22
De term HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface, en het HDMI Logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van
HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en overige landen.
11. Garantie
Q Acoustics Media producten zijn gegarandeerd vrij van defecten in materiaal en productie voor een
periode van 1 jaar vanaf de aankoopdatum. Tijdens de garantieperiode zal Q Acoustics naar eigen
keuze een product repareren of vervangen als het na inspectie door het bedrijf, of zijn aangestelde
distributeur of vertegenwoordiger, defect is gebleken.
Misbruik en normale slijtage vallen niet onder de garantie.
Goederen ter reparatie moeten in de eerste instantie worden teruggestuurd naar de leverancier die
het product verstrekt heeft. Is dit niet mogelijk, neem dan contact op met Q Acoustics of de door
Q Acoustics benoemde distributeur voor uw omgeving om de juiste garantieprocedure te bepalen.
Gebruik indien mogelijk de oorspronkelijke verpakking om het product terug te sturen aangezien
schade tijdens het transport naar het reparatiecentrum niet wordt gedekt door de garantie. De garantie
is op geen enkele wijze van invloed op uw wettelijke rechten.
De garantie kan tot 2 jaar worden verlengd door uw product te registreren op qacoustics.co.uk/register.
Neem voor serviceinformatie in andere landen contact op met: [email protected]
Q ACOUSTICS
Stortford Hall Industrial Park
Bishops Stortford, Herts, Verenigd Koninkrijk
CM23 5GZ
Het Bluetooth woordmerk en logo zijn geregistreerde handelsmerken in eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke
merken door Armour Home Electronics Limited is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun
respectievelijke eigenaars.
Qualcomm aptX is een product van Qualcomm Technologies International, Ltd.
Qualcomm is een handelsmerk van Qualcomm Incorporated, geregistreerd in de Verenigde Staten en overige landen, gebruikt met
goedkeuring. aptX is een handelsmerk van Qualcomm Technologies International, Ltd., geregistreerd in de Verenigde Staten en overige
landen, gebruikt met goedkeuring.
Het N-Mark-logo is een geregistreerd handelsmerk van NFC Forum Inc.
Onze doelstelling is een van continue productverbetering.
Wij behouden ons het recht voor ontwerp en specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
Dit document bevat informatie die zonder voorafgaande kennisgeving kan worden gewijzigd.
Summary of Contents for Media 3
Page 1: ...1 M3 Soundbar OWNER S MANUAL...
Page 2: ...2...
Page 24: ...24 Q A C O U S T I C S C O U K Q16137 IS EN_r1...
Page 25: ...1 M3 Soundbar BENUTZER HANDBUCH...
Page 26: ...2...
Page 48: ...24 Q A C O U S T I C S C O U K Q16137 IS DE_r1...
Page 49: ...1 M3 Soundbar...
Page 50: ...2...
Page 53: ...5 2 SOURCE EQ 1 x M3 Soundbar 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 3V CR2025 1 x 1 x HDMI...
Page 54: ...6 3 1 4 mm 2x 2 3 Q Acoustics Soundbar...
Page 55: ...7 LED NFC 4 1 4 2 4...
Page 56: ...8 Off Off Off HDMI Bluetooth Bluetooth 1 2 Bluetooth Bluetooth MovieEQ On Off 5 LED...
Page 58: ...10 LED Blu ray disc player DVD player PCM CD player 1 LED...
Page 59: ...11 2 RCA LINE IN 2 Phono RCA LINE IN 1 LINE IN 2...
Page 60: ...12 USB USB USB 5V...
Page 61: ...13 LED ASS VOL VOL CR2025 7 LED EQ EQ MoviEQ 9 10...
Page 68: ...20 TV 1 2 3 6 5 4 7 8 9 0 VOL CLEAR MUTE 2 TV Clear Vol LED 1247 LED TV Vol Vol...
Page 72: ...24 Q A C O U S T I C S C O U K Q16137 IS EL_r1...
Page 73: ...1 Barra de sonido M3 MANUAL DEL USUARIO...
Page 74: ...2...
Page 96: ...24 Q A C O U S T I C S C O U K Q16137 IS ES_r1...
Page 97: ...1 M 3 S o u n d b a r LE MANUEL DU PROPRI TAIRE...
Page 98: ...2...
Page 120: ...24 Q A C O U S T I C S C O U K Q16137 IS FR_r1...
Page 121: ...1 M3 Soundbar MANUALE UTENTE...
Page 122: ...2...
Page 144: ...24 Q A C O U S T I C S C O U K Q16137 IS IT_r1...
Page 145: ...1 M3 Soundbar...
Page 146: ...2...
Page 150: ...6 3 1 4mm 2x 2 3 Q Acoustics...
Page 151: ...7 a b LED c d NFC a IR IR 4 1 4 2 4 c b a d a...
Page 156: ...12 g USB USB USB 5V...
Page 164: ...20 TV 1 2 3 6 5 4 7 8 9 0 VOL CLEAR MUTE 2 TV Clear Vol LED 1247 LED TV...
Page 168: ...24 Q A C O U S T I C S C O U K Q16137 IS KR_r1...
Page 169: ...1 M3 Soundbar GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Page 170: ...2...
Page 192: ...24 Q A C O U S T I C S C O U K Q16137 IS NL_r1...
Page 193: ...1 M3 Soundbar INSTRUKCJA OBS UGI...
Page 194: ...2...
Page 216: ...24 Q A C O U S T I C S C O U K Q16137 IS PL_r1...
Page 217: ...1 M3...
Page 218: ...2...
Page 221: ...5 2 1 M3 1 1 1 1 1 1 3 CR2025 1 1 HDMI...
Page 222: ...6 3 1 4 2 2 3 Q Acoustics...
Page 223: ...7 a b c d NFC a 4 1 4 2 4 c b a d a...
Page 224: ...8 HDMI Bluetooth Bluetooth 1 2 Bluetooth Bluetooth MovieQ 5...
Page 226: ...10 c Blu ray DVD PCM CD d 1...
Page 227: ...11 e 2 RCA 2 Phono RCA 1 2 f...
Page 228: ...12 g USB USB USB 5...
Page 229: ...13 a b ASS c VOL VOL d a b d CR2025 7 a b c d e e MoviEQ 9 10...
Page 230: ...14 8 1 On In Wall On In Wall ON IN WALL ON IN Q Acoustics IN ON WALL 8 2 20 8 3 M3 5 8 4 8...
Page 236: ...20 TV 1 2 3 6 5 4 7 8 9 0 VOL CLEAR MUTE 2 TV Clear Vol 1247 TV Vol Vol Mute Mute...
Page 240: ...24 Q A C O U S T I C S C O U K Q16137 IS RU_r1...
Page 241: ...1 M3 Soundbar GARMANUAL...
Page 242: ...2...
Page 264: ...24 Q A C O U S T I C S C O U K Q16137 IS SV_r1...
Page 265: ...1 M 3...
Page 266: ...2...
Page 267: ...3 Q Acoustics IPA LSG MoviEQ 4 6 6 7 8 9 10 15 16 20 22 23...
Page 269: ...5 2 3 2 4 2 2 5 3 0 2 2...
Page 272: ...8 M3 Q Acoustics IPA M3 ARC HDMI M3 M3 aptX M3 MoviEQ M3...
Page 273: ...9 1 4mm 2x 2 3 Q Acoustics...
Page 274: ...10 a 5 2 1 b c d LED LED e NFC a HDMI 1 2 MoviEQ MoviEQ 1 2 b a d c e a...
Page 275: ...11 a b HDMI ARC c d 1 e 2 f g USB 3 a f b c d e g a...
Page 277: ...13 d 1 LED 3 5mm 3 5mm e 2 RCA RCA 2 1 2 1 2 AUDIO OUT Analogue...
Page 278: ...14 f g USB USB USB 5V...
Page 279: ...15 a b LED IPA IPA c d LED e MoviEQ LED MoviEQ a b c d CR2025 4 a b c d e...
Page 285: ...21 TV 1 2 3 6 5 4 7 8 9 0 VOL CLEAR MUTE 2 TV Clear Vol LED 1247 LED TV...
Page 288: ...24 Q A C O U S T I C S C O U K Q16137 IS ZH_r1...