•
5
Building instructions / Instructions de montage
INSTRUCTIONS
• Cut and glue the carbon tube in the wing. Cut and glue the carbon tube in the elevator.
• Cut out the ailerons and fi x them with some tape (see fi g.: Fixing the control planes).
• Assemble and glue the parts 1 - 3 - 6 together. Check the aligment (see fi g.)
• Glue the parts 4 and 2. Install the rudder.
• Glue the motor mount to the fuselage (16).
• To install the landing gear, see the pages “Installing the landing gear“.
• Install the servos on the fuselage (see plan).
• Glue the control horns in the cutouts on the ailerons and fi ns.
• Mesure the length, bend and cut the pushrods. (see plan). Connect the pushrods and
install the plastic clips to secure them. Make sure that the servos are in neutral position.
• Connect the speedcontroller to the motor. Glue the motor on the wood motor mount.
Fix the speedcontroller and receiver on the fuselage with some double side tape.
• Check the centre of gravity, adjust the battery position to correct the CG.
Fix the battery on the fuselage side with double side tape or velcro.
INSTRUCTIONS
• Coupez à longueur le tube en carbone pour l’aile et l’élévateur et collez-les.
• Détachez les ailerons de l’aile. Pour faire les charnières de profondeur, direction et d’aile-
rons référez-vous au dessin fi xation des gouvernes.
• Collez les parties 1 - 3 - 6 ensembles. Contrôlez l’alignement (voir dessin).
• Collez la partie 4. Collez la partie 2. Installez la gouverne de direction.
• Collez le longeron moteur (16).
• Pour le montage du train d’atterrissage, reportez-vous aux pages suivantes pour son
installation.
• Installez les servos dans le fuselage (voir plan).
• Installez et collez les guignols aux endroits indiqués sur les gouvernes.
• Coupez et pliez à la bonne longueur les commandes. Connectez-les aux servos et aux
guignols avec les clips de sécurité. Assurez-vous que les servos sont en position neutre.
• Soudez le variateur sur le moteur.
• Installez et collez le moteur et son réducteur sur le longeron.
• Fixez le variateur avec du double face sur le fuselage.
• Installez le récepteur et connectez les servos et variateur.
• Contrôlez le centre de gravité. Ajustez en déplaçant l’accu sur le fuselage. Fixez l’accu le
long du fuselage avec du velcro ou double face.
