background image

Für den Fall, dass wir einen

 

Anschlagpunkt mit einem 

Anschlageinrichtung mit flexibler 

Führung

 

gemäß EN795:2012 8

 

Typ B, C und

 

Abbildung 8 verwenden möchten, müssen 

die

 

folgenden Bedingungen erfüllt sein:

Die Rippenstange muss einen Kerndurchmesser von 28-32 mm haben.
Die Unterseite des

 

Anschlagpunktes

 

A-165

 darf an der Stange nicht höher als 1100 mm

 

über der Oberfläche der Betonkonstruktion montiert werden.
Eine zusätzliche Durchbiegung des horizontalen Seils um die Höhe, in der die Punkte

 

A-165

 installiert wurden, ist zu berücksichtigen

 

Abbildung 9.

Abbildung 8. Installation von horizontalen

 

Anschlagseilen in Verbindung mit dem

 

Anschlagpunkt

 

A-165

Abbildung 9. Berücksichtigung der Stangendurchbiegung oberhalb der Betonlinie.
x- Höhe, in der der

 

Anschlagpunkt über der Betonstruktur installiert ist.

Y- Durchbiegung des horizontalen

 

Anschlagseils gem. seiner Gebrauchsanweisung

8. Regeln für den Gebrauch von persönlicher Schutzausrüstung gegen

 

Absturz

Die Verwendung des

 

Anschlagspunktes

 

A-165

 muss den Gebrauchsanweisungen der

 

persönlichen

 

Ausrüstung und den Normen entsprechen:

EN 361 -

 

Auffanggurte

EN35

3-2

; EN355; EN360 - für Sicherungsvorrichtungen

EN362 - Verbindungselemente
EN 795 -

 

Anschlagpunkte

·Eine persönliche Schutzausrüstung sollte ausschließlich von Personen verwendet
werden, die in ihrer Anwendung geschult sind.
·Eine persönliche Schutzausrüstung darf nicht von Personen benutzt werden, deren
Gesundheit ihre Sicherheit im täglichen Gebrauch oder in Notfallsituationen
beeinträchtigen kann.
·Es muss ein Rettungsplan erstellt werden, der im Bedarfsfall verwendet werden kann.
·Es ist verboten, ohne schriftliche Zustimmung des Herstellers irgendwelche Änderungen
an der Ausrüstung vorzunehmen.
·Jegliche Reparaturen an der Ausrüstung dürfen nur vom Ausrüstungshersteller oder
seinem dazu Bevollmächtigten durchgeführt werden.
·Eine persönliche Schutzausrüstung darf nicht zweckentfremdet eingesetzt werden.
·Eine persönliche Schutzausrüstung ist eine persönliche Ausrüstung und sollte von einer
Person benutzt werden.
·Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass alle Elemente der Ausrüstung, aus denen
das Absturzsicherungssystem besteht, ordnungsgemäß zusammenarbeiten. Überprüfen
Sie regelmäßig die Anschlüsse und die Anpassung der Gerätekomponenten, um ihr
versehentliches Lösen oder Trennen zu vermeiden.

·Es ist verboten, Sätze von Schutzausrüstungen zu verwenden, bei denen die Funktion
einer Komponente der Ausrüstung durch die Funktion einer anderen beeinträchtigt wird.
·Vor jedem Einsatz einer persönlichen Schutzausrüstung muss eine gründliche
Sichtprüfung durchgeführt werden, um deren Zustand und einwandfreie Funktion zu
überprüfen.
·Bei der Sichtprüfung müssen alle Ausrüstungselemente überprüft werden, wobei
besonders auf irgendwelche Beschädigungen, übermäßigen Verschleiß, Korrosion,
Abrieb, Schnitte und Fehlfunktionen geachtet werden muss. Besonderes Augenmerk
sollte
auf einzelne Vorrichtungen gelegt werden:
-bei Auffang- und Haltegurten auf die Schnallen, Einstellvorrichtungen,
Verbindungspunkte/-ösen, Gurte, Nähte, Durchzüge;
-bei  Falldämpfern auf die Verbindungsschlaufen, Gurte, Nähte, das Gehäuse,
Verbindungselemente;
-bei textilen Leinen und Führungen auf die Leine, die Schlaufen, Kauschen,
Verbindungselemente, Einstellvorrichtungen, Spleiße;
-bei Leinen und Führungen aus Stahl auf die Leine, die Drähte, die Klammern, die
Schlaufen, die Kauschen, die Verbindungselemente, die Einstellvorrichtungen;
-bei Höhensicherungsgeräten auf die Leine oder den Gurt, den korrekten Betrieb der
Seilwinde und des Blockademechanismus, das Gehäuse, den Falldämpfer, die
Verbindungselemente;
-bei mitlaufenden Auffanggeräten auf das Gehäuse der Vorrichtung, das korrekte
Verschieben der Führung, den Betrieb des Blockademechanismus, die Walzen,
Schrauben und Nieten, die Verbindungselemente, den Falldämpfer;
-bei Verbindungselementen (Karabinerhaken) auf den Haken, die Nieten, den
Hauptschnapper, die Funktion des Verschlussmechanismus.
·Mindestens einmal pro Jahr muss die persönliche Schutzausrüstung nach jeweils 12
Monaten Gebrauch für eine gründliche wiederkehrende Inspektion außer Betrieb
genommen werden. Die wiederkehrende Inspektion kann von einer kompetenten,
sachkundigen und insoweit ausgebildeten Person durchgeführt werden.
Wiederkehrende Inspektionen können auch vom Hersteller der Ausrüstung oder einer
vom Hersteller autorisierten Person oder Firma durchgeführt werden. Alle
Ausrüstungskomponenten sind sorgfältig zu überprüfen, wobei besonders auf
irgendwelche Beschädigungen, übermäßigen Verschleiß, Korrosion, Abrieb, Schnitte und
Fehlfunktionen geachtet werden sollte (siehe vorheriger Punkt). In einigen Fällen, in
denen die Schutzausrüstung eine komplizierte und technisch komplexe Struktur
aufweist, beispielsweise bei Höhensicherungsgeräten, dürfen regelmäßige Inspektionen
nur vom Gerätehersteller oder seinem Bevollmächtigten durchgeführt werden. Nach der
Durchführung der wiederkehrenden Inspektion wird das Datum der nächsten Inspektion
festgelegt.
·Regelmäßige wiederkehrende Inspektionen sind für den Zustand der Ausrüstung und
die Sicherheit des Benutzers, die von der vollen Leistung und Haltbarkeit der Ausrüstung
abhängt, unerlässlich.
·Während der wiederkehrenden Inspektion ist die Lesbarkeit aller Kennzeichnungen der
Schutzausrüstung (das Merkmal des jeweiligen Gerätes) zu überprüfen.
·Alle Informationen bezüglich der Schutzausrüstung (Bezeichnung, Seriennummer, Kauf-
und Inbetriebnahmedatum, Benutzername, Reparatur- und Wartungsangaben und
Außerbetriebnahme) müssen auf der Gerätekarte des jeweiligen Geräts vermerkt
werden. Für die Einträge auf der Gerätekarte ist der Betrieb verantwortlich, in dem die
jeweilige Ausrüstung eingesetzt wird. Die Karte wird von der Person ausgefüllt, die im
Betrieb für die Sicherheitsausrüstung verantwortlich ist. Es ist nicht erlaubt, eine
persönliche Schutzausrüstung ohne eine ausgefüllte Gerätekarte zu verwenden.
·Wenn die Ausrüstung außerhalb ihres Herkunftslandes verkauft wird, muss der
Ausrüstungslieferant der Ausrüstung die Gebrauch-, Wartungsanweisungen und
Informationen zu den wiederkehrenden Inspektionen und Reparaturen der Ausrüstung in
der Sprache des Landes beilegen, in dem die Ausrüstung eingesetzt wird.
·Die persönliche Schutzausrüstung muss sofort außer Betrieb genommen werden, wenn
irgendwelche Zweifel an dem Zustand der Ausrüstung oder ihrer ordnungsgemäßen
Funktion auftreten. Eine erneute Inbetriebnahme der Ausrüstung darf nach Durchführung
einer detaillierten Überprüfung durch den Hersteller der Ausrüstung und seiner
schriftlichen Zustimmung zur Wiederverwendung der Ausrüstung erfolgen.
·Die persönliche Schutzausrüstung muss außer Betrieb genommen und verschrottet
(dauerhaft zerstört) wenn, wenn sie am Auffangen eines Absturzes teilgenommen hat.
·Nur ein Auffanggurt ist die einzige zulässige Vorrichtung, mit der ein Körper in einer
persönlichen Schutzausrüstung gegen Absturz gehalten werden darf.
·Das Absturzsicherungssystem kann an den Punkten (Schnallen, Schlaufen) des
Auffanggurts angebracht werden, die mit dem Großbuchstaben „A“ gekennzeichnet sind.
die Anschlagpunkte (der Vorrichtungen) der Absturzsicherungsausrüstung müssen eine
stabile Konstruktion und Position aufweisen, um die Möglichkeit eines Absturzes zu
begrenzen und die Länge des freien Falls zu minimieren. Der Anschlagpunkt der
Ausrüstung sollte sich über dem Arbeitsplatz des Benutzers befinden. Die Form und
Konstruktion des Anschlagpunktes der Ausrüstung muss eine dauerhafte Verbindung der
Ausrüstung gewährleisten und darf nicht zu deren unbeabsichtigter Trennung führen. Es
wird empfohlen, zertifizierte und gekennzeichnete Anschlagpunkte der Ausrüstung
gemäß EN 795 zu verwenden.
·Der freie Raum unter dem Arbeitsplatz, an dem wir die persönliche Schutzausrüstung
gegen Absturz benutzen werden, muss unbedingt überprüft werden, um eine Kollision
mit Objekten oder niedrigeren Ebenen während des Aufhaltens des Absturzes zu
vermeiden. Der erforderliche Freiraum unter dem Arbeitsplatz ist in der
Gebrauchsanweisung der Schutzausrüstung, die wir verwenden wollen, angegeben.
·Bei der Verwendung der Ausrüstung ist besonders auf gefährliche Situationen zu
achten, die die Funktion der Ausrüstung und die Sicherheit der Benutzer beeinträchtigen
können, insbesondere auf:
- Schlaufenbildung und ein Verschieben der Seile über scharfe Kanten;
- Pendelabstürze;
- elektrische Stromleitfähigkeit;
- jegliche Beschädigungen wie Schnitte, Abschürfungen, Korrosion;
- Auswirkungen extremer Temperaturen;

3/4

Summary of Contents for Hebetech A-165

Page 1: ...ndiger durchgeführt werden die über die entsprechenden Kenntnisse verfügt und hinsichtlich der Durchführung von Inspektionen einer solchen Ausrüstung geschult ist Eine geschulte Person ist eine Person die aufgrund ihrer fachlichen Ausbildung und Erklärung über ausreichende Kenntnisse im Hinblick auf die installierten Sicherheits und Rettungsmittel verfügt und mit den geltenden Sicherheitsvorschrif...

Page 2: ...iert ist In begründeten Fällen Unmöglichkeit der Montage aufgrund von Schalungen auf den Stäben niedergeschlagener Betonspritzer Schalungen oberhalb der Betonlinie usw ist es zulässig Anschlagpunkte zu installieren für den direkten Anschluss des Punktes A 165 an ein Verbindungsmittel mit Falldämpfer Höhe bis zu 1500 mm über der Betonkonstruktion für Rippenstangen mit Kerndurchmessern von 18 32 mm ...

Page 3: ... Inspektion kann von einer kompetenten sachkundigen und insoweit ausgebildeten Person durchgeführt werden Wiederkehrende Inspektionen können auch vom Hersteller der Ausrüstung oder einer vom Hersteller autorisierten Person oder Firma durchgeführt werden Alle Ausrüstungskomponenten sind sorgfältig zu überprüfen wobei besonders auf irgendwelche Beschädigungen übermäßigen Verschleiß Korrosion Abrieb ...

Page 4: ... so verlängert sich die Garantie und Gewährleistungsfrist für diesen Teil um die Zeitdauer der Reparatur und wirksamen Beseitigung des festgestellten Mangels Die Garantie umfasst Materialfehler Konstruktionsfehler Mängel an der Korrosionsschutzbeschichtung Voraussetzung für die Aufrechterhaltung der Garantie ist dass die in Punkt 4 der Gebrauchsanweisung beschriebenen wiederkehrenden Inspektionsve...

Page 5: ...iodic inspection shall be carried out by a service point authorized by the Manufacturer or a competent person with adequate skills trained in performing inspections of such equipment A trained person is a person who based on own specialized education and adequate experience has sufficient knowledge in installed protective and rescue equipment and is familiarized with applicable OHS regulations gui...

Page 6: ... x height at which anchor point is installed above concrete structure In justified cases no possibility of installation due to formworks concrete splashes set on bars formworks located above concrete level etc it is acceptable to install anchor points for Direct connection of anchor point A 165 to energy absorbing and connecting component height of up to 1500mm above concrete structure for ribbed ...

Page 7: ...rotection equipment has a complex design e g fall arresters periodic inspections can be carried out by manufacturer of the equipment or his authorized representative only After the periodic inspection date of the next inspection should be arranged regular periodic inspections are essential in respect of the equipment condition and safety of users which is dependant on functionality and durability ...

Page 8: ... manufacturing of the equipment APAVE SUD EUROPE SAS no 0082 CS 60193 F13322 MARSEILLE CEDEX 16 FRANCE Hebetech AG Zürcherstrasse 94 8852 Altendorf phone 41 55 451 02 00 mail info hbt ag ch web www hbt ag ch IDENTITY CARD SERIAL BATCH NUMBER It is the responsibility of the user organisation to provide the identity card and to fill in the details required The identity card should be filled in befor...

Reviews: