PYD Electrobombas PYD Series Operating And Maintenance Manual Download Page 1

Page: 1 / 66

MANUAL DE INSTALACIÓN

Y MANTENIMIENTO

Por favor, lea atentamente este manual antes del uso del equipo.

Please, read this manual carefully before using the equipment.

cepreven

entidad asociada a

CUADRO CON

VARIADOR SOLAR

Serie

PYD

V1.0

C. 220328

M. 220726

Summary of Contents for PYD Series

Page 1: ... MANTENIMIENTO Por favor lea atentamente este manual antes del uso del equipo Please read this manual carefully before using the equipment cepreven entidad asociada a CUADRO CON VARIADOR SOLAR Serie PYD V1 0 C 220328 M 220726 ...

Page 2: ...i el modelo de placa de identificación del variador de frecuencia coincide con el de su pedido El armario contiene el variador de frecuencia y manual de usuario Si el variador de frecuencia se daña durante el transporte Si encuentra alguna omisión o daño comuníquese con nosotros o con su proveedor local de inmediato Uso por primera vez Para los usuarios que utilizan este producto por primera vez l...

Page 3: ...lación Instale el convertidor de frecuencia sobre objetos incombustibles como metal y mantén galo alejado de materiales combustibles El incumplimiento puede provocar un incendio Cuando se colocan dos convertidores de frecuencia en el mismo armario coloque las posiciones de instalación correctamente para garantizar un efecto de refrigeración sufi ciente No deje residuos de cables ni atornille en el...

Page 4: ...riador de frecuencia El incumplimiento resultará en daños al variador de frecuencia Asegúrese de que todos los cables de conexión cumplan con los requisitos de EMC y el estándar de seguridad de la región Utilice los tamaños de cable recomendados en el manual El incumplimiento puede resultar en accidentes Nunca conecte la resistencia de frenado entre los terminales del bus de CC P y P El incumplimi...

Page 5: ...cia No se acerque al equipo cuando esté seleccionada la función de reinicio El incumplimiento puede resultar en lesiones personales No toque el ventilador o la resistencia de descarga para verificar la temperatura El incumplimiento resultará en lesiones personales La detección de señales debe ser realizada únicamente por personal calificado durante la operación Evite que caigan objetos dentro del ...

Page 6: ...ando a más de 50 Hz El variador de frecuencia proporciona una salida de frecuencia de 0 a 3200 Hz con el modo V F 300 Hz es compatible con el convertidor de frecuencia que se ejecuta en modo FVC y SVC Si se requiere que el motor funcione a más de 50 Hz tenga en cuenta la capacidad soportable de la máquina 2 4 Vibración de dispositivo mecánico El variador de frecuencia puede encontrar el punto de r...

Page 7: ...el rango de voltaje permitido especificado en este manual De lo contrario los componentes del variador de frecuencia pueden resultar dañados Si es necesario utilice un dispositivo transformador de voltaje correspondiente 2 9 Prohibición de entrada trifásica cambiada a entrada bifásica No cambie la entrada de energía trifásica del variador de frecuencia a entrada bifásica De lo contrario el inverso...

Page 8: ...ucirá el efecto de enfriamiento cuando la velocidad de rotación del eje disminuya Si se requiere un motor de velocidad variable agregue un ventilador de enfriamiento por separado o reemplace el motor por uno de frecuencia variable Los parámetros estándar comunes del motor adaptado se han configurado dentro del convertidor de frecuencia Aún es necesario realizar el autoajuste del motor o modificar ...

Page 9: ...ficio de montaje Carcasa trasera Carcasa trasera Placa trasera Placa trasera Placa anti polvo Placa anti polvo Placa de nombre Placa de nombre Placa de cableado Placa de cableado Carcasa delantera Carcasa delantera Panel de operaciones Panel de operaciones Carcasa inferior Carcasa inferior Carcasa central Carcasa central PYD SOLAR 4 DIAGRAMAS 4 1 Variador ...

Page 10: ... Y MANTENIMIENTO VARIADOR SOLAR SERIE PYD 10 R S T U V W P P TORRE ELÉCTRICA TORRE ELÉCTRICA VARIADOR VARIADOR PLACA SOLAR PLACA SOLAR MOTOR ASÍNCRONO MOTOR ASÍNCRONO MOTOR DE IMANES PERMANENTES MOTOR DE IMANES PERMANENTES 4 2 Conexión de los dispositivos periféricos ...

Page 11: ...DA FOTOVOLTAICA MÉTODO DE CONEXIÓN DEL INVERSOR TRIFÁSICO ENTRADA FOTOVOLTAICA MÉTODO DE CONEXIÓN DEL INVERSOR TRIFÁSICO ENTRADA FOTOVOLTAICA COM U VW DI 1DI2 CUADRO CUADRO PYD PYD DEPÓSITO BOMBA TUBERÍA 1D TERMINALES DE CONTROL PANEL PANEL FOTOVOLTAICO FOTOVOLTAICO COM U VW DI1D I2 DI4D I5 DEPÓSITO TERMINALES DE CONTROL CUADRO CUADRO PYD PYD BOMBA TUBERÍA PANEL PANEL FOTOVOLTAICO FOTOVOLTAICO 1D ...

Page 12: ...sión Manómetro remoto Circuito de control del inversor Transductor de presión Circuito de control del inversor CABLEADO Cable Rojo Se conecta a 24V del inversor Cable Verde Se conecta a A12 del inversor Los terminales del inversor COM y GND se conectan juntos CABLEADO Cable Rojo Se conecta GND Cable Verde Se conecta a 10V Cable Amarillo Se conecta a Al1 ...

Page 13: ...namiento FWD REV Indicador de avance retroceso ON indica rotación inversa LOCAL REMOTE Indica si el convertidor de frecuencia es utilizado por te clado terminales o remoto comunicación OFF indica el estado de control de la operación del teclado ON indica el estado de control de la operación de los terminales Parpa deo indica el estado de control de la operación remota TRIP ALARM Sintonización Cont...

Page 14: ...liza la conmutación de funciones según el ajuste de b9 01 Tecla Shift Selecciona los parámetros mostrados por turnos en el estado de parada o de funcionamiento y selecciona el dígito a modificar cuando se modifican los parámetros Tecla de incremento Aumenta los datos o el código de función Tecla de disminución Disminuye los datos o el código de función Tecla de funcionamiento Poner en marcha el co...

Page 15: ...Frecuencia máxima 50 3000hz 50 Según modelo b0 15 Frecuencia límite Frecuencia minima Frecuencia max 50 Según modelo b0 17 Límite inferior de la frecuencia 0 00 Hz límite superior de frecuencia b0 15 0 Según modelo b0 18 Sentido de giro del motor 0 Hacia delante 1 Invertido 0 0 b0 21 Tiempo de aceleración 0 65000s 10 Según modelo b0 22 Tiempo de desaceleracion 0 65000s 10 Según modelo d0 00 Potenc...

Page 16: ... modelo A1 21 Tiempo de retardo nivel despertar 0 30000s 60s Según modelo A1 22 Detección de frecuencia con luz débil 0 00 100 00Hz 15 00Hz Según modelo A1 23 Tiempo de detección luz débil 0 30000s 30s Según modelo A1 24 Tiempo de despertar luz débil 0 30000s 60s Según modelo A1 25 Detección de intensidad en subconsumo 0 00 300 00A 0 00A Según modelo A1 26 Tiempo de detección de subconsumo 0 30000...

Page 17: ...ulica para cualquier prueba o detección de fallo fuera del agua b0 00 Clase de motor 0 b0 01 Modo de control 2 d0 00 Potencia del motor KW del motor d0 01 Voltaje del motor 3 230V o 3 380V d0 02 Intensidad del motor A amperaje del motor d0 03 Frecuencia del motor 50 60 Hz d0 04 Revoluciones máximas por minuto del motor 3000 3500 RPM 7 CÓDIGOS DE ALARMA Código Nombre Descripción A LP Reposo por baj...

Page 18: ...uados 5 El voltaje es demasiado bajo 6 La operación de puesta en marcha se realiza en el motor giratorio 7 Se agrega una carga repentina duran te la aceleración 8 El modelo de convertidor de fre cuencia es de una clase de potencia demasiado pequeña 1 Eliminar fallas externas 2 Realice el autoajuste del motor 3 Aumente el tiempo de aceleración 4 Ajuste el refuerzo de par manual o la curva V F 5 Aju...

Page 19: ... resistencia de frenado 3 Aumente el tiempo de aceleración 4 Instale la unidad de frenado y la resistencia de frenado Sobrevoltaje durante des aceleración Err06 1 El voltaje de entrada es demasiado alto 2 Una fuerza externa impulsa el motor durante la desaceleración 3 El tiempo de desaceleración es dema siado corto 4 La unidad de frenado y la resistencia de frenado no están instaladas 1 El voltaje...

Page 20: ...or de frecuencia de una clase de potencia superior Sobrecarga motor Err11 1 bb 02 está configurado incorrecta mente 2 La carga es demasiado pesada o se ha bloqueado el rotor en el motor 3 El modelo de convertidor de frecuencia es de una clase de potencia demasiado pequeña 1 Configure bb 02 correctamente 2 Reducir la carga y controlar el motor y el estado mecánico 3 Seleccione un convertidor de fre...

Page 21: ...Verifique el cableado de comu nicación 3 Configure la tarjeta de extensión de comunicación correctamente 4 Configure los parámetros de comunicación correctamente Fallo conexión Err17 1 La placa de transmisión y la fuente de alimentación están defectuosas 2 El contactor está averiado 1 Reemplace la placa de la unidad o la placa de la fuente de alimenta ción defectuosas 2 Reemplace el contactor defe...

Page 22: ...Fallo definido por usuario 1 Err27 1 La señal del fallo 1 definido por el usuario se introduce a través de DI 2 La señal del fallo 1 definido por el usuario se introduce a través de I O virtuales 1 Reinicia la operación 2 Reinicia la operación Fallo definido por usuario 2 Err28 1 La señal del fallo 2 definido por el usuario se introduce a través de DI 2 La señal del fallo 2 definido por el usuario...

Page 23: ... del motor 3 Los parámetros de detección de una desviación de velocidad demasiado gran de están configurados incorrectamente 1 Configure los parámetros del codificador correctamente 2 Realice el autoajuste del motor 3 Configure los parámetros de detección correctamente según la situación real Exceso de velo cidad motor Err43 1 Los parámetros del codificador están configurados incorrectamente 2 No ...

Page 24: ...ts Before unpacking check carefully If the nameplate model of the frequency inverter matches your order The cabinet contains the frequency inverter and user manual If the frequency inverter is damaged during transport If you find any omissions or damage please contact us or your local supplier immediately First time use For first time users of this product please read the manual carefully If you h...

Page 25: ...bustible materials Failure to comply may result in fire When placing two frequency inverters in the same cabinet position the installation posi tions correctly to ensure sufficient cooling effect Do not leave cable residue or screw on the frequency inverter Failure to comply will result in damage to the frequency inverter Wiring hazard Wiring must only be carried out by qualified personnel followi...

Page 26: ...nd the safety standard of the region Use the cable sizes recommended in the manual Failure to comply may result in accidents Never connect the braking resistor between the DC bus terminals P and P Failure to comply may result in fire Before ignition Check that the following requirements are met The voltage class of the power supply is consistent with the rated voltage class of the fre quency conve...

Page 27: ...ion 2 3 Operating above 50 Hz The frequency converter provides a frequency output from 0 to 3200 Hz with V F mode 300 Hz is compatible with the frequency converter running in FVC and SVC mode If the motor is required to operate at more than 50 Hz consider the machine s withstand capability 2 4 Mechanical device vibration The frequency inverter may encounter the mechanical resonance point at some o...

Page 28: ...e range The inverter must not be operated above the allowable voltage range specified in this manual Otherwi se the components of the frequency inverter may be damaged If necessary use a corresponding voltage transformer device 2 9 Prohibition of three phase input switched to two phase input Do not change the three phase power input of the inverter to two phase input Otherwise the inverter will be...

Page 29: ...motor which will reduce the cooling effect when the shaft rotational speed decreases If a variable speed motor is required add a separate cooling fan or replace the motor with a variable frequency motor The common standard parameters of the matched motor have been set inside the frequency con verter It is still necessary to auto tune the motor or modify the default values according to the actual a...

Page 30: ... Fan Fan Mounting hole Mounting hole Back cover Back cover Back plate Back plate Anti dust plate Anti dust plate Nameplate Nameplate Wiring plate Wiring plate Front casing Front casing Operations panel Operations panel Lower casing Lower casing Central casing Central casing PYD SOLAR 4 DIAGRAM 4 1 Inverter ...

Page 31: ...MAINTENANCE MANUAL PYD SERIES SOLAR INVERTER 31 R S T U V W P P ELECTRICAL TOWER ELECTRICAL TOWER INVERTER INVERTER SOLAR PANEL SOLAR PANEL ASYNCHRONOUS MOTOR ASYNCHRONOUS MOTOR PERMANENT MAGNET MOTOR PERMANENT MAGNET MOTOR 4 2 Connection of peripheral devices ...

Page 32: ...LEVEL SENSOR PHOTOVOLTAIC INPUT THREE PHASE INVERTER CONNECTION METHOD PV INPUT THREE PHASE INVERTER CONNECTION METHOD PV INPUT COM U VW DI 1DI2 FRAME FRAME PYD PYD DEPOSIT PUMP WATER PIPE 1D CONTROL TERMINALS PANEL PANEL PHOTOVOLTAIC PHOTOVOLTAIC COM U VW DI1D I2 DI4D I5 DEPOSIT CONTROL TERMINALS FRAME FRAME PYD PYD PUMP WATER PIPE PANEL PANEL PHOTOVOLTAIC PHOTOVOLTAIC 1D 4 3 Installation of buoy...

Page 33: ...essure transmitter Remote pressure gauge Inverter control circuit Pressure transmitter Inverter control circuit WIRING Red Wire Connects to 24V from inverter Green wire Connects to A12 of the inverter Inverter terminals COM and GND are connected together WIRING Red Wire Connects to GND Green Wire Connects to 10V Yellow Wire Connects to Al1 ...

Page 34: ...tate FWD REV Forward reverse indicator ON indicates reverse rotation LOCAL REMOTE Indicates whether the frequency converter is operated by keypad terminals or remote communication OFF indi cates the control status of keypad operation ON indicates the control status of terminal operation Blinking indicates the control status of remote operation TRIP ALARM Tuning Torque Control Fault Indicator When ...

Page 35: ...er setting Multi function key Performs switching of functions accor ding to the setting of b9 01 Shift key Selects the parameters displayed in turn in the stop or run state and selects the digit to be changed when changing parameters Increment key Increments the data or function code Decrement key Decrements the data or function code Operation key Start the frequency inverter in keypad control mod...

Page 36: ...mum frequency 50 3000hz 50 According to model b0 15 Limit frequency Min frequency Max frequency 50 According to model b0 17 Lower frequency limit 0 00 Hz upper frequency limit b0 15 0 According to model b0 18 Motor direction of rotation 0 Forward 1 Inverted 0 0 b0 21 Acceleration time 0 65000s 10 According to model b0 22 Deceleration time 0 65000s 10 According to model d0 00 Motor power 0 1kw 1000...

Page 37: ...cording to model A1 21 Wake up delay time 0 30000s 60s According to model A1 22 Weak light frequency detection 0 00 100 00Hz 15 00Hz According to model A1 23 Weak light detection time 0 30000s 30s According to model A1 24 Weak light wake up time 0 30000s 60s According to model A1 25 Under consumption intensi ty detection 0 00 300 00A 0 00A According to model A1 26 Under consumption detec tion time...

Page 38: ...for the motor without hydraulics for any test or failure detection out of the water b0 00 Engine class 0 b0 01 Control mode 2 d0 00 Motor power KW of motor d0 01 Motor Voltage 3 230V or 3 380V d0 02 Motor current A motor amperage d0 03 Motor Frequency 50 60 Hz d0 04 Maximum motor revolutions per minute 3000 3500 RPM 7 ALARM CODES Code Name Description A LP Low voltage rest If the value is lower th...

Page 39: ... curve is not suitable 5 The voltage is too low 6 The start up operation is performed on the rotating motor 7 A sudden load is added during acceleration 8 The frequency converter model is of too small a power class 1 Eliminate external faults 2 Perform auto tuning of the engine 3 Increase the acceleration time 4 Adjust the manual torque boost or V F curve 5 Adjust voltage to normal range 6 Select ...

Page 40: ...l a braking resistor 3 Increase the acceleration time 4 Install the braking unit and braking resistor Overvoltage during deceleration Err06 1 The input voltage is too high 2 An external force is driving the motor during deceleration 3 The deceleration time is too short 4 Braking unit and braking resistor are not installed 1 The input voltage is too high 2 An external force is driving the motor dur...

Page 41: ...quency converter of a higher power class Motor overload Err11 1 bb 02 is incorrectly configured 2 The load is too heavy or the rotor is blocked in the motor 3 The frequency converter model is of too small a power class 1 Configure bb 02 correctly 2 Reduce the load and check the motor and mechanical condition 3 Select a frequency converter of a higher power class Input phase failure Err12 1 The thr...

Page 42: ...eters in group bA are incorrectly configured 1 Verify host computer wiring 2 Verify the communication wiring 3 Configure the communication extension board correctly 4 Configure the communication parameters correctly Connection failure Err17 1 The drive board and the power supply are defective 2 The contactor is faulty 1 Replace the defective unit board or power supply board 2 Replace the defective...

Page 43: ...e set value Delete the register via parameter A0 09 User defined fault 1 Err27 1 The signal of user defined fault 1 is input via DI 2 The signal of user defined fault 1 is input via virtual I Os 1 Restart the operation 2 Restart the operation User defined fault 2 Err28 1 The user defined fault 2 signal is input via DI 2 The signal of user defined fault 2 is input via virtual I Os 1 Reinicia la ope...

Page 44: ... aspects Avant de déballer vérifiez soigneusement Si le modèle de la plaque signalétique du inverteur de fréquence correspond à votre com mande L armoire contient le inverteur de fréquence et le manuel d utilisation Si le inverteur de fréquence est endommagé pendant le transport Si vous constatez des omissions ou des dommages veuillez nous contacter ou contacter votre fournisseur local immédiateme...

Page 45: ...nstallation Installez le convertisseur de fréquence sur des objets non combustibles tels que du métal et tenez le éloigné des matériaux combustibles Le non respect de cette règle peut entraî ner un incendie Lorsque vous placez deux inverteurs de fréquence dans la même armoire positionnez co rrectement les positions d installation pour assurer un effet de refroidissement suffisant Ne laissez pas de...

Page 46: ...tte consigne entraînera l endommagement de l onduleur Assurez vous que tous les câbles de connexion sont conformes aux exigences de la CEM et à la norme de sécurité de la région Utilisez les tailles de câble recommandées dans le manuel Le non respect de ces règles peut entraîner des accidents Ne connectez jamais la résistance de freinage entre les bornes du bus CC P et P Le non respect de cette rè...

Page 47: ...a fonction de redémarrage est sélectionnée Le non respect de cette consigne peut entraîner des blessures corporelles Ne touchez pas le ventilateur ou la résistance de décharge pour vérifier la température Le non respect de cette règle entraînera des blessures corporelles La détection des signaux ne doit être effectuée que par du personnel qualifié pendant le fonctionnement Empêchez les objets de t...

Page 48: ... 2 3 Fonctionnement au dessus de 50 Hz Le convertisseur de fréquence fournit une sortie de fréquence de 0 à 3200 Hz en mode V F 300 Hz est compatible avec le convertisseur de fréquence fonctionnant en mode FVC et SVC Si le moteur doit fonctionner à plus de 50 Hz tenez compte de la capacité de résistance de la machine 2 4 Vibration du dispositif mécanique Le inverteur de fréquence peut rencontrer l...

Page 49: ...delà de la plage de tension admissible spécifiée dans ce manuel Sinon les composants du inverteur de fréquence peuvent être endommagés Si nécessaire utilisez un dispositif de transformation de la tension correspondant 2 9 Interdiction d une entrée triphasée commutée en entrée biphasée Ne changez pas l entrée d alimentation triphasée du variateur en entrée biphasée Sinon l onduleur sera endommagé 2...

Page 50: ...réquence non variable ce qui réduit l effet de refroidissement lorsque la vitesse de rotation de l arbre diminue Si un moteur à vi tesse variable est nécessaire ajoutez un ventilateur de refroidissement séparé ou remplacez le moteur par un moteur à fréquence variable Les paramètres standard communs du moteur apparié ont été réglés à l intérieur du convertisseur de fréquence Il est toujours nécessa...

Page 51: ...ontage Boîtier arrière Boîtier arrière Plaque arrière Plaque arrière Plaque anti poussière Plaque anti poussière Plaque signalétique Plaque signalétique Plaque de câblage Plaque de câblage Boîtier avant Boîtier avant Panneau des opérations Panneau des opérations Boîtier inférieur Boîtier inférieur Logement central Logement central PYD SOLAR 4 DIAGRAMAS 4 1 Inverteur ...

Page 52: ...ION ET MAINTENANCE INVERTEUR SOLAIRE SÉRIE PYD 52 R S T U V W P P TOUR ÉLECTRIQUE TOUR ÉLECTRIQUE VARIATEUR VARIATEUR PANNEAU SOLAIRE PANNEAU SOLAIRE MOTEUR ASYNCHRONE MOTEUR ASYNCHRONE MOTEUR À AIMANT PERMANENT MOTEUR À AIMANT PERMANENT 4 2 Connexion des périphériques ...

Page 53: ...ENTRÉE PHOTOVOLTAÏQUE MÉTHODE DE CONNEXION DE L ONDULEUR TRIPHASÉ ENTRÉE PV MÉTHODE DE CONNEXION DE L ONDULEUR TRIPHASÉ ENTRÉE PV COM U VW DI 1DI2 CADRE CADRE PYD PYD DÉPÔT POMPE TUYAUTERIE 1D TERMINAUX DE CONTRÔLE PANEL PANEL PHOTOVOLTAIQUE PHOTOVOLTAIQUE COM U VW DI1D I2 DI4D I5 DÉPÔT TERMINAUX DE CONTRÔLE CADRE CADRE PYD PYD POMPE TUYAUTERIE PANEL PANEL PHOTOVOLTAIQUE PHOTOVOLTAIQUE 1D 4 3 Inst...

Page 54: ...ession Manomètre à distance Circuit de commande de l onduleur Transducteur de pression Circuit de commande de l onduleur CÂBLAGE Fil rouge Se connecte au 24V de l onduleur Fil vert Se connecte à A12 de l onduleur Les bornes COM et GND de l onduleur sont connectées ensemble CÂBLAGE Fil rouge Se connecte à GND Fil vert Se connecte au 10V Fil jaune Se connecte à Al1 ...

Page 55: ...arche avant arrière ON indique une rotation inverse LOCAL REMOTE Indique si le convertisseur de fréquence est commandé par le clavier les terminaux ou à distance communication OFF indique l état de contrôle du fonctionnement du clavier ON indique l état de contrôle du fonctionnement du terminal le clignotement indique l état de contrôle du fonctionnement à distance DÉCLENCHE MENT ALARME Indicateur...

Page 56: ...ectue la commutation des fonc tions en fonction du réglage de b9 01 Touche Shift Permet de sélectionner les paramètres affichés tour à tour à l état d arrêt ou de marche et de sélectionner le chiffre à modifier lors de la modification des paramètres Touche d incrémentation incrémente les données ou le code de fonction Touche de décrémentation Décrémente les données ou le code de fonction Touche de...

Page 57: ...13 Fréquence maximale 50 3000hz 50 Selon le modèle b0 15 Fréquence limite Fréquence minimale Fréquence maximale 50 Selon le modèle b0 17 Limite inférieure de la fréquence 0 00 Hz limite supérieure de fréquence b0 15 0 Selon le modèle b0 18 Sens de rotation du moteur 0 Avant 1 Inversé 0 0 b0 21 Temps d accélération 0 65000s 10 Selon le modèle b0 22 Temps de décélération 0 65000s 10 Selon le modèle ...

Page 58: ...nte au réveil 0 30000s 60s Selon le modèle A1 22 Détection des fréquences lumineuses faibles 0 00 100 00Hz 15 00Hz Selon le modèle A1 23 Temps de détection de la lumière faible 0 30000s 30s Selon le modèle A1 24 Temps de réveil de la lumiè re faible 0 30000s 60s Selon le modèle A1 25 Détection de l intensité de la sous consommation 0 00 300 00A 0 00A Selon le modèle A1 26 Temps de détection de sou...

Page 59: ...ur le moteur sans hydraulique pour tout test ou détection de panne hors de l eau b0 00 Classe de moteur 0 b0 01 Mode de commande 2 d0 00 Puissance du moteur KW du moteur d0 01 Tension du moteur 3 230V ou 3 380V d0 02 Courant du moteur A ampérage du moteur d0 03 Fréquence du moteur 50 60 Hz d0 04 Nombre maximum de tours par minute du moteur 3000 3500 RPM 7 CODES D ALARME Code Nom Description A LP R...

Page 60: ...ée 5 La tension est trop faible 6 L opération de démarrage est effec tuée sur le moteur en rotation 7 Une charge soudaine est ajoutée pendant l accélération 8 Le modèle de convertisseur de fré quence est d une classe de puissance trop faible 1 Éliminer les défauts externes 2 Effectuer l auto tuning du moteur 3 Augmenter le temps d accélération d accélération 4 Ajuster le boost de couple manuel ou ...

Page 61: ...r une résistance de freinage 3 Augmenter le temps d accélération 4 Installer l unité de freinage et la résistance de freinage Surtension pendant décélération Err06 1 La tension d entrée est trop élevée 2 Une force externe entraîne le moteur pendant la décélération 3 Le temps de décélération est trop court 4 L unité de freinage et la résistance de freinage ne sont pas installées 1 La tension d entr...

Page 62: ...e classe de puissance supérieure Moteur surcharge Err11 1 bb 02 est mal configuré 2 La charge est trop lourde ou le rotor est bloqué dans le moteur 3 Le modèle de convertisseur de fréquence est d une classe de puissance trop petite 1 Configurer correctement le bb 02 2 Réduire la charge et vérifier le moteur et l état mécanique 3 Sélectionnez un convertisseur de fréquence d une classe de puissan ce...

Page 63: ...e de l ordinateur hôte 2 Vérifiez le câblage de la commu nication 3 Configurez correctement la carte d extension de communication 4 Configurer correctement les para mètres de communication Échec de la connexion Err17 1 La carte du variateur et l alimentation sont défectueuses 2 Le contacteur est défectueux 1 Remplacer la carte de l unité ou la carte d alimentation défectueuse 2 Remplacer le contac...

Page 64: ...a mètre A0 09 Défaut 1 défini par l utilisateur Err27 1 Le signal de l erreur 1 définie par l utilisateur est entré par l intermédiaire de l ID 2 Le signal du défaut 1 défini par l utilisateur est entré via les E S virtuelles 1 Redémarrer l opération 2 Redémarrer l opération Défaut défini par l utilisateur 2 Err28 1 Le signal du défaut 2 défini par l utilisateur est entré par l intermédiaire de DI...

Page 65: ...os eléctricos baterías o cables no deben desecharse junto con la basura doméstica Recicle donde existan instalaciones adecuadas para ello consulte con su autoridad local para obtener consejos de reciclaje El abandono o la eliminación incontrolada de residuos puede causar daños al medio ambiente y a la salud humana Por lo que al reciclar este producto de manera responsable contribuye a la preservac...

Page 66: ...c 13 5 6 Polígono industrial Oeste 30820 Alcantarilla Murcia Spain Tel 34 968 880 852 proindecsa proindecsa com www proindecsa com Más información en electrobombaspyd pydelectrobombas BombasPYD V1 0 C 220714 M 220927 ...

Search results

Summary of Contents for PYD Series

Reviews:

Related manuals for PYD Series

Brands by name

Popular brands

PYD Electrobombas PYD Series, Operating And Maintenance Manual

Search results

Summary of Contents for PYD Series

Reviews:

Related manuals for PYD Series

Brands by name

Popular brands