Psiber PINGER PLUS+ User Manual Download Page 15

28

29

Français

Français

lE MENU IP lIST SETUP (configuration de la liste IP)

Dans le menu IP List 1 à 8 noms et adres-

ses IP peuvent être saisis. Le Pinger peut 
donc envoyer des PINGs à chaque adresse de 
façon individuelle ou séquentielle.

ENTRéE DE DONNéES – 

Utilisez les touches fléchées haut/bas pour 

sélectionner une de huit positions de mémoire, après appuyez sur la touche 
fléchée droite et le curseur apparaît pour entrer un nom nouveau ou éditer un 
nom existant. Utilisez le clavier du testeur pour entrer les chiffres et caractères. 
Appuyez sur la touche fléchée droite pour entrer le caractère alphanumérique 
suivant. En appuyant sur la touche fléchée gauche le curseur revient à la position 
précédente. Un nom peut avoir une longueur de 10 caractères alphanumériques 
au maximum. En appuyant sur la touche fléchée une 11ième fois le curseur sera 
déplacé à l’adresse IP, qui se compose de 4 champs, dont chaque comprend 3 
chiffres. Il n’est possible d’entrer que des chiffres représentant des valeurs entre 
0 et 255. Des entrées d’un ou de deux chiffres doivent être confirmées par la tou-
che fléchée droite et le curseur avance au champ suivant. Si un chiffre non valide 
est entré, le curseur restera au champ correspondant. Après avoir saisi le nom et 
l’adresse IP, sauvegardez-les avec une pression sur la touche « SAVE ». Cette 
information est enregistrée au mémoire non volatil et sera sauvegardée quand le 
testeur est éteint ou les piles sont remplacées. Pour effacer une entrée de la liste, 
appuyez d’abord sur la touche fléchée droite pour sélectionner l’entrée et après 
sur la touche astérisque. Le message « Delete Entry » (effacer l’entrée) sera 
affiché et en appuyant sur la touche « SAVE » l’entrée sélectionnée sera effacée.

lE MENU PINGER IP SETUP  

(configuration de l’adresse IP du Pinger)

L’adresse IP du Pinger Plus est saisie dans ce menu. Le testeur est livré avec 

l’adresse IP standard 192.168.1.42 préprogrammée.

lE MENU SETUP SUbNET MaSK  

(configuration du masque de sous-réseau) 

Pour envoyer un PING à une adresse IP, qui se trouve sur un sous-réseau différent 

de celui du Pinger Plus, il est nécessaire de saisir le masque de sous-réseau et de 
l’activer avec « ON » et de saisir l’adresse IP de la passerelle correspondante. Pour 
activer/désactiver le masque avec « ON » et « OFF », servez-vous simplement des 
touches fléchées haut/bas. Un zéro au premier champ est une entrée non valide et 
sera modifiée par le Pinger en 255 par défaut, aussitôt le masque est enregistré.  

Remarque : 

Le masque de sous-réseau et l’adresse de la passerelle par défaut peu-

vent simplement être identifiés à l’aide d’un ordinateur raccordé au même sous-réseau 

que le Pinger Plus. Ces informations sont accessibles dans le menu Network Settings 
(configurations de réseau), dans les propriétés de protocole TCP/IP.

lE MENU GaTEWaY SETUP (configuration de la passerelle)

L’adresse IP de la passerelle par défaut (typiquement un routeur ou serveur) 

est saisie dans ce menu.

lE MENU PINGER Mac

L’adresse MAC du Pinger Plus est affichée dans ce menu. Cette adresse 

MAC est unique pour chaque Pinger et ne peut pas être éditée. Voir aussi DHCP.

lE MENU PROFIlE SETUP (configuration du profil)

Un profil consiste d’un nom de profil, de l’adresse IP du Pinger Plus, du 

masque de sous-réseau « ON » (activé) ou « OFF » (désactivé), du masque de 
sous-réseau, de l’adresse de la passerelle et d’une liste d’une à huit adresses 
IP de destination. Un maximum de huit profils peut être configuré. Sélectionnez 
simplement le profil souhaité avec les touches fléchées haut/bas. Entrez le nom 
de profil et l’adresse IP du Pinger Plus et confirmez avec la touche « NEXT 
». Saisissez le masque de sous-réseau et activez/désactivez-le avec « ON » 
ou « OFF ». Confirmez avec une pression sur la touche « NEXT ». Saisissez 
maintenant l’adresse de la passerelle et appuyez sur « NEXT ». Entrez une à huit 
adresses IP de destination et enregistrez-les avec « SAVE ». C’est tout!

lE MENU DEFaUlT PROFIlE (Profil par défaut)

Il est possible d’assigner un profil par défaut, afin que cette configuration de 

profil soit disponible lors de l’allumage du testeur. A l’usine le profil « Pinger » est 
configuré par défaut. Pour faire cela l’adresse IP du Pinger, l’adresse de la passe-
relle et le masque de sous-réseau des menus de la configuration sont utilisés. 

lE MENU POWER DOWN SETUP 

(configuration de l’extinction)

Le Pinger s’éteint automatiquement après l’expiration du délai configuré 

en menu Power Down Setup (si aucune touche n’était appuyée). Des valeurs 
configurables sont  5 / 15 / 30 minutes et ON (en ce cas il faut toujours éteindre 
le testeur manuellement). Appuyez sur la touche « SAVE » pour enregistrer la 
valeur configurée. 

lE MENU PaSSWORD 

(MoT De PASSe)

Un mot de passe est requis pour configurer le Pinger Plus à l’aide d’un 

navigateur Web ou pour actualiser le micrologiciel. Le mot de passe protège 
contre des modifications par des utilisateurs non autorisés, tant que le Pinger 

Summary of Contents for PINGER PLUS+

Page 1: ...ROFESSIONAL NETWORK TESTING PROTOCOL ANALYSIS PINGER PLUS TM NETWORK IP TESTER USER S GUIDE Handbuch Manuel d utilisateur 99 Washington Street Melrose MA 02176 Phone 781 665 1400 Toll Free 1 800 517 8431 ...

Page 2: ...nter the Pinger IP address shown in the Pinger IP Address setup screen in the browser URL window All setup features can be configured from the browser The User Guide can also be displayed OPERATION To test a hub switch router or NIC connect a patch cable from the RJ 45 port on the equipment to the RJ 45 jack on the Pinger Plus LINK SCREEN Turn on the Pinger Plus by pressing the PWR button The unit...

Page 3: ... SCREEN When IP List is selected and the PING function key is pressed each IP address stored in the IP List see IP List Setup is PINGed in turn The same Wait and No Response messages are displayed as described above After completing the PING of the last stored IP address the IP List Reponse screen is shown LIST RESPONSE SCREEN The List Response screen shows the results of the PING to each of the s...

Page 4: ...SETUP key in any screen presents the Setup Screen The Up Down cursor key is used to display 1 Pinger IPAddress Setup 2 Pinger Subnet Mask Setup 3 Pinger Gateway Setup 4 Pinger IP List Setup 5 Pinger MAC Screen 6 Profile Setup 7 Default Profile 8 Ping Count 9 Packet Size 10 Time Out 11 Link Search 12 Power Down Time Setup 13 Password Setup or 14 Pinger Update Press the SELECT function key to enter ...

Page 5: ...n IP address from 1 to 99 times or continu ously Pressing the Up Down cursor key scrolls the number of times to PING from 1 to 99 The Continuous PING setting is shown by scrolling down from 1 or up from 99 Multiple PINGs are not available for Lists Profiles or Ranges PING PACKET SIZE AND TIMEOUT SETUP SCREENS The PING packet size has six settings from 50 to 1400 bytes The time the Pinger Plus wait...

Page 6: ...messen Datenintegrität zu überprüfen MACAdressen herauszufinden Gespeicherte Listen oder einen Bereich von IPAdressen im Netzwerk zu suchen Der Pinger Plus bietet einen DHCP Client Modus um die DHCP Server Funk tionalität zu testen Zusätzlich verfügt er über eine Port Identifikationsfunktion mit einstellbarer Blinkrate um herauszufinden welcher Port eines HUBs oder Switches mit der entsprechenden ...

Page 7: ...nterschiedlich ist kann immer noch ein Ping Test durchgeführt werden PING Menü Mit der Funktionstaste PING diese ist je nach geladenem Menü F1 Taste oder F2 Taste gelangen Sie in das Ping Menü Mit den Auf Ab Pfeiltasten können Sie wählen zwischen 1 Ping Eingabe und anpingen einer neuen IPAdresse 2 List Anpingen einer von 8 vorprogrammierten IPAdressen siehe auch IP List Setup 3 ListNameIPList Anpi...

Page 8: ...ner Sekunde werden in Millisekunden ms angegeben Range Menü IP Bereich Wenn Range also dasAnsprechen eines Bereichs fortlaufender IPAdressen ausgewählt wurde wird die Start und Stop IP Adresse angezeigt Die ersten drei Felder der Start und Stop IPAdresse müssen identisch sein Somit kann maximal ein Bereich von 255 IPAdressen angepingt werden Durch Drücken der Funktionstaste PING werden alle IPAdre...

Page 9: ...Setup Hier kann eine Liste von häufig verwendeten IPAdressen angelegt werden 5 Pinger MACAddress Screen Pinger MACAdresse 6 Profile Setup Hier definieren Sie bis zu 8 Profile mit Pinger Plus IPAdresse Gateway IP und Subnet Mask zu pingende IPAdresse 7 Default Profile Definiert das Standard Profil Wird Pinger ausgewählt verwendet das Gerät dieAbsenderAdresse von Punkt 1 3 Ansonsten die im Profil vo...

Page 10: ...sse eingeben und wieder mit NEXT bestätigen Danach eine bis acht Ziel IP Adressen eingeben und dann mit SAVE speichern Fertig Default Profil Menü Ein Default Profil kann ausgewählt werden damit die Konfiguration eines Profils beim Einschalten des Gerätes sofort zur Verfügung steht Ab Werk ist das Profil Pinger eingestellt Hierbei werden die Pinger IPAdresse GatewayAdresse und Subnet Mask aus den i...

Page 11: ... trägt nur die Versandkosten vom Ort des Käufers an die Psiber Data GmbH Das ist der EINZIGE UND AUSSCHLIESSLICHE ERSATZANSPRUCH gemäß diesem Vertrag Geräte die durch Fahrlässigkeit Unfall oder unsachgemäßen Gebrauch Schaden genommen haben oder Geräte die durch andere als einer autorisierten Reparaturwerkstatt verändert oder repariert wurden sind von der Garantie ausgeschlossen Zur Rücksendung ein...

Page 12: ...fiché par UN sur l écran Link et la connexion sera toujours établie en half duplex Même si les modes duplex du partenaire de liaison testé et du Pinger Plus sont différents duplex mismatch il est possible de faire un test PING Le menu PING Une pression sur la touche PING selon le menu affiché c est la touche F1 ou F2 présente le menu PING Les touches fléchées haut bas sont utilisées pour sélection...

Page 13: ...ésultats Chaque adresse IP qui a répondu s affiche en indiquant le temps de réponse Round Trip Time l état de données Data Good ou Bad voir ci dessus et l adresse MAC Des adresses IP qui n ont pas répondu dans le délai configuré en menu Timeout s afficheront par No Response Des délais de moins d une seconde sont indiqués en millième de seconde ms Le menu Range Gamme IP Si Range une gamme d adresse...

Page 14: ...gnotement et un mode continu Servez vous des touches fléchées haut bas pour faire votre choix Il est recommandé de faire ce test à l avance directement sur le port d un concentrateur ou commutateur pour pouvoir sélectionner le meilleur taux de clignotement avant de faire le test Port ID sur une prise murale Setup Configuration En appuyant sur la touche Setup dans un menu quelconque l écran Setup s...

Page 15: ...ut bas Unzéroaupremierchampestuneentréenonvalideet seramodifiéeparlePingeren255pardéfaut aussitôtlemasqueestenregistré Remarque Lemasquedesous réseauetl adressedelapasserellepardéfautpeu ventsimplementêtreidentifiésàl aided unordinateurraccordéaumêmesous réseau quelePingerPlus CesinformationssontaccessiblesdanslemenuNetworkSettings configurationsderéseau danslespropriétésdeprotocoleTCP IP Le menu ...

Page 16: ...eut rendre le testeur inutilisable et nécessite une réparation à l usine Insérez de nouvelles piles dans le testeur ou branchez le à l adaptateur CAavant de commencer à l actualiser Alimentation Autonomie typique environ 5 6 heures à 4 piles alcalineAA Extinction automatique auto power down Le Pinger s éteint automatique ment après l écoulement du temps configuré dans le menu Power Down ou si ON é...

Reviews: