3º PASSO / STEP / PASO
09
08
4º PASSO / STEP / PASO
Prepare as peças Nº 08 utilizando ‘A’.
Prepare a peça Nº 12 utilizando ‘A’ e ‘P’.
Fixe a peça Nº 12 nas peças Nº 10 utilizando ‘G’, após fixação cole ‘R’.
Fixe a peça Nº 10 na peça Nº 01 utilizando ‘P’ e ‘G’,após fixação cole ‘R’.
Fixe ‘H’ no painel traseiro com os pés frontais para melhor sustentação.
Fixe a peça Nº 08 nas peças Nº 01 utilizando ‘H’.
Prepare the pieces Nº 08 using 'A'.
Prepare the piece Nº 12 using 'A' and 'P'.
Fix the piece Nº 12 on the piece Nº 10 using 'G'. After fixing, paste 'R'.
Fix the piece Nº10 on the piece Nº 01 using 'P' and 'G'. After fixing, paste 'R'.
Fix the back panel to the front feet using 'H' for better sustention.
Fix the piece Nº 08 on the piece Nº 01 using 'H'.
Prepare la pieza 08 usando "A’’
Prepare la pieza 12 usando "A" "P’’
Fije la pieza 12 en las piezas 10 usando ‘‘G", despues pegue "R"
Fije la pieza 10 en la pieza 01 , usando ‘’P" ‘’Y" ‘‘G", despues pegue "R"
Fije 04 "H"en la pieza 01 para fijar mejor.
Fije la pieza 08 en la pieza 01 usando "H’’
15
15
15
13
F
F
F
S
S
S
S
F
F
S
F S
F S
D
D
D
D
- Coloque as peças Nº 15 na barra cama frontal
e traseira e fixe-as utilizando ‘F’ e ‘J’, após
fixação cole ‘S’.
- Fixe a peça Nº 13 na Nº 12 e Nº 07 utilizando
‘D’.
-Assemble the pieces Nº 15 to the front/back
bar and tight them using 'F' and ‘J’, after fixing,
paste 'S'.
-Fix the piece Nº 13 on the piece Nº 12 and
Nº07 using 'D'.
-Ponga la pieza 15 en las piezas 06 y 07 usando
‘’F" y ‘J’, despues pegue "S"
-Fije la pieza 13 en la pieza 12 y en la pieza 07 ,
usando "D’’
Fixe as peças Nº14 utilizando ‘M.
Fix the pieces Nº 14 using 'M'.
-Fije las piezas 14 usando "M’’
12
A
A
A
P
08
12
10
10
08
A
A
A
S
S
G
G
S G
S G
S
G
G
S
H
H
P
P
R
R
R
R
P
P
H
H
P
P
R
R
S
G
G S
G S
S
G
R
P R
H
H
H
H
H
H
P
01
01
01
01
P
12 und.
H
Parafuso 4,0 x 30 Flanged
Screw 4,0 x 30 Flanged
Tornillo 4,0 x 30 Flanged
06 und.
A
Cavilha Madeira 6 x 30
Dowel 6 x 30
Clavija 6 x 30
10 und.
Branca
10 und.
G
Parafuso 5,0 x 60 CC Phillips
Screw 5,0 x 60 CC Phillips
Tornillo 5,0 x 60 CC Phillips
08 und.
R
Tampa Adesiva 18mm
Adhesive label 18mm
Tapa adhesiva 18mm
S
Tampa Adesiva 12mm
Adhesive label 12mm
Tapa adhesiva 12mm
10 und.
P
Porca Cilíndrica Plástica
Plastic nuts
Tuerca cilindrica plastica
MONTAGEM DO PRODUTO
/ PRODUCT ASSEMBLY / MONTAJE DEL PRODUCTO
MONTAGEM DO PRODUTO
/ PRODUCT ASSEMBLY / MONTAJE DEL PRODUCTO
04 und.
D
Parafuso 4,0 x 25 CC Phillips
Screw 4,0 x 25 CC Phillips
Tornillo 4,0 x 25 CC Phillips
08 und.
F
Parafuso 4,0 x 40 CC Phillips
Screw 4,0 x 40 CC Phillips
Tornillo 4,0 x 40 CC Phillips
08 und.
Branca
S
Tampa Adesiva 12mm
Adhesive label 12mm
Tapa adhesiva 12mm
24 und.
M
Prego Ardox 12 x 12
Nail Ardox 12 x 12
Clavo Ardox 12 x 12
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
J
J
08 und.
Suporte Plástico
Plastic Support
Soporte Plastico
J
J
J
