WIRELESS BACK-UP CAMERA SYSTEM
with 11cm / 4.3” monitor
KABELLOSES RÜCKFAHR-KAMERA-SYSTEM
mit 11cm / 4.3” Monitor
SYSTEME DE CAMERA DE RECUL SANS FIL
avec écran 11cm / 4.3”
DRAADLOOS CAMERASYSTEEM
met 11cm / 4.3” monitor
APR043
Page 1: ...S BACK UP CAMERA SYSTEM with 11cm 4 3 monitor KABELLOSES R CKFAHR KAMERA SYSTEM mit 11cm 4 3 Monitor SYSTEME DE CAMERA DE RECUL SANS FIL avec cran 11cm 4 3 DRAADLOOS CAMERASYSTEEM met 11cm 4 3 monitor...
Page 2: ...not confident working with 12 volt DC vehicle wiring removing and reinstalling interior panels carpeting dashboards or other components of your vehicle contact the vehicle s manufacturer or consider...
Page 3: ...mounting plate have been installed in the camera The camera is tiltable camera angle can be adjusted manually on vertical direction Make sure that its field of view and detection are not obstructed At...
Page 4: ...reverse light s 12V wire it will be necessary to gain access to the rear of the vehicle s tail light For help locating the vehicle s reverse light circuit contact your vehicle s manufacturer for vehic...
Page 5: ...g into the vehicle s cigarette lighter socket To maximize the effectiveness of the suction mount it is recommended that the application be performed under the following conditions Surface temperature...
Page 6: ...ction of the picture Press the button or button to adjust settings within the control selected Press the button to increase the value and press the button to decrease the value To change the orientati...
Page 7: ...t Check with your local authority or retailer for recycling advice WARRANTY Pro User warrants this product for a period of 2 years from the date of purchase to the original purchaser Warranty is not t...
Page 8: ...sich nicht sicher f hlen dieses System an die 12V Stromversorgung Ihres Fahrzeuges selbstst ndig zu montieren bohren von L chern abnehmen von Verkleidungen etc nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Autohaus od...
Page 9: ...e Kamera ist vertikal schwenkbar bitte stellen Sie diese nach den Gegebenheiten ein Bei manchen Fahrzeugen ist es leider nicht m glich die Kamera nahe dem Nummernschild zu befestigen Suchen Sie sich e...
Page 10: ...rzu Ihr Autohaus oder die Kfz Werkstatt Ihres Vertrauens auf 9 Wenn Sie die entsprechenden Kabel gefunden haben legen Sie das Kabel des Senders an den Verbindungspunkt Sorgen Sie bitte daf r dass die...
Page 11: ...nder Um den festen Halt des Saugers zu gew hrleisten wird der Gebrauch nur unter Einhaltung folgender Voraussetzungen empfohlen Die Temperatur der Oberfl che sollte zwischen 21 und 38 Grad Celsius li...
Page 12: ...on des Bildes einzustellen Dr cken Sie die Pfeiltasten um die Einstellungen zu korrigieren Um die Ausrichtung des Monitor Bildes zu ndern dr cken Sie den Menu Schalter bis Direction erscheint Wenn Sie...
Page 13: ...dem Hausm ll entsorgt worden Bitte entsorgen Sie diese Ger te an den daf r vorgesehenen Entsorgungsstellen oder fragen Sie Ihren Fachh ndler GARANTIE Pro User gew hrt eine Garantie von 2 Jahren ab Ka...
Page 14: ...capable d intervenir sur le circuit lectrique 12 volt DC d une voiture de d monter et remonter les panneaux int rieurs la moquette le tableau de bord ou d autres pi ces de votre voiture on vous consei...
Page 15: ...riculation La cam ra de recule peut se fixer sur ces plaques de montages La cam ra est inclinable l angle de vue peut donc tre ajust manuellement verticalement Assurez vous que le champ de vue de la c...
Page 16: ...nnel votre garagiste ou concessionnaire 9 Une fois le circuit lectrique le l ampoule de marche arri re identifi vous devez passer le c ble d alimentation du bo tier transmetteur vers le c ble lectriqu...
Page 17: ...17...
Page 18: ...la prise allume cigare de votre v hicule Pour optimiser la fixation du moniteur sur le tableau de bord il est recommand De l installer lors de temp ratures ambiantes de 21 38 C De ne pas le coller lor...
Page 19: ...n MENU pour entrer dans le menu comme d montr dans l image ci dessous Appuyer de nouveau sur le bouton MENU pour valider une s lection Brightness luminosit contrast colour ou direction l image Appuyer...
Page 20: ...d ch teries pr vues cet effet Consultez votre revendeur ou votre mairie afin de conna tre la proc dure de recyclage GARANTIE Pro User garantie ses produits pendant 2 ans partir de la date d achat orig...
Page 21: ...installeert Als u niet thuis bent in het werken met de 12 volt DC bedrading van uw voertuig het demonteren en opnieuw aanbrengen van de binnenpanelen vloerbedekking of andere onderdelen van uw voertui...
Page 22: ...ra kan op deze plaat worden vastgezet De hoek van de camera is instelbaar in verticale richting Zorg ervoor dat er geen obstakels het zicht van de lens belemmeren Bij sommige autotypes is het niet mog...
Page 23: ...nden dit zijn de witte lichten Om de 12V kabel van de achteruitrijlichten te vinden moet de achterzijde van de achteruitrijlichten toegankelijk zijn Als u hulp nodig heeft bij het vinden van de stroom...
Page 24: ...eker Zorg ervoor dat de kabel niet het veilig rijden van de auto be nvloed 7 Steek de kleine 12 Volt DC plug van het netsnoer in de rechterkant van het beeldscherm 8 De aansluitbus aan de andere kant...
Page 25: ...et de route die u heeft gekozen voor de bekabeling moet u het systeem permanent installeren 5 Leidt alle kabels achter binnenpanelen of onder tapijt zodat ze verborgen zijn Gebruik de meegeleverde kab...
Page 26: ...n het beeld te selecteren Druk op de knop of knop om de instellingen van de geselecteerde eigenschap te wijzigen Druk op de knop om de waarde te vergroten en op de knop om de waarde te verkleinen Om d...
Page 27: ...s bij het recyclen GARANTIE Pro User garandeert dit product voor een periode van 2 jaar na de datum van verkoop aan de oorspronkelijke koper De garantie is niet overdraagbaar De garantie dekt alleen d...
Page 28: ...28...
Page 29: ...EMC Low voltage directive 2014 30 EU 2014 35 EU 3 Funkanlagen und 4 ROHS Richtline Telekommunikationsendeinrichtungen ROHS directive Radio and Telecommunication Terminal Equipment 2011 65 EU R TTE 199...
Page 30: ...30 Pro User Europe Pro User Europe GmbH Seestrasse 19 83253 Rimsting sales pro user com Germany www pro user com Registergericht Amtsgericht Traunstein Registernummer HR 18720...
