QSC I-82H, User Manual

Page: 35 / 44

CH
35
䞡㽕ᅝܼ⊼ᛣџ乍
ҹঞヺো䇈ᯢ
1-
䯙䇏䖭ѯ㾘ᅮDŽ
2-
ֱᄬ䖭ѯ㾘ᅮDŽ
3-
⊼ᛣ᠔᳝䄺ਞDŽ
4-
䙉ᅜ䖭ѯ㾘ᅮDŽ
5-
া㛑⫼ᑆᏗ᪺ᣁDŽ
6-
ᣝ✻
QSC Audio Product
ⱘ䇈ᯢᑊ೼ᥜᴗⱘϧϮᎹ⿟Ꮬⱘᣛᇐϟᅝ㺙DŽ
7-
ϡ㽕೼⛁⑤䰘䖥ᅝ㺙ˈ⛁⑤ᣛৃѻ⫳⛁䞣ⱘ䆒໛ˈབᬷ⛁఼ǃ⛁Ё༂໘⧚⊼ݠ఼ǃ♝ᄤ៪㗙݊Ҫ䆒໛
˄ࣙᣀᬒ໻఼˅DŽ
8-
াՓ⫼
QSC Audio Products, Inc.
ⱘ䜡ӊDŽ
9-
াՓ⫼ᷛᯢЎ
QSC Audio Products
⫳ѻⱘᠬᶊDŽ
10-
⬅ড়ḐҎਬ䖯㸠㓈ᡸDŽ䆒໛བᵰফࠄᤳണˈህ䳔㽕䖯㸠㓈ׂDŽ
ㄝ䖍ϝ㾦ᔶݙᏺㆁ༈ⱘ䮾⬉ヺোˈ䄺ਞ⫼᠋䆹ѻક໪໇ݙ᳝䴲㒱㓬 Āॅ䰽ā⬉य़ˈӮᇍҎԧѻ⫳
⬉ߏॅ䰽DŽ
ㄝ䖍ϝ㾦ᔶ փ ⱘ᚞্োᦤ⼎⫼᠋ᴀ᠟ݠЁ䞡㽕ⱘ᪡԰੠㓈ᡸ䇈ᯢDŽ
䄺ਞʽ೼ᬒ㕂ǃᅝ㺙ǃ㺙䜡៪㗙 㕂ӏԩᡀໄ఼ѻકࠡˈ䇋Ẕᶹ᠔᳝ⱘ⹀ӊǃ৞݋ǃᴎ໇ǃӴᛳ
఼ǃᬃᶊ੠Ⳍ݇䆒໛ᰃ৺᳝ᤳണDŽӏԩ϶༅ǃ㜤㱔ǃবᔶ៪᳾㺙䕑乱ᅮ㒘ӊӮᰒ㨫䰡Ԣᅝ㺙ǃᬒ
㕂៪ᥦ߫ⱘᔎᑺDŽӏԩϞ䗄⢊މ䛑Ӯᵕ໻⿟ᑺഄ䰡Ԣᅝ㺙ⱘᅝܼᗻˈ䳔㽕偀Ϟ㑴ℷDŽাՓ⫼乱ᅮ
䗖⫼ᅝ㺙ࡴ䕑ᴵӊ੠ӏԩⷁᳳݙϡӮ䍙䕑ⱘ⹀ӊDŽ∌䖰ϡ㽕䍙䖛⹀ӊ៪䆒໛乱ᅮDŽ䘛ࠄ⠽⧚䆒໛
ᅝ㺙䯂乬៪⭥䯂ᯊˈ䇋੼䆶ᥜᴗⱘϧϮᎹ⿟ᏜDŽ
ֱׂ ˄ҙ䰤㕢೑˗݊ᅗ೑ᆊˈ䇋㘨㋏ᙼⱘ㒣䫔ଚ៪ߚ䫔ଚ˅
ҹϟϡ೼ᡓ䇎П߫˖
QSC Audio Products, Inc.
ᇍѢ⬅Ѣ⭣ᗑ៪ϡ䗖ᔧⱘᅝ㺙੠
/
៪Փ⫼䖭ϔᠽ䷇఼ѻક᠔䗴៤ⱘӏԩᬒ໻఼៪ӏԩ
݊ᅗ䆒໛ⱘᤳണϡ䋳ᢙӏԩ䋷ӏDŽ
46&$XGLR3URGXFWVᑈ᳝䰤䋼ֱ
QSC Audio Products, Inc. (“QSC”)
ᢙֱ݊ѻક೼䫔ଂᳳϝᑈݙϡӮ಴ᴤ᭭㔎䱋៪ࠊ䗴Ꮉ㡎থ⫳ᤳണˈ㢹೼ℷᐌᅝ
㺙੠Փ⫼ᴵӊϟথ⫳ⱘᤳണˈ QSC ᇚᣝ✻ᴀ䋼ֱण䆂᳈ᤶ䳊ӊ੠㓈ׂᬙ䱰ѻક
–
Ԛᙼ㽕乘Ҭ䖤䗕䌍⫼ᑊ䰘
ᏺϔӑ䌁ф䆕ᯢ ˄े䫔ଂᬊ᥂˅ᕅॄᴀᇚѻક䗕ಲ៥ӀⱘᎹॖ៪ӏϔᥜᴗ㓈ׂ⚍䖯㸠㓈ׂDŽℸ䋼ֱ؛ᅮˈ
ᇍ䖨ಲѻકⱘẔᶹᖙ乏ᷛᯢࠊ䗴㔎䱋 ˄⬅៥Ӏ߸ᮁ˅DŽℸ䋼ֱϡ䗖⫼Ѣӏԩ಴䇃⫼ǃ⭣ᗑǃᛣ໪џᬙǃϡ
ℷ⹂ⱘᅝ㺙៪᮹ᳳ㓪ⷕ㹿এᥝ៪ᤳണⱘѻકDŽ
QSC ϡᇍيথ੠
/
៪䯈᥹থ⫳ⱘᤳണ䋳䋷DŽℸ䋼ֱᯢ⹂䇈ᯢњ
ᙼⱘড়⊩ᴗ߽DŽℸ᳝䰤䋼ֱ೼䋼ֱᳳݙৃ㞾⬅䕀䅽DŽ
ϡৠᎲⱘᅶ᠋ৃ㛑Ӯѿ᳝ϡৠⱘ݊Ҫᴗ߽DŽ
ℸ᳝䰤䋼ֱϡ䗖⫼Ѣߎষঞ೼㕢೑乚ೳҹ໪ഄऎ䫔ଂⱘѻકDŽএᥝѻકϞⱘᑣ߫ো៪Ң᳾ᥜᴗⱘ㒣䫔ଚ໘
䌁фᴀѻકˈϡ䗖⫼Ѣℸ᳝䰤䋼ֱDŽ
ℸ䋼ֱӮᅮᳳ᳈ᮄDŽ㽕পᕫ᳔ᮄ⠜ᴀⱘ46&䋼ֱໄᯢˈ䇋䆓䯂
ZZZTVFDXGLRFRP DŽ
㘨㋏៥Ӏ˖ˈ៪䆓䯂៥Ӏⱘ㔥キ˖ ZZZTVFDXGLRFRP DŽ
©
⠜ᴗ 2003 ˈ
46&$XGLR3URGXFWV,QF
QSC® ᰃ QSC Audio Products, Inc. ⱘ⊼ݠଚᷛ
Ā QSC ā੠ QSC ᷛᖫᏆ೼㕢೑ϧ߽੠ଚᷛሔ䖯㸠⊼ݠ
Speakon®
ᰃ
Neutrik Inc.
ⱘ⊼ݠଚᷛˈ᠔᳝ଚᷛᔦ݊৘㞾ᢹ᳝㗙᠔᳝DŽ