background image

ES

30

Manual de Usuario

CONTENIDO DE LA CAJA

1 x Esterilizador UV con carga inalámbrica - Pure+ de Prozis 
1 x Cable de carga USB  
1 x Difusor de aroma 
1 x Guía rápida

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

•   ¡Apague el dispositivo y desconecte todos los cables antes de limpiarlo!
•   No utilice productos de limpieza agresivos o abrasivos ni materiales como estropajos de 

acero o limpiadores corrosivos para limpiar los componentes del producto, ya que estos 

pueden dañar su superficie.

•   Proteja el dispositivo de gotas de agua y espráis.
•   Utilice un paño limpio y seco para limpiarlo. 
•   NUNCA utilice líquidos corrosivos.  
•   Para eliminar la suciedad persistente, utilice un paño ligeramente húmedo y un producto 

de limpieza suave. 

•   Para evitar daños y reparaciones relacionadas con estos, asegúrese de que no entre 

humedad en el dispositivo mientras lo limpia. 

ALMACENAMIENTO

•   Deje que el dispositivo se enfríe por completo antes de guardarlo. 
•   Cuando no esté utilizando el dispositivo, guárdelo en un ambiente seco, protegido del 

polvo y de la luz solar directa. 

•   Utilice el embalaje original para guardarlo. 

INSTRUCCIONES

Descripción del producto: 

véase página 2, imagen A.

 

1.

Botón Encender/Apagar/Luz LED 

2.

Puerto USB 

3.

Caja de almacenamiento 

4.

Orificio de 

aromaterapia 

5.

Área de carga inalámbrica

Conecte el cable de alimentación USB al puerto USB y al adaptador de corriente.

•   Voltaje recomendado: 5V (CC). Entrada del adaptador de corriente: 2A. 
•   Cuando esté conectado correctamente, el indicador LED parpadeará en azul y luego en 

rojo. El esterilizador ya está listo para su uso.

Coloque los objetos dentro de la caja y use la tapa para cerrarla. Pulse el botón una vez 
para el Modo Aséptico 1, dos veces para el Modo Aséptico 2: 

véase página 2, imagen A1.

•   Modo Aséptico 1: Un minuto de desinfección. El indicar LED permanecerá encendido en 

rojo.

•   Modo Aséptico 2: Cinco minutos de desinfección. El indicar LED parpadeará en rojo.

Para dar un toque de fragancia a sus objetos, añada 2-3 gotas de perfume en el orificio de 

aromaterapia.

Summary of Contents for Pure+

Page 1: ...EN 1 User Manual Warranty Statement V 1 12 2020...

Page 2: ...2 1 4 2 3 5...

Page 3: ...3 Language Index EN 4 FR 10 DE 16 IT 22 ES 28 PT 34...

Page 4: ...ce complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received...

Page 5: ...placeable components Do not attempt to access or modify internal components CAUTION This symbol highlights dangerous situations that can lead to minor to moderate injuries damage malfunction and or de...

Page 6: ...of the appliance Protect the device from water drops and water spray Use a clean dry cloth to clean the device NEVER use corrosive liquids Use a slightly damp cloth and a mild cleaning agent to remove...

Page 7: ...contact Prozis customer service PROBLEM CAUSE SOLUTION The device is not working Cable is not properly connected Pull out the cable and try again Cable malfunction Check the USB charging cable for pos...

Page 8: ...r of parts and components resulting from normal product use 2 Cracks dents scratches and other types of superficial damage that only affect the product s appearance 3 Any malfunction caused by inappro...

Page 9: ...hannels provided on the Prozis website and follow the provided instructions and recommendations Send back the product inside its original packaging including all accessories and documentation to the f...

Page 10: ...jetez pas les appareils lectriques et lectroniques dans les ordures m nag res non tri es mais plut t s par ment et de fa on convenable L emballage qui prot ge l appareil contre les dommages dus au tr...

Page 11: ...u Ne placez pas de bougies allum es ou d autres sources de flamme nue sur ou c t du produit En cas de fum e ou de bruit ou d odeur inhabituels d branchez imm diatement la connexion USB Des changements...

Page 12: ...t voir page 2 figure A 1 Bouton d alimentation Voyant LED 2 Port USB 3 Bo te de stockage 4 Orifice d aromath rapie 5 Chargement sans fil Connectez le c ble d alimentation USB au port USB et l adaptate...

Page 13: ...ins non professionnelles P RIODE DE GARANTIE Prozis garantit que le produit est exempt de d fauts de mat riel et de production pendant une p riode de 2 ans compter de la date d achat initial par le co...

Page 14: ...5 Ouverture du produit par un tiers qui n est pas autoris proc der sa r paration 6 Modification ou changement de pi ces ou de composants qu ils soient internes ou externes 7 Dommages caus s par une f...

Page 15: ...instructions et recommandations fournies Renvoyer le produit dans son emballage d origine y compris tous les accessoires et la documentation l adresse suivante PROZIS Rua do Cais n 198 4830 345 P voa...

Page 16: ...ve Auswirkungen auf die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch gef hrliche Stoffe in Elektro und elektronischen Ger ten zu vermeiden wird vom jeweiligen Endverbraucher erwartet dass er die Bedeu...

Page 17: ...ENDE ANFORDERUNGEN HALTEN ACHTUNG GEFAHR VON SACHSCH DEN berpr fen Sie das Produkt bevor Sie es in Betrieb nehmen Stoppen Sie die Anwendung falls Sie irgendeinen Schaden am Produkt oder am Verbindungs...

Page 18: ...ren zu vermeiden AUFBEWAHRUNG Lassen Sie das Ger t vollst ndig abk hlen bevor Sie es lagern Wenn Sie das Ger t l nger nicht mehr verwenden bewahren Sie es in einer trockenen Umgebung auf die vor Staub...

Page 19: ...rneut Fehlfunktion des Kabels berpr fen Sie das USB Ladekabel auf m gliche Sch den Falsche Stromquelle Stellen Sie sicher dass Sie die ordnungsgem e Spannung verwenden Gew hrleistungsbestimmung Alle e...

Page 20: ...ssen sind Reparaturen oder Sch den die Resultat aus solchen Reparaturen durch Dritte und durch Dritte beeinflusst oder verursacht wurden AUSNAHMEN Folgende Situationen werden von jeglicher Gew hrleist...

Page 21: ...n nicht f r die indirekte Sch digung oder den Verlust durch die Verwendung des Produktes verantwortlich gemacht werden WAS MUSS GEMACHT WERDEN Um die Gew hrleistungsanspr che gelten zu machen sollten...

Page 22: ...i sono invitati a conoscere il significato del simbolo costituito da un contenitore di rifiuti barrato ossia non smaltire le apparecchiature elettriche ed elettroniche nella raccolta dei rifiuti domes...

Page 23: ...parte dell utente Tenere il prodotto lontano da umidit e sgocciolamenti o spruzzi d acqua Non collocare candele accese o altre fonti di fiamma aperta sopra o accanto al prodotto In caso di fumo o di...

Page 24: ...ere pag 2 figura A 1 Pulsante di accensione Spia LED 2 Porta USB 3 Vano per gli oggetti 4 Foro per l aromaterapia 5 Ricarica wireless Collegare il cavo di alimentazione USB alla porta USB e all alimen...

Page 25: ...e che acquista prodotti per un uso non professionale PERIODO DI GARANZIA Prozis garantisce che le apparecchiature rimangano senza difetti del materiale e del prodotto stesso per un periodo di 2 anni a...

Page 26: ...dere alla riparazione 6 Alterazione o modifica di parti o componenti sia interne che esterne 7 Danni causati da perdite della batteria provocate da un guasto di una sua qualsiasi componente oppure da...

Page 27: ...utti gli accessori e i documenti presenti al suo interno all indirizzo seguente PROZIS Rua do Cais n 198 4830 345 P voa de Lanhoso Braga Portugal CONTATTI Prozis sempre disponibile per ulteriori chiar...

Page 28: ...s y electr nicos los usuarios finales de dichos dispositivos deben comprender el significado del s mbolo que consiste en un contenedor de basura tachado con una X No deseche aparatos el ctricos y elec...

Page 29: ...detecta alg n da o en el producto o en el cable de conexi n Este producto no contiene componentes que requieran reparaci n por parte del usuario Mantenga el producto alejado de humedad y goteo o salpi...

Page 30: ...eto antes de guardarlo Cuando no est utilizando el dispositivo gu rdelo en un ambiente seco protegido del polvo y de la luz solar directa Utilice el embalaje original para guardarlo INSTRUCCIONES Desc...

Page 31: ...imentaci n incorrecta Aseg rese de usar el voltaje adecuado Certificado de Garant a Todos los productos el ctricos y electr nicos comercializados por Prozis a trav s de www prozis com est n cubiertos...

Page 32: ...de la reclamaci n de garant a EXCLUSIONES Quedan excluidas de la cobertura los siguientes casos 1 Cualquier desgaste de piezas y componentes como consecuencia del uso normal del producto 2 Da os est...

Page 33: ...E GARANT A Para obtener el servicio de garant a primero deber ponerse en contacto con el Servicio de Atenci n al Cliente de Prozis a trav s de los canales de comunicaci n indicados en la p gina web de...

Page 34: ...pera se que os utilizadores finais de tais dispositivos compreendam o significado do s mbolo que consiste num contentor do lixo riscado N o elimine equipamentos el tricos e eletr nicos juntamente com...

Page 35: ...antenha o produto afastado da humidade e de salpicos ou gotas de gua N o coloque velas acesas nem fontes de chama aberta sobre ou junto do dispositivo Caso detete fumo ou um ru do ou odor invulgar des...

Page 36: ...oduto consultar a p gina 2 figura A 1 Bot o de alimenta o Luz LED 2 Porta USB 3 Caixa de armazenamento 4 Orif cio de aromaterapia 5 Carregamento sem fios Ligue o cabo de alimenta o USB porta USB e ao...

Page 37: ...produto para fins n o profissionais PER ODO DE GARANTIA A Prozis garante um produto sem defeitos de material e fabrico durante um per odo de 2 anos a contar a partir da data de aquisi o inicial pelo...

Page 38: ...do manual de utilizador 5 Abertura do produto por terceiros n o autorizados a proceder sua repara o 6 Modifica o ou altera o de pe as ou componentes quer sejam internos ou externos 7 Danos causados p...

Page 39: ...r as instru es e recomenda es fornecidas Devolva o produto dentro da sua embalagem original incluindo todos os acess rios e toda a documenta o para a seguinte morada PROZIS Rua do Cais n 198 4830 345...

Page 40: ...Zona Franca Industrial Plat 28 Pavilh o K Mod 6 9200 047 Cani al Madeira...

Reviews: