Polski
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
.........................................................................................................................................................................................
58
www.Qstarz.com
Windows
XP
/
Vista)
W
ł
ó
ż
p
ł
yt
ę
CDROM
ze
sterownikami
i
wyszukaj
folder
“Utility\PC
Utility
V4\”.
Kliknij
dwukrotnie
“TravelRecorderV4_installer.exe.”
Niniejszy
zestaw
zawiera
sterowniki
USB
oraz
oprogramowanie
Qstarz
Travel
Recorder
Utility
V4
.
F
‐
2
Instalacja
Earth
BT
‐
Q1300
pokazuje
tras
ę
podró
ż
y
bezpo
ś
rednio
na
Earth.
Prosz
ę
wej
ść
na
stron
ę
http://earth.google.com
,
aby
pobra
ć
darmowe
oprogramowanie
Earth,
nast
ę
pnie
zainstalowa
ć
na
swoim
komputerze.
G.
Rozpocz
ę
cie
u
ż
ytkowania
G
‐
1
Przed
pierwszym
u
ż
yciem
na
ł
aduj
ca
ł
kowicie
bateri
ę
.
W
pe
ł
ni
na
ł
adowana
bateria
pozwala
na
korzystanie
z
odbiornika
nieprzerwanie
a
ż
do
12
godzin
(w
optymalnych
warunkach).
G
‐
2
Pod
łą
czanie
BT
‐
Q1300
do
komputera
PC
Prosz
ę
pod
łą
czy
ć
BT
‐
Q1300
do
komputera
PC
za
pomoc
ą
kabla
mini
USB,
w
łą
cz
zasilanie
dla
BT
‐
Q1300.
G
‐
3
Korzystanie
z
oprogramowania
Qstarz
Travel
Recorder
V4
UWAGA
1:
Przed
rozpocz
ę
ciem
pracy
oprogramowania
prosz
ę
upewni
ć
si
ę
,
ż
e
sterownik
oraz
oprogramowanie
u
ż
ytkowe
zosta
ł
y
zainstalowane
poprawnie.
UWAGA
2:
PC
Utility
V3
obs
ł
uguje
tylko
odbiornik
BT
‐
Q1300.
Jakakolwiek
próba
u
ż
ycia
PC
Utility
V3
do
pod
łą
czenia
urz
ą
dzenia
GPS
innego
ni
ż
odbiornik
BT
‐
Q1300
spowoduje
automatyczne
roz
łą
czenie
oprogramowania.
UWAGA
3:
Narz
ę
dzie
PC
Utility
V3
nie
jest
kompatybilne
z
BT
‐
Q1300.
Nie
nale
ż
y
u
ż
ywa
ć
tego
narz
ę
dzia
z
BT
‐
Q1300.
Przy
pierwszym
uruchomieniu
programu
nale
ż
y
wpisa
ć
klucz
produktu.
Klucz
produktu
jest
umieszczony
na
ok
ł
adce
p
ł
yty
CD
z
oprogramowaniem
1.
Naci
ś
nij
<Start>
/
<Wszystkie
programy>
/
<Qstarz
Travel
Recorder
V4>
/
uruchom
Travel
Recorder
PC
Utility
V4