puris Bad Cool Line Mounting Instructions Download Page 21

и т. п.) с накладной или с наклейкой на упаковке с 
описанием комплектации.

• 

Внимание:

 защитные колпачки дверей зеркальных шкафов удалить 

только после монтажа, чтобы не повредить кромки зеркал.

•  Если покрытие стен имеет перепады уровня, например, в 

результате частичного покрытия кафельной плиткой, то их 
следует компенсировать подходящими прокладочными планками.

•  Укрепить недостаточно прочные стены.

•  Расстояния от ВКГП для сверления отверстий в 

соответствии с «Обзором размеров».

•  Предметы мебели крепятся при помощи поддерживающей 

планки: 
- тумба под умывальник 
- вертикальный шкаф (при ширине 600 мм)

•  Навесную планку крепить к стене обязательно 2-мя винтами!

•  Обратите внимание на различную высоту подвешивания 

зеркального шкафа и настенного зеркала.

• Боковые расстояния между предметами мебели можно 

выбирать по собственному усмотрению.

• Не затягивать до отказа водопроводный кран и отводную 

арматуру.

• Проклеивание между умывальником и панелью-столиком 

силиконом (прозрачный и без растворителей).

• Со стеклянным умывальником обращаться осторожно!

Важные сведения

  Иллюстрации 

в 

Приложении

1.  Демонтировать двери (рис. A)

2.  Установить светильники (рис. B/B1/B2/B3)

 

 

Сетевая электропроводка не должна находиться под  

 напряжением!

3.   Подвесить предметы мебели

 

∙ зеркальный шкаф/настенное зеркало 
  (центр зеркального шкафа =  
  центр водопроводного подключения) 
∙ навесные шкафы, шкаф средней высоты,  
 вертикальные шкафы, тумбы 
∙ вертикальный шкаф 
∙ тумба под умывальник/умывальник 
  (центр тумбы под умывальник =  
  центр водопроводного подключения)

4.  Выровнять настенное зеркало (рис. C)

5.  Выровнять шкафы (рис. D/D1)

6.   Смонтировать консольную полку (рис. E)

7.   Установить стеклянный умывальник 

· Просверлить сквозное отверстие (рис. F) 
∙ Выпилить место для установки умывальника (рис. F1) 
· Установить панель-столик на раковине (рис. F2) 
· Закрепить панель-столик (рис. F3) 
· Склеить умывальник с панелью-столиком (рис. F4) 
· Панель-столик крепко прижать к умывальнику (рис. F5) 
∙ Провести гидроизоляцию умывальника (рис. F6/F7)

8.   Установить арматуру (рис. G) 

∙ 

Внимание:

 использовать приложенную резиновую    

 прокладку.

 

· не затягивать арматуру слишком сильно!

9.   Привинтить панель-столик (рис. H)

 

∙ 

Внимание:

 не просверливать панель-столик насквозь! 

∙ использовать винты, входящие в объём поставки.

10. Установить двери (рис. I)

11. Настроить амортизатор двери (рис. J)

12. Выровнять двери (рис. K/K1/K2)

13. Отрегулировать фурнитуру откидной двери (рис. L)

14. Отрегулировать выдвижные ящики (рис. M/M1)

15. Заменить источники света (лампы) (рис. N)

• электролобзик

• Электродрель/аккумуляторный гайковёрт

•  Перфоратор Ø 8 мм

•  Сверло по дереву Ø 4 мм, Ø 10 мм

• Складная линейка/рулетка

• Ватерпас

•  Крестообразная отвёртка 3,5 мм

•  Торцовый шестигранный ключ 4 мм

•  Гаечный ключ с открытым зевом, ширина зева 10 мм

• Струбцины

• Карандаш

•  Силикон (прозрачный и без растворителей)

21

Инструменты и подсобные средства

• 

Внимание:

 не использовать химикалий, агрессивных 

пятновыводителей или чистящих средств!

•  Для чистки мебели лучше всего пользуйтесь влажной 

салфеткой, немного смочив её щадящим моющим средством.

•  Следите за тем, чтобы под нижними краями мебели для 

ванной комнаты не оставалось засохших остатков грязи.

•  Зеркало протирать влажной салфеткой или замшей для 

протирки оконных стёкол.

•  Простая чистка раковины умывальника любыми обычными, 

неабразивными чистящими средствами.

Руководство по уходу

Последовательность монтажа

i

Внимание:

 обязательно сохраните руководство, ведь оно 

содержит сведения по установке и эксплуатации изделий!

     Хранение руководства

i

•  Монтаж должен производиться только 

квалифицированными лицами.

• 

Предупреждение: при неправильном монтаже может 
возникнуть опасная ситуация!

•  Проверить, годится ли стена для монтажа и подходят ли 

крепёжные средства, учитывая возникающие силы.

•  Перед монтажом комплекта мебели для ванной комнаты 

просьба внимательно прочитать руководство по монтажу.

•  Прилагаемый крепёжный материал предназначен только 

для массивных стен, обладающих достаточной степенью 
прочности.

•   

Электромонтажные работы разрешается выполнять 

только специалисту-электрику по стандарту DIN VDE 
0100-701 (VDE 0100-701):2008-10.

•  Электрифицированные зеркальные шкафы/настенные 

зеркала должны находится от ванны/душа на расстоянии 
по меньшей мере 60 см.

•  Следует соблюдать правила техники безопасности и 

нормы соответствующих стран.

Указания по безопасности

•  При доставке проверить упаковку на внешние повреждения.

•  Сверьте, пожалуйста, число доставленных предметов 

мебели для ванной комнаты и входящий в объём поставки 
крепёжный комплект (винты, защитные колпачки, ручки 

Важные сведения

Summary of Contents for Cool Line

Page 1: ...ONTAGEHANDLEIDING UPUTA ZA MONTA U MONT N N VOD SZEREL SI TMUTAT NAVODILO ZA MONTA O MONT NY N VOD Page 4 Page 6 Pagina 8 Stranica 10 Strana 12 14 oldal Stran 16 Strana 18 20 MONTERINGSANVISNING INSTR...

Page 2: ...x Bohrposition in Wand OKFFB Oberkante Fertigfu boden OKFFB 1820 mm von OKFFB 28 1902 28 32 28 28 28 28 32 782 715 1822 beim Fl chenspiegel ist die Bohrp 1902 1582 1902 1895 1102 146 32 mm Befestigun...

Page 3: ...nk bei 600 mm Breite Aufh ngeleiste immer mit 2 Schrauben an Wand befestigen Unterschiedliche Aufh ngeh he bei Spiegelschrank und Fl chenspiegel beachten Seitlicher Abstand der M bel zueinander ist fr...

Page 4: ...ed position in the wall FFL finished floor level DIMENSIONED LAYOUT IN MM FFL 1820 above FFL 28 1902 28 32 28 28 28 28 32 782 715 1822 the drilled position is 1902 for the mirrored cabinet 1582 1902 1...

Page 5: ...ransparent and solvent free 5 TOOLS Caution do not use any chemicals aggressive detergent paste or scouring powder The best way of cleaning the cabinet is to use a damp cloth with some mild washing up...

Page 6: ...dans le mur BSSA bord sup rieur du sol achev VUE D ENSEMBLE DES COTES EN MM BSSA 1820 mm de BSSA 28 1902 28 32 28 28 28 28 32 782 715 1822 la position de per age pour l armoire de toilette est 1902 15...

Page 7: ...ations lectriques selon les normes en vigueur en R F A DIN VDE 0100 701 VDE 0100 701 2008 10 Les armoires de toilette panneaux de miroir lectrifi s doivent pr senter une distance minimum de 60 cm jusq...

Page 8: ...x boorplaats in de muur BKAV bovenkant afgewerkte vloer MAATOVERZICHT IN MM BKAV 1820 mm van BKAV 28 1902 28 32 28 28 28 28 32 782 715 1822 bij de spiegelkast is de boorpl 1902 1582 1902 1895 1102 14...

Page 9: ...andleiding zorgvuldig door alvorens de badkamer te installeren Het bijgevoegde bevestigingsmateriaal is uitsluitend voor massieve muren met voldoende draagvermogen bedoeld Elektro installaties mogen u...

Page 10: ...olo aj bu enja na zidu GRGP Gornji rub gotovog poda PREGLED MJERA U MM GRGP 1820 od GRGP 28 1902 28 32 28 28 28 28 32 782 715 1822 kod ormara sa ogledalom je polo aj bu enja 1902 1582 1902 1895 1102 1...

Page 11: ...mjerenje Labela Kri ni zavija 3 5 mm Unutra nji esterokutni klju 4 mm eljusni klju SW 10 mm Vij ana stezaljka Olovka Silikon transparentan i nerastvoran Monta a samo kroz stru no osoblje Upozorenje k...

Page 12: ...CZ x poloha vrt n do st ny HHHP horn hrana hotov podlahy P EHLED ROZM R V MM HHHP 1820 mm od HHHP 28 1902 28 32 28 28 28 28 32 782 715 1822 u zrcadlov sk ky je vrtac pozice 1902 1582 1902 1895 1102 14...

Page 13: ...ezpe ohro en P ezkou et je li st na vhodn pro mont a zda je mo no pou t upev ovac prost edky s ohledem na vznikaj c s ly Pro t te si pe liv mont n n vod je t p ed vlastn mont koupelnov ch sk n k P ilo...

Page 14: ...urat helyzete a falban KPFSZ k sz padl fels sz le M RETEK TTEKINT SE MM BEN KPFSZ 1820 mm az KPFSZ t l 28 1902 28 32 28 28 28 28 32 782 715 1822 a t kr s szekr nyn l a furath 1902 1582 1902 1895 1102...

Page 15: ...lkalmas e a fal a felszerel sre s haszn lhat k e a r gz t elemek a fell p er kn l A szerel s el tt olvassa el gondosan a szerel si tmutat t A mell kelt feler s t szerel keket csak vastag kell teherb r...

Page 16: ...o aj vrtanja v steni ZRMP Zgornji rob monta nega poda PREGLED MER V MM ZRMP 1820 mm od ZRMP 28 1902 28 32 28 28 28 28 32 782 715 1822 pri omari z ogledalom je polo aj vrtanja 1902 1582 1902 1895 1102...

Page 17: ...us klju 4 mm eljustni klju SW 10 mm Prime i Svin nik Silikon prozorno in brez vsebnosti topil Monta o smejo opravljati le strokovne osebe Opozorilo Pri napa ni monta i obstaja nevarnost Preverite ali...

Page 18: ...oha v tania do steny VHHP Vrchn hrana hotovej podlahy PREH AD ROZMEROV V MM VHHP 1820 mm od VHHP 28 1902 28 32 28 28 28 28 32 782 715 1822 pri zrkadlovej skrinke je v tacia poloha 1902 1582 1902 1895...

Page 19: ...tenie n bytku pou vajte najlep ie vlhk handri ku s trochou jemn ho um vacieho prostriedku D vajte pozor na to aby na spodnej asti k pe ov ho n bytku neost vali iadne zvy ky kvapaliny Zrkadlo vyle tite...

Page 20: ...20 RUS x 1820 28 1902 28 32 28 28 28 28 32 782 715 1822 1902 1582 1902 1895 1102 146 32 mm 2...

Page 21: ...600 2 1 A 2 B B1 B2 B3 3 4 C 5 D D1 6 E 7 F F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 8 G 9 H 10 I 11 J 12 K K1 K2 13 L 14 M M1 15 N 8 4 10 3 5 4 10 21 i i DIN VDE 0100 701 VDE 0100 701 2008 10 60...

Page 22: ...22 x Borrposition i v gg OKFG Ovankant f rdigt golv M TT VERSIKT I MM OKFG 1820 mm fr n OKFG 28 1902 28 32 28 28 28 28 32 782 715 1822 vid v ggspegel r borrp 1 902 1582 1902 1895 1102 146 32 mm Fasts...

Page 23: ...splattan Anv nd de bipackade skruvarna 10 Montering av d rrar fig I 11 Inst llning av d rrd mpningen fig J 12 Inriktning av d rrar fig K K1 K2 13 Inst llning av luckans beslag fig L 14 Inst llning av...

Page 24: ...ercenia w cianie GKGP g rna kraw d gotowej posadzki PRZEGL D WYMIAR W W MM GKGP 1 820 mm od GKGP 28 1902 28 32 28 28 28 28 32 782 715 1822 W przypadku lustra p askiego otw r wiercony przy 1902 1582 19...

Page 25: ...koniecznie przestrzega przepis w bezpiecze stwa i norm obowi zuj cych w danym kraju 25 WSKAZ WKI BEZPIECZE STWA RODKI POMOCNICZE Uwaga Nie stosowa adnych substancji chemicznych agresywnych preparat w...

Page 26: ...1 2 A B1 B B2 C 1 2 50 40 D1 D 1 2 B3 ANHANG APPENDIX ANNEXE AANHANGSEL PRILOG P LOHA F GGEL K PRIVESEK PR LOHA BILAGA ZA CZNIK 26...

Page 27: ...100 E 8 mm F6 F F2 F1 F3 F5 F4 10 mm 27...

Page 28: ...M N L 2 1 I J F7 H G K K1 K2 M1 03 2011 puris Bad GmbH Hinterm Gallberg 59929 Brilon...

Reviews: