background image

Komponent

TVS-672X-i3-8G

TVS-872X-i3-8G

Wentylatory

• System: 1 wentylator 120 mm, 12 V

prądu stałego

• Procesor: 2 dmuchawy 60 mm

• System: 2 wentylatory 120 mm, 12 V

prądu stałego

• Procesor: 2 dmuchawy 60 mm

Temperatura
robocza

0–40˚C (32–104˚F)

Wilgotność
względna

• Wilgotność względna bez kondensacji: 5%–95%

• Temperatura mokrego termometru: 27˚C (80,6˚F)

Gniazdo
bezpieczeństwa

Gniazdo bezpieczeństwa Kensington

Wskazówka

Lista zgodnych kart rozszerzeń znajduje się na stronie 

https://www.qnap.com/compatibility

Zawartość opakowania

Pozycja

Ilość

TVS-x72X

1

Kabel zasilania

1

Kable Ethernet

1 x 10 GbE (Cat 6a)

Wkręty do 3,5-calowych dysków

• TVS-672X: 18

• TVS-872X: 24

Wkręty do 2,5-calowych dysków

• TVS-672X: 18

• TVS-872X: 24

Klucze kieszeni dysków

2

Radiatory do dysków M.2 SSD

2

Instrukcja szybkiej instalacji

1

Komponenty

Podręcznik użytkownika TVS-x72X

Opis produktu   

7

Summary of Contents for TVS-672X

Page 1: ...TVS x72X TVS 672X TVS 872X Podr cznik u ytkownika Wersja dokumentu 2 23 03 2021...

Page 2: ...Instalacja systemu QTS przy u yciu klucza w chmurze 40 Instalacja systemu QTS przy u yciu po czenia HDMI 41 4 Podstawowa obs uga Przycisk zasilania 43 Przycisk resetowania 44 Przycisk szybkie kopiowa...

Page 3: ...i serwera NAS 58 Wymiana uszkodzonych dysk w podczas pracy hot swap 58 Obs uga i inne informacje 59 7 Glosariusz Klucza chmury 60 myQNAPcloud Link 60 myQNAPcloud 60 Qfinder Pro 60 QNAP ID 60 QTS 60 8...

Page 4: ...ntuje si w podstawowych poj ciach z zakresu pami ci masowej i kopii zapasowych Konwencje przyj te w dokumencie Symbol Opis Uwagi zawieraj informacje o domy lnych ustawieniach konfiguracyjnych i inne i...

Page 5: ...ony osprz t zwr produkt do firmy QNAP lub autoryzowanego centrum serwisowego QNAP w celu serwisowania lub wymiany Wszelkie samodzielne pr by wykonywania procedur wymiany lub serwisowania produktu prze...

Page 6: ...cznie kompatybilne z dyskami SATA 3 Gb s Kompatybilno dysk w 3 5 calowe wn ki 3 5 calowe dyski twarde SATA 2 5 calowe dyski twarde SATA 2 5 calowe dyski SSD SATA Gniazda M 2 SSD 2 x PCIe Gen 3 x 2 NVM...

Page 7: ...rowania QNAP RM IR004 to opcjonalne akcesorium kupowane oddzielnie Przyciski Wprowadzenie LCD Wyb r LCD Zasilanie Resetuj Szybkie kopiowanie USB Wymiary Kszta t Tower Wymiary wys x szer x g b 188 2 x...

Page 8: ...tru 27 C 80 6 F Gniazdo bezpiecze stwa Gniazdo bezpiecze stwa Kensington Wskaz wka Lista zgodnych kart rozszerze znajduje si na stronie https www qnap com compatibility Zawarto opakowania Pozycja Ilo...

Page 9: ...Przycisk wprowadzania na LCD 8 Czujnik podczerwieni 3 Przycisk wyboru LCD 9 Diody LED dysku SSD M 2 4 Diody LED dysku 10 Dioda LED sieci LAN 5 Przycisk zasilania 11 Dioda LED USB 6 Port USB 3 2 Gen 2...

Page 10: ...nej wysoko ci pokrywy PCIe 4 Gniazdo bezpiecze stwa Kensington 12 Przycisk resetowania 5 Porty Gigabit sieci Ethernet RJ45 13 Dioda LED aktywno ci 10 Gigabit Ethernet 6 Port USB 3 2 Gen 2 5V 1A 10 Gb...

Page 11: ...11 Pe nej wysoko ci pokrywy PCIe 4 Wentylator systemu 2 12 Przycisk resetowania 5 Porty Gigabit sieci Ethernet RJ45 13 Dioda LED aktywno ci 10 Gigabit Ethernet 6 Port USB 3 2 Gen 2 5V 1A 10 Gb s typu...

Page 12: ...Nr Komponent 1 Gniazdo PCIe 1 PCIe 3 0 x16 4 Gniazdo M 2 SSD 1 2 Gniazdo PCIe 2 PCIe 3 0 x4 5 Gniazdo pami ci 1 3 Gniazdo M 2 SSD 2 6 Gniazdo pami ci 2 Numeracja dysk w TVS 672X Podr cznik u ytkownik...

Page 13: ...zenia peryferyjne Dyski pami ci masowej Lista zgodnych modeli dysk w znajduje si na stronie https www qnap com compatibility Kabel sieciowy Narz dzia rubokr t krzy akowy nr 1 lub nr 2 rubokr t p aski...

Page 14: ...dysk w w 3 5 calowych kieszeniach Instalacja dysk w SSD M 2 4 Opcjonalne Zainstaluj karty rozszerze Szczeg owe informacje mo na znale w cz ci Instalacja kart rozszerze 5 Opcjonalne Pod cz modu y rozsz...

Page 15: ...dymi 2 5 calowymi dyskami SSD i dyskami SSD M 2 Instalacja 3 5 calowych dysk w w 3 5 calowych kieszeniach Ostrze enie Instalacja dysku spowoduje usuni cie wszystkich danych na dysku Aby unikn uszkodze...

Page 16: ...zeni a Zdejmij panele mocuj ce po bokach kieszeni dysku b Umie dysk na kieszeni tak aby otwory na spodzie dysku by y dopasowane do otwor w na spodzie kieszeni c Przymocuj panele mocuj ce aby zablokowa...

Page 17: ...ocuj wkr ty Wa ne Firma QNAP zaleca przymocowanie kieszeni dysk w wkr tami na czas transportu 4 Za aduj kiesze we wn ce a W kiesze do wn ki b Wci nij uchwyt Podr cznik u ytkownika TVS x72X Instalacja...

Page 18: ...ch kieszeniach Ostrze enie Instalacja dysku spowoduje usuni cie wszystkich danych na dysku Aby unikn uszkodzenia komponent w nale y przestrzega procedur zwi zanych z wy adowaniami elektrostatycznymi 1...

Page 19: ...brycznie zainstalowane kieszenie dysk w zostan odblokowane Wa ne Upewnij si e klucze kieszeni dysk w s przechowywane w bezpiecznym miejscu b Poci gnij uchwyt aby zwolni kiesze c Wyci gnij kiesze Podr...

Page 20: ...dysku Wa ne Firma QNAP zaleca przymocowanie kieszeni dysk w wkr tami na czas transportu b Umie dysk na kieszeni tak aby otwory na spodzie dysku by y dopasowane do otwor w na spodzie kieszeni c Przymoc...

Page 21: ...hwyt c Zablokuj kiesze 5 W cz serwer NAS Instalacja dysk w SSD M 2 Urz dzenie to jest wyposa one w dwa gniazda M 2 SSD na p ycie systemowej Szczeg owe informacje mo na znale w cz ci P yta systemowa Po...

Page 22: ...cz ci cia a z dala od innych ruchomych komponent w Uwaga Firma QNAP zaleca instalacj radiator w na kontrolerach dysk w SSD M 2 aby zwi kszy wydajno ch odzenia i zapewni niezmiennie wysokie wyniki Prze...

Page 23: ...2 Uwaga Lokalizacja kontrolera r ni si w zale no ci od modelu i producenta dysku SSD M 2 Aby uzyska szczeg owe informacje zapoznaj si z dokumentacj lub skontaktuj si z producentem b Zdejmij foli ochro...

Page 24: ...7 Zainstaluj dysk M 2 SSD a Wyci gnij wtyk b W dysk M 2 SSD do gniazda Podr cznik u ytkownika TVS x72X Instalacja i konfiguracja 23...

Page 25: ...urz dzenie w jego typowej pionowej pozycji 9 Za pokryw obudowy a Zsu pokryw a zostanie ca kowicie przymocowana do obudowy b Przesu pokryw do przodu c Przykr wkr ty z ty u serwera NAS Podr cznik u ytk...

Page 26: ...pami ci wy cznie firmy QNAP Modu y pami ci QNAP od autoryzowanych sprzedawc w detalicznych Ostrze enie Ruchome opatki wentylatora Trzymaj r ce i inne cz ci cia a z dala od ruchomych opatek wentylatora...

Page 27: ...dysku Tace dysk w nale y w o y ponownie do oryginalnych wn k Szczeg owe informacje mo na znale w cz ci Numeracja dysk w a Opcjonalne Odblokuj kiesze b Poci gnij uchwyt aby zwolni kiesze c Wyci gnij ki...

Page 28: ...prawd czy modu jest odchylony w g r i ca kowicie zwolniony z gniazda Ostrze enie Pr ba wyj cia modu u kt ry nie jest ca kowicie zwolniony mo e spowodowa uszkodzenie modu u i p yty g wnej c Trzymaj mod...

Page 29: ...i z wypustk gniazda b W modu do gniazda c Upewnij si e metalowe z cza s ca kowicie w o one do gniazda d Ostro nie doci nij modu a klipsy mocuj ce zablokuj go na miejscu 8 Ustaw urz dzenie w jego typow...

Page 30: ...dzenie 12 Sprawd czy modu jest wykrywany przez urz dzenie a Zaloguj si w systemie QTS jako administrator b Przejd do obszaru Panel sterowania System Stan systemu Informacje o sprz cie c Sprawd warto d...

Page 31: ...Sprawd w witrynie QNAP kt re karty rozszerze i uchwyty s obs ugiwane przez okre lony model a Przejd na stron www qnap com compatibility b Kliknij opcj Wyszukuj wed ug serwer w NAS c Podaj liczb wn k i...

Page 32: ...o e spowodowa obra enia u ytkownika lub uszkodzenia komponent w nale y pami ta aby istniej c bateri wymienia na bateri tego samego typu a Od cz kable zasilaj ce b Wykr wkr ty mocuj ce jednostk do obud...

Page 33: ...e a Wykr wkr t mocuj cy pokryw do uchwytu b ci gnij pokryw z gniazda 8 Zainstaluj kart rozszerze a Trzymaj kart za brzegi b W kart do gniazda c Przymocuj wkr t Podr cznik u ytkownika TVS x72X Instalac...

Page 34: ...9 Zainstaluj jednostk zasilania a Zainstaluj jednostk na obudowie b Wkr wkr ty mocuj ce jednostk do obudowy Podr cznik u ytkownika TVS x72X Instalacja i konfiguracja 33...

Page 35: ...kowicie przymocowana do obudowy b Przesu pokryw do przodu c Przykr wkr ty z ty u urz dzenia 11 Pod cz wszystkie kable i akcesoria zewn trzne 12 Pod cz kabel zasilania do gniazda elektrycznego 13 W cz...

Page 36: ...wody po czeniowe SFF 8088 Adapter magistrali hosta QXP 800eS A1164 TL D1600S Korzysta z interfejsu SATA 6 Gb s SFF 8088 Obs uguje dyski SATA dyski twarde dyski SSD 4 x przewody po czeniowe SFF 8088 do...

Page 37: ...instalowa na serwerze NAS adapter magistrali hosta Wymagane szczeg owe informacje dotycz ce akcesori w mo na znale w rozdziale Instalacja modu w rozszerzaj cych 1 Wy cz serwer NAS 2 Zainstaluj w gnie...

Page 38: ...nale w rozdziale Instalacja modu w rozszerzaj cych 1 Sprawd czy NAS jest wy czony 2 Pod cz modu rozszerzaj cy do serwera NAS a Pod cz kabel USB do gniazda USB typu C w module rozszerzaj cym b Pod cz k...

Page 39: ...ze dzia ania Zlokalizowa serwer NAS przy u yciu aplikacji Qfinder Pro Wykona czynno ci opisane w kreatorze Przewodnik po szybkiej instalacji Komputer Kabel sieciowy Instalator Qfinder Pro Instalacja w...

Page 40: ...W domy lnej przegl darce internetowej wy wietli si Przewodnik po szybkiej instalacji 5 Kliknij Uruchom Przewodnik po szybkiej instalacji Zostanie wy wietlony ekran Wprowad nazw serwera NAS i has o ad...

Page 41: ...stron instalacji chmury QNAP przy u yciu jednej z poni szych metod Na komputerze przejd do opcji http install qnap com Przy u yciu urz dzenia mobilnego zeskanuj kod QR na serwerze NAS Na stronie inte...

Page 42: ...od czenie do serwera NTP aby zapewni e NAS jest zgodny ze standardem UTC uniwersalny czas koordynowany 12 Kliknij opcj Dalej Zostanie wy wietlony ekran Skonfiguruj ustawienia sieciowe 13 Wybierz opcj...

Page 43: ...tycz ce w czania funkcji multimedialnych w systemie QTS mo na znale w rozdziale Administrowanie systemem w Podr czniku u ytkownika systemu QTS 6 Wybierz opcj Skonfiguruj p niej Szczeg owe informacje d...

Page 44: ...j przycisk jeden raz Urz dzenie zostanie w czone Wy cz Naci nij przycisk i przytrzymaj przez 1 5 sekundy Urz dzenie zostanie wy czone Wymu wy czenie Naci nij przycisk i przytrzymaj przez 5 sekundy Urz...

Page 45: ...ma kartami sieci LAN tryb trunkingu port w zostanie zresetowany do ustawienia Aktywny zapasowy awaryjny Port systemowy 8080 port us ug systemowych Poziom zabezpiecze Niski Zezw l na wszystkie po czeni...

Page 46: ...Enter Na panelu zostanie wy wietlony adres IP pierwszej karty sieciowej 4 Naci nij i przytrzymaj przycisk Wybierz aby wy wietli nast pny ekran TCP IP Powt rz t czynno w razie potrzeby Konfiguracja us...

Page 47: ...ie Na panelu LCD wy wietlona zostanie nazwa i pojemno ka dego woluminu 1 Naci nij klawisz Enter lub Wybierz Na panelu zostanie wy wietlona nazwa NAS i wersja QTS 2 Naci nij i przytrzymaj przez dwie se...

Page 48: ...y klawisz Enter Na panelu zostanie wy wietlone Menu g wne 1 TCP IP 3 Naciskaj kilkakrotnie klawisz Enter a na panelu zostanie wy wietlone Menu g wne 6 Uruchom ponownie 4 Naci nij i przytrzymaj klawisz...

Page 49: ...b zastosowania trybu r wnowa enia obci enia Utrata sygna u sieci LAN number Sie LAN number zosta a od czona Awaria dysku twardego Nast pi a awaria dysku Pe ny wol number Pe ny wolumin number Wysuni ty...

Page 50: ...skiwania dost pu do odczytu zapisu do danych Na dysku twardym wykryto uszkodzony sektor Urz dzenie jest w zdegradowanym trybie tylko do odczytu awaria dw ch dysk w sk adowych w konfiguracji RAID 5 lub...

Page 51: ...wa uzyskiwanie dost pu do urz dzenia z sieci Wy Urz dzenie nie jest pod czone do sieci Szybko Multi Gigabit Zielony Po czenie z sieci dzia a z szybko ci 10 Gb s Pomara czowy Po czenie z sieci dzia a z...

Page 52: ...S zresetuje konfiguracje Po naci ni ciu i przytrzymaniu przez 10 sekund przycisku resetowania serwer NAS zresetuje konfiguracje i zostanie ponowne uruchomiony System operacyjny zosta zaktualizowany 3...

Page 53: ...ainstalowan t sam wersj systemu QTS jak r d owy NAS lub nowsz Docelowy serwer NAS musi mie wystarczaj c liczb wolnych wn k dysk w aby m c pomie ci wszystkie dyski migrowane ze r d owego serwera NAS W...

Page 54: ...ie skonfigurowa ustawienia sieciowe Konfiguracja Windows AD Nale y ponownie skonfigurowa ustawienia Windows AD Licencje Migracja licencji nie jest mo liwa Ostrze enie Aby zapobiec utracie wszystkich l...

Page 55: ...S na docelowy NAS za pomoc HBS 3 Przygotowanie docelowego serwera NAS 1 Zaloguj si w systemie QTS 2 Utw rz jedn lub kilka puli pami ci masowej Szczeg owe informacje mo na znale w cz ci Tworzenie puli...

Page 56: ...j Zdalny serwer NAS 5 Kliknij opcj Dodaj nowe konto Zostanie wy wietlone okno Utw rz przestrze dyskow 6 Wybierz docelowy serwer NAS jako docelow pami i okre l poni sze ustawienia Ustawienie Opis Nazwa...

Page 57: ...rz folder f Kliknij przycisk OK g Opcjonalne W razie potrzeby dodaj wi cej powi zanych folder w 11 Kliknij opcj Dalej Zostanie wy wietlony ekran Harmonogram 12 Wybierz Synchronizuj teraz 13 Kliknij op...

Page 58: ...ze NAS zaloguj si w systemie QTS b Przejd do obszaru Panel sterowania Uprawnienia U ytkownicy c Kliknij opcj Import Eksport u ytkownik w d Wybierz opcj Importuj ustawienia u ytkownik w i grup Uwaga Mo...

Page 59: ...sk adowego RAID 6 4 Awaria jednego lub dw ch dysk w sk adowych RAID 10 4 liczba musi by parzysta Awaria jednego lub dw ch dysk w sk adowych w dw ch r nych parach RAID 50 6 Awaria jednego dysku na podg...

Page 60: ...ra NAS https www qnap com en nas migration Kompatybilno modu u rozszerzaj cego http www qnap com go compatibility expansion Portal serwisowy https service qnap com Stan pomocy technicznej produktu htt...

Page 61: ...e przekierowywania port w myQNAPcloud Zapewnia r ne us ugi zdalnego dost pu np DDNS i myQNAPcloud Link Qfinder Pro Narz dzie QNAP umo liwiaj ce lokalizacj i dost p do urz dze QNAP NAS w sieci lokalnej...

Page 62: ...temach sterowania lub bezpiecze stwa ani w energetyce j drowej W adnym wypadku odpowiedzialno firmy QNAP za szkody bezpo rednie po rednie specjalne przypadkowe lub wt rne wynikaj ce z korzystania z pr...

Page 63: ...problems will not be attributed erroneously to authors of previous versions Some devices are designed to deny users access to install or run modified versions of the software inside them although the...

Page 64: ...s System Libraries or general purpose tools or generally available free programs which are used unmodified in performing those activities but which are not part of the work For example Corresponding...

Page 65: ...gives no permission to license the work in any other way but it does not invalidate such permission if you have separately received it d If the work has interactive user interfaces each must display A...

Page 66: ...uct Installation Information for a User Product means any methods procedures authorization keys or other information required to install and execute modified versions of a covered work in that User Pr...

Page 67: ...her restriction does not survive such relicensing or conveying If you add terms to a covered work in accord with this section you must place in the relevant source files a statement of the additional...

Page 68: ...ale import and otherwise run modify and propagate the contents of its contributor version In the following three paragraphs a patent license is any express agreement or commitment however denominated...

Page 69: ...at a certain numbered version of the GNU General Public License or any later version applies to it you have the option of following the terms and conditions either of that numbered version or of any l...

Page 70: ...dzia anie Uwaga W wyniku testowania tego urz dzenia stwierdzono e zgodnie z cz ci 15 przepis w FCC spe nia ono warunki ustalone dla urz dze cyfrowych klasy B Warunki te zosta y ustalone dla zapewnieni...

Page 71: ...nienie przyznane u ytkownikowi przez FCC do korzystania z tego urz dzenia Informacje dotycz ce VCCI VCCI B Informacja dotycz ca BSMI SJ T 11364 2006 RoHS RoHS Pb Hg Cd CR VI PBB PBDE 0 0 0 0 0 0 0 0 0...

Page 72: ...Pb Hg Cd CR VI PBB PBDE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O SJ T11363 2006 X SJ T11363 2006 Podr cznik u ytkownika TVS x72X Uwagi 71...

Reviews: