede cambiar el aspecto de
la superficie del acero, por lo que para volver a tener el aspecto original de la superficie son
necesarios posteriores tratamientos mecánicos o químicos.
Precaución.
Es aconsejable evitar la contaminación, en primer lugar protegiendo las partes en
acero inoxidable durante el trabajo de otros materiales y en segundo lugar intentado instalar
la grifería después de operaciones con riesgo de contaminación. Donde se utilizan productos
para la limpieza de manchas de cal es importante siempre enjuagar bien las superficies con
agua limpia y secar con paños limpios para prevenir la aparición de nuevas manchas . El agua
desionizada impedirá la aparición de nuevas manchas.
No usar.
•
productos con contenido de ácido clorhídrico, fórmico o acético porque pueden dañar el
producto (pro ejemplo viakal)
•
utilizar con cuidado también productos con contenido e ácido fosfórico.
•
no utilizar productos con contenido en cloro
•
no está aconsejado el uso de productos y paños abrasivos
•
no esta aconsejado mezclar productos detergentes
