PROZIS VALVETY User Manual Download Page 1

Page: 1 / 49

User manual

Warranty statement

V.1 02/2020

Summary of Contents for VALVETY

Page 1: ...User manual Warranty statement V 1 02 2020...

Page 2: ...ghtener is fully compliant with all the standards specified in the applicable legislation as well as other relevant clauses Prozis will always be available for any additional clarification through our...

Page 3: ...or destruction of the device To prevent harm or injury to users or others be sure to comply with the below requirements This device can be used by children 8 years old and over and by people with redu...

Page 4: ...olditusingthehandle Allow the device to cool down completely before cleaning or storing it Warnings Do not leave the device unattended when plugged into a power outlet Do not leave the device unattend...

Page 5: ...tdoors Do not expose the device to heat sources or flammable substances Do not puncture warp or stretch the power cable Do not compress or pull it across sharp edges Do not use an extension lead or mo...

Page 6: ...g to repack the device to prevent dust and dirt build up User manual PACKAGE CONTENTS 1 Prozis Velvety Hair Straightener 1 User Manual PRODUCT DESCRIPTION SEE PAGE 2 1 Locking button 2 On Off button a...

Page 7: ...cal and electronic items commercialized by Prozis via www prozis com are covered by the warranty applicable to the purchase and sale of consumer goods GENERAL CONSIDERATIONS This document contains the...

Page 8: ...g of the product by a third party who is not authorized to proceed to its repair 6 Altering or changing parts or components whether internal or external 7 Damage caused by battery leakage result ing f...

Page 9: ...ment qui peut contenir de tels ajustements ou modifications peut tre consult e sur www prozis com D claration de conformit l gale Par le pr sent document PROZIS d clare que le Lisseur Velvety est enti...

Page 10: ...r des blessures l g res des dommages un dysfonctionnement et ou la destruction de l appareil Pour viter tout dommage ou blessure aux utilisateurs ou d autres personnes assurez vous de respecter les ex...

Page 11: ...s l appareil proximit d eau ou d un point d eau baignoires douches lavabos ou autres r cipients contenant de l eau Risque de br lure Ne touchez pas les surfaces chaudes de l appareil Le lisseur devien...

Page 12: ...avec les mains mouill es Avant de brancher l appareil assurez vous que la tension indiqu e sur le lisseur correspond la tension d alimentation locale La prise de courant doit fournir un courant nomina...

Page 13: ...n alt rez pas l appareil de quelque fa on que ce soit ENTRETIEN ET NETTOYAGE teignez l appareil d branchez le et laissez le refroidir quelques minutes avant de le nettoyer Prot gez le lisseur contre...

Page 14: ...rature s allumera La temp rature par d faut est de 130 C Il existe 5 niveaux de temp rature allant de 130 C 230 C Apr s utilisation appuyez sur le bouton On Off pendant environ 2 secondes et d branch...

Page 15: ...s non professionnelles P RIODE DE GARANTIE Prozis garantit que le produit est exempt de d fauts de mat riel et de production pendant une p riode de 2 ans compter de la date d achat initial par le cons...

Page 16: ...ces ou de composants qu ils soient internes ou externes 7 Dommages caus s par une fuite de batterie r sultant de la rupture de l un de ses composants ou d une mauvaise utilisation du produit 8 Dysfon...

Page 17: ...en Bestimmungen bereinstimmt Prozis steht Ihnen jederzeit mittels unserer Kundenservice Kommunikationskan le unter www prozis com support f r weitergehende Erl uterungen zur Verf gung Um jeglichen Ein...

Page 18: ...Recyclingtonnen entsorgt werden k nnen Sicherheitswarnungen Achtung Dieses Symbol weist auf gef hrliche Situationen hin die zu leichten Verletzungen oder Sch den Fehlfunktionen und oder zur Zerst run...

Page 19: ...t werden Stromschlagrisiko Verwenden Sie das Ger t nicht in der N he einer Wasserstelle Badewannen Duschen Waschbecken oder anderen Gef en mit Wasser Verbrennungs risiko Ber hren Sie keinesfalls die h...

Page 20: ...in der N he von Wasser selbst dann ein Risiko von Stromschl gen besteht wenn das Ger t ausgeschaltet ist Ber hren Sie den Haargl tter das Stromkabel oder stecker nicht mit nassen H nden Bevor Sie den...

Page 21: ...iehen es nicht ber scharfe Kanten Verwenden Sie kein Verl ngerungskabel oder ver ndern den Stecker des Stromkabels auf irgendeine Weise Falls das Stromkabel besch digt ist m ssen Sie es von Prozis ein...

Page 22: ...t gesch tzten Ort auf wenn Sie es ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden Verwenden Sie die alte Originalverpackung um das Ger t darin vor Staub und Schmutz zu sch tzen Bedienungsanleitung VERPACK...

Page 23: ...NISCHES PROBLEM URSACHE L SUNG Es wurden durch das Ger t Hitzesch den am Haar verursacht Die Temperaturstufe war zu hoch eingestellt Stellen Sie eine niedrigere Temperatur ein Das Haar befand sich zu...

Page 24: ...sein solange es die Informationen bez glich des Kaufdatums und des Namens des Produktmodells enth lt GEW HRLEISTUNGSREPARATUREN Jegliche Reparaturen die im Rahmen dieser Gew hrleistung get tigt wurden...

Page 25: ...ungsanspruch erlischt falls das Produkt mit Etiketten oder Aufklebern abgegeben wird die entfernt gesch digt ge ndert oder auf sonstige Weise modifiziert wurden BESCHR NKTE HAFTUNG Prozis kann nicht f...

Page 26: ...n l Assistenza Clienti al sito www prozis com support Per evitare qualsiasi conseguenza sull ambiente o sulla propria salute causata dalle sostanze presenti nei dispositivi elettrici ed elettronici l...

Page 27: ...a persona responsabile della loro sicurezza o non abbiano ricevuto istruzioni sull uso corretto da parte di tale persona I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l appa...

Page 28: ...ustodito quando collegato a una presa di corrente Quando in funzione non lasciare il dispositivo incustodito Quando l apparecchio viene utilizzato in ba gno scollegarlo dopo l uso poich la vicinanza d...

Page 29: ...nfiammabili Non forare deformare o tendere il cavo di alimen tazione Non comprimerlo o tirarlo lungo bordi taglienti Non utilizzare nessuna prolunga e non modifi care la spina del cavo di alimentazion...

Page 30: ...lvere e sporcizia utilizzare l imballaggio originale per conservare il dispositivo Manuale utente CONTENUTO 1 Prozis Velvety Piastra per capelli 1 Manuale utente DESCRIZIONE DEL PRODOTTO V PAGI NA 2 F...

Page 31: ...EMA TECNICO CAUSA SOLUZIONE I capelli sono stati pressati nella piastra per troppo tempo Fare scivolare il dispositivo sulle ciocche di capelli Non fermarsi su un punto specifico Dichiarazione di gara...

Page 32: ...impatto o abbiano causato i danni che costituiscono l oggetto del corrispondente reclamo di garanzia ECCEZIONI Le situazioni seguenti non sono coperte dalla presente garanzia 1 Qualsiasi usura a parti...

Page 33: ...per ulteriori chiarimenti Contatta l Assistenza Clienti all indirizzo www prozis com support Prozis es una marca registrada de PROZIS COM S A Prozis se reserva el derecho de ajustar o modificar el pr...

Page 34: ...harse en contenedores de reciclaje locales Advertencias de seguridad Atenci n Este s mbolo identifica situaciones peligrosas que pueden provocar lesiones leves o da os aver a y o destrucci n del dispo...

Page 35: ...ce el aparato cerca del agua ni de fuentes de agua ba eras duchas lavabos u otros recipientes que contengan agua Riesgo de quema duras No toque las superficies calientes de la plancha de pelo El apara...

Page 36: ...l enchufe con las manos mojadas Antes de enchufar el aparato compruebe que el voltaje indicado en el mismo se corresponde con el voltaje de la red el ctrica local La toma de corriente debe sum inistra...

Page 37: ...nutos antes de limpiarla Proteja la plancha de pelo de gotas de agua y espr is Para evitar posibles da os aseg rese de que no entre humedad en el aparato durante la limpieza Nunca utilice productos qu...

Page 38: ...ticamente despu s de funcionar durante 30 minutos RESOLUCI N DE PROBLEMAS El usuario puede solucionar algunos problemas Si el problema persiste despu s de llevar a cabo las siguientes soluciones p nga...

Page 39: ...riodo m s largo si as lo establece la legislaci n nacional vigente En caso de que el producto requiera reparaci n el plazo de garant a de 2 a os se suspende durante el per odo en que el art culo se en...

Page 40: ...o del producto 9 Uso del producto en actividades profesionales comerciales o empresariales 10 Aver a debido a un uso que no respeta las normas t cnicas o de seguridad vigentes o las instrucciones del...

Page 41: ...ajustes ou modifica es est dispon vel para consulta no site www prozis com Declara o de conformidade legal A PROZIS declara pelo presente documento que o Alisador de Cabelo Velvety est totalmente em c...

Page 42: ...ligeiros ou danos avaria e ou destrui o do dispositivo Para evitar danos ou les es em utilizadores ou terceiros garanta o cumprimento dos requisitos que se seguem Este equipamento n o se destina a ser...

Page 43: ...iras duches lavat rios ou outros recipientes com gua Risco de queima duras N o toque nas su perf cies quentes do dis positivo O alisador de ca belo fica quente durante a utiliza o Segure o utilizando...

Page 44: ...quipa mento certifique se de que a tens o indicada no alisador de cabelo corresponde tens o de alimenta o local A tomada el trica deve fornecer uma corrente nominal de 100 240 V 50 60 Hz Proteja o pro...

Page 45: ...tas e pulveriza es de gua Para evitar poss veis danos certifique se de que n o entra humi dade no dispositivo durante a limpeza Nunca utilize produtos qu micos ou deter gentes agressivos Limpe a super...

Page 46: ...inutos de funcionamento cont nuo RESOLU O DE PROBLEMAS Alguns problemas que poder o surgir podem ser resolvidos pelo utilizador Se o problema persistir depois de tentar as solu es que se seguem contac...

Page 47: ...edu o gradual do desempenho causada pela utiliza o prolongada dos componentes consum veis do produto como pilhas baterias n o se encontra abrangida por esta garantia exceto se a avaria tiver sido caus...

Page 48: ...a em vigor ou as instru es do manual de utilizador Os servi os fornecidos pela Prozis de repara o ou corre o de falhas ou avarias resultantes da verifica o de qualquer uma das situa es exclu das acima...

Page 49: ...Zona Franca Industrial Plat 28 Pavilh o K Mod 6 9200 047 Cani al Madeira...

Search results

Summary of Contents for VALVETY

Reviews:

Related manuals for VALVETY

Brands by name

Popular brands

PROZIS VALVETY, User Manual

Search results

Summary of Contents for VALVETY

Reviews:

Related manuals for VALVETY

Brands by name

Popular brands