User Manual
Page 4
Version 05
3.3
Safe operation of the machine
•
The correct function of the machine is guaranteed when the ambient temperature is in the range of 18 -
22° Celsius (before the first time use after setting up, allow the machine to acclimatise for at least 24 hours
at the specified ambient temperature).
•
WARNING!
To avoid the risk of electric shock, this appliance may only be connected to a mains supply
with a protective earth conductor.
•
Always connect the machine directly to the mains socket. DO NOT use extension cables or multi distribution
sockets.
•
When connecting an external machine to a training machine of the tergumed
®
710 line, galvanically
isolated connecting cables are required. The machine itself has a medical LAN insulator for electrical
isolation of the network connection.
•
The machine may only be operated with mounted protective covers.
•
The warranty is void if changes are made to the machine or if electronic controllers and measuring
machines are added that are not installed by authorised specialists of the manufacturer.
•
These training machines are only allowed to be used when the access and supervision is specially regulated
by the owner. The extent of supervision depends on the users, specifically on their degree of reliability, their
age and experience, etc. The training machines are only allowed to be used when supervised by authorised
specialist staff (e.g. graduate sports teacher, physical therapist) or after extensive instruction through
appropriate staff.
•
The person training should always keep an eye on the weight stack during the complete exercise to prevent
harm to third persons.
•
No settings may be made when under load. Before adjustment, make sure that there is no load due to a
raised weight block. This can affect the long-term functioning of the components.
•
The brackets of the SmartPanel are not suitable to use as a support, or to pull on (when getting off the
machine). This leads to damage to the arms.
•
Handicapped persons, children, or persons with cardiovascular complaints should not train without
supervision.
•
Children are not allowed to use or to stay near the machine without supervision.
•
During the training, nobody should be near moving parts, (weight block, guide slides, etc.). A safety
distance around the machine (free space) of 1.3 metres should be ensured for persons and objects, to
eliminate every risk of injury due to parts swinging out.
•
The machine should only be used as intended under observation of the described indicators and contra-
indicators.
•
With even the slightest hint of a fault, the machine should be shut down and immediately left. The fault
should be diagnosed and repaired. If necessary, inform or consult the manufacturer or service.
•
Damage that reduces the functionality or that could lead to injuries should be repaired otherwise liability is
excluded.
•
Do not grab between moving bearings or rollers with your hands.
•
When training, avoid using machines that cause electromagnetic radiation (e.g. cell phones, radio antennas,
etc.).
3.4
Safe training
•
Before starting training, the training fitness should be checked by an authorised person such as a doctor.
Please note the contra-indicators listed in Chapter 3.4.
•
Please note that excessive training can be harmful.
•
Stop the training immediately if the patient feels unwell. If there is a feeling of nausea of dizziness seek
additional medical help.
•
Training with patients should only take place under the supervision and instruction of Therapists.
•
Training on the machine is only allowed when the skin is not damaged.
•
When training close-fitting, lightweight sports clothing is to be preferred that cannot be caught in parts of
the machine.
•
Before you start any exercise, make sure that all locking pins on the adjustable parts of the relevant training
machine are completely latched and tightened. Do not pull any of the locking pins during the course of any
exercise.
Summary of Contents for 10350100
Page 1: ...Page 1 User Manual 0123 ...
Page 2: ......
Page 24: ...Page 21 15 Training weight Cervical Trainer ...
Page 25: ...Page 22 ...