Manual de uso
ES
Desempaquetado y volumen de suministro
1RHPSOHHQLQJ~QREMHWRD¿ODGRSDUDDEULU
HOHQYROWRULR\UHWLUDUHOPDWHULDOGHSURWHFFLyQ
3XHGHGDxDUVLQTXHUHUODSLQWXUDR
SLH]DVGHOYHKtFXOR
]
6DTXHWRGDVODVSLH]DVGHOHQYROWRULR
]
5HWLUHHOPDWHULDOGHSURWHFFLyQ0DQWHQJD
WRGRHOPDWHULDOGHOHQYROWRULROHMRVGHODO
FDQFHGHORVQLxRVH[LVWHULHVJRGHDV¿[LD
]
&RPSUXHEHTXHHOFRQWHQLGRGHOVX
PLQLVWURHVWpFRPSOHWRHLQWDFWR(Q
FDVRGHIDOWDUFXDOTXLHUFRPSRQHQWH
GLUtMDVHSRUIDYRUDVXGLVWULEXLGRUHVSH
FLDOL]DGRDQWHVGHLQLFLDURWURVWUDEDMRV
Montaje
/DVLQVWUXFFLRQHVGHPRQWDMHVHHQFXHQWUDQ
HQODV~OWLPDVSiJLQDVGHHVWDVLQVWUXFFLRQHV
Para el montaje necesita las siguientes
herramientas:
/ODYH$OOHQGHPP55/
/ODYH$OOHQGHPP5/5/
/DVSLH]DVSHTXHxDVTXHVHSUHFLVDQGXUDQWH
HOPRQWDMHSRUHMHPSORWRUQLOORV\DUDQGHODV
QRGHEHQFDHUHQPDQRVGHQLxRVSHTXHxRV
([LVWHSHOLJURGHDV¿[LDSRULQJHVWLyQ
0DQWHQJDWDPELpQFXDOTXLHUPDWHULDOGHO
HQYROWRULROHMRVGHODOFDQFHGHORVQLxRV
(OPRQWDMHGHEHVHUUHDOL]DGRPX\
PLQXFLRVDPHQWHSRUXQDSHUVRQDDGXOWD
SDUDTXHSRVWHULRUPHQWHQRVHSXHGDQ
SURGXFLUDFFLGHQWHVROHVLRQHV
7yPHVHSDUDHOORHOWLHPSRVX¿FLHQWH
$OJXQRVWUDEDMRVGHPRQWDMHH[LJHQKDELOLGDG
PDQXDO\SUiFWLFDHQHOPDQHMRGH
KHUUDPLHQWDVSRUHMHPSORGHOODYHVGH
WXHUFDV6LQRHVWiVHJXURGLUtMDVHSRUIDYRU
DVXGLVWULEXLGRUHVSHFLDOL]DGRRDXQWDOOHU
(QDOJXQRVSXQWRVHVQHFHVDULRDSUHWDUODV
WXHUFDVFRQXQSDUGHJLURGHWHUPLQDGR(VWH
SDUGHJLURHVWiLQGLFDGRHQQHZWRQPHWURSRU
HMHPSOR1P6LVHDSULHWDXQWRUQLOORFRQXQ
SDUGHJLURLQVX¿FLHQWHODXQLyQHVWiSRVLEOH
PHQWHD~QGHPDVLDGRVXHOWD\QRHVVHJXUD
6LODIXHU]DHVH[FHVLYDSXHGHQ
GDxDUVHRURPSHUVHODVWXHUFDVXRWUDVSLH]DV
Ajustes de los frenos V-Brake
(OPDQLOODUL]TXLHUGRGHIUHQRHVSDUDHOIUHQR
GHODUXHGDGHODQWHUD5/\ODSDODQFD
GHUHFKDGHIUHQRSDUDODUXHGDWUDVHUD5/
Figura A:
*LUDQGRHOWRUQLOORGHDMXVWHFHQWUH
DKRUDORVEUD]RVGHOIUHQR/DGLVWDQFLD]D
SDWD!OODQWDGHEHVHULGpQWLFDDGHUHFKDH
L]TXLHUGD\HOFRQWDFWR]DSDWDOODQWDGHEHJH
QHUDUVHDDPERVODGRVGHIRUPDKRPRJpQHD
1HFHVLWDXQGHVWRUQLOODGRUGHHVWUHOOD(QURV
FDQGRHOWRUQLOORDOHMDORVEUD]RVGHOIUHQRGH
la llana, desenroscando el tornillo los acerca.
(VLPSRUWDQWHTXHDFFLRQHYDULDVYHFHVOD
SDODQFDGHOIUHQRSDUDTXHODWHQVLyQGH
ORVEUD]RVVHGLVWULEX\DKRPRJpQHDPHQWH
DDPERVODGRV\HODMXVWHVXUWDHIHFWR
Summary of Contents for R 03
Page 52: ...Notizen Notes Aantekeningen Notes Noter Nota Uwaga Poznámky Notas Ɂɚɦɟɬɤɢ 52 ...
Page 53: ...Notes Aantekeningen Notes Noter Nota Uwaga Poznámky Notas Ɂɚɦɟɬɤɢ Notizen 53 ...
Page 54: ...Notizen Notes Aantekeningen Notes Noter Nota Uwaga Poznámky Notas Ɂɚɦɟɬɤɢ 54 ...
Page 55: ...Notes Aantekeningen Notes Noter Nota Uwaga Poznámky Notas Ɂɚɦɟɬɤɢ Notizen 55 ...
Page 56: ...Notizen Notes Aantekeningen Notes Noter Nota Uwaga Poznámky Notas Ɂɚɦɟɬɤɢ 56 ...
Page 57: ...Notes Aantekeningen Notes Noter Nota Uwaga Poznámky Notas Ɂɚɦɟɬɤɢ Notizen 57 ...
Page 58: ...Notizen Notes Aantekeningen Notes Noter Nota Uwaga Poznámky Notas Ɂɚɦɟɬɤɢ 58 ...
Page 59: ...Notes Aantekeningen Notes Noter Nota Uwaga Poznámky Notas Ɂɚɦɟɬɤɢ Notizen 59 ...
Page 60: ...Notizen Notes Aantekeningen Notes Noter Nota Uwaga Poznámky Notas Ɂɚɦɟɬɤɢ 60 ...
Page 61: ...Notes Aantekeningen Notes Noter Nota Uwaga Poznámky Notas Ɂɚɦɟɬɤɢ Notizen 61 ...
Page 62: ...Roller Notizen Notes Aantekeningen Notes Noter Nota Uwaga Poznámky Notas Ɂɚɦɟɬɤɢ 62 ...