ProStart 34-0794 User Manual Download Page 18

P.18

Guid

e d

e l’

utilis

ate

ur

x

Pour

 quitter le m

ode

 «V

alet ch

ez s

oi

MD

»:

x

Tournez

 la c

lé en pos

ition d’

allumag

e (IGN

ITION

 ON / R

UN

).

Cette fonc

tionnal

ité s

ignal

e une tent

ative de dém

arrage s

urv

enue lors

que l

e v

éhicu

le es

t en mode

 

Valet c

hez s

oi

MD

. Dans c

e c

as,

 les

 feux

 de stati

onnement ex

écut

ent la s

équenc

e sui

vante

:

Ils s’allum

ent

 pu

is 

s’éteig

nen

t; pui

sc

lignotent 

deux

 foi

s, m

arq

uent un

e pause; 

puis c

lignotent 

deux

 foi

à nouv

eau.

AUX-1

 

Remar

que

:Cette

 sorti

e de

 500mA p

eut serv

ir  à 

de nombr

euses

 applic

ations

 différen

tes

.

Accès Priorit

aire

:

Cette fonc

tion p

erm

et à l'

utilis

ateur d'

ouvrir u

niqueme

nt la 

porte du

 con

ducteur

 en appuy

ant un

premièr

e fois s

ur l

a touc

he 

de la t

élé

commande, 

et, si dés

iré, une 

2

e

fois av

ant 5s

econdes

 

pour ouv

rir l

es aut

res po

rtières

.

La sorti

e four

nit une i

mpulsi

on négativ

e de 1s

econde l

ors

que la touc

he 

de la tél

écommand

est enfonc

ée une 2

e

fois

.

Kla

xon de

 Conf

irma

tion

:

AUX1

peut être pr

ogrammé pou

r décl

encher l

e k

lax

on chaque foi

s que l

e bouton 

est enfonc

é

ou quand i

l es

t enfoncé 2

foi

s dans

 un i

nterv

alle

 de 3s

econ

des. Lo

rsque l

e k

lax

on de confi

rma

tion 

est ac

tivé

, le mode pani

que est v

alid

é. Si

 le k

lax

on de confi

rmati

on est dés

activ

é, l

e mode pani

que 

ne sera p

as ac

tif.

Ajus

tem

en

t de

 durée

 des 

sig

nau

x du k

lax

on

 

La durée d'

impul

sion peu

t être c

onfigurée p

ar v

otre i

nst

alla

teur 

(de 5

ms a 

200ms

).

Régi

me mult

i-v

éhi

cule 

Cette option pe

rmet au pos

ses

seur d

e deux

 véhi

cul

es muni

s de T

élédém

arreur de mê

me séri

e de 

contrôl

er l

es d

eux T

élédéma

rreurs

 avec

 une seul

e téléc

om

mande.

Remarqu

e:

Votre i

nstal

lateu

r doi

t confi

gurer cha

que tél

éco

mm

ande utilis

ée av

ec un secon

d véhi

cul

e.

Pour cont

rôler l

e s

eco

nd véhi

cul

e:

Appuyez

 sur 

+

:................................................................

VERR.

Appuyez

 sur 

+

:................................................................

DÉVERR.

Appuyez

 sur 

+

:..................................................................

DÉMARR

.

Appuyez

 sur 

+

:..................................................................

ARRÊT

Appuyez

 sur 

¾ ¾

¾

:...................................................

COFF

RE

OU

Appuyez

 sur 

¾

¾

:...................................................

VERR.

Appuyez

 sur 

¾

¾

:...................................................

DÉVERR.

Appuyez

 sur 

¾

¾

:.....................................................

DÉMARR

.

Appuyez

 sur 

¾

¾

:.....................................................

ARRÊT

Appuyez

 sur 

¾

¾

:...................................................

COFF

RE

 

P.18

User Guide

OEM-Style Alarm 

The OEM-style alarm (if configured by your installer) monitors the doors, hood and ignition switch 
of your vehicle. It will sound the horn if a door or the hood is opened, or if the key is turned in the 
ignition. 

x

To arm the OEM-style alarm, press the 

button on the transmitter.

- The OEM-style alarm will ONLY arm if the 

button on the transmitter is pressed.

- The LED on the antenna will flash slowly to indicate that the OEM-style alarm is now 
armed.

x

To disarm the OEM-style alarm, press the 

button on the transmitter.

-

To stop the horn from sounding if the OEM-style alarm is triggered, press the 

or 

button, or put the system in and out of Valet Mode (page-13)

Intrusion Codes via Horn 

The system monitors the following:

x

Doors

x

Hood

x

Ignition

Note: If an intrusion has occurred the HORN will sound for a maximum of 1 minute

If an intrusion has occurred and 

pressed, the horn provides an intrusion code corresponding to 

the type of intrusion that occurred.
Diagnostic table:
1x = power interruption

4x = Doors intrusion

3x = Hood

6x = Ignition

Missing a Start or a Stop Confirmation 

If you have not received a Start or the Stop confirmation after pressing the 

button, pressing the 

button within range of the remote starter’s signal will refresh the display and will confirm if the 

vehicle was started or stopped.

If no start confirmation was received:

x

Press the 

button:

¾

The remote’s 

icon will start flashing

¾

The 

icon and runtime time countdown will be displayed.

If no stop confirmation was received:

x

Press the 

button:

¾

The 

will be displayed

¾

The remote’s  

icon and the runtime countdown will disappear.

Summary of Contents for 34-0794

Page 1: ...onditions suivantes 1 cet appareil ne doit causer aucune interf rence nuisible 2 cet appareil doit accepter toute interf rence qui pourrait nuire son fonctionnement Pour r duire le brouillage radio le...

Page 2: ...arme de type d origine 19 Codes d effraction via le klaxon 19 Absence de la confirmation au d marrage ou l arr t 19 Pour acc der aux caract ristiques multi niveaux 20 Pour R gler un probl me de rayon...

Page 3: ...s communications tel qu il est stipul au paragraphe 15 Son fonctionnement est assujetti aux conditions suivantes 1 ce dispositif ne peut causer d interf rence nuisible et 2 ce dispositif doit accepter...

Page 4: ...Touche FONCTION Allume le r tro clairage et permet d acc der aux fonctions Multi niveau et au Menu Touche AUX si programm e Active la sortie AUX 2 coupe le moteur fais la Requ te de la Temp rature ac...

Page 5: ...nd release x If the button is pressed and held for more than 5 seconds the backlight will stay ON as long as the button is held Guide de l utilisateur P 5 Fonction de la t l commande unidirectionnelle...

Page 6: ...une valeur activer ou d sactiver une fonction ou encore pour aller d une s lection l autre x Appuyez sur la touche pour diminuer une valeur activer ou d sactiver une fonction ou encore pour aller d un...

Page 7: ...T will appear on screen to confirm activation Guide de l utilisateur P 7 Les fonctions avanc es et MENU de la t l commande Affiche Description STAT 1 Minuterie de stationnement Cette minuterie est par...

Page 8: ...llera soi apr s 5 10 ou 20 secondes x Appuyer sur environ 1 seconde pour d verrouiller le clavier de la t l commande ILLUM 14 R tro clairage ACL Quand cette fonction est activ e l cran ACL s allume ch...

Page 9: ...rogrammable L ordre des NIVEAUX et du MENU peuvent tre r arrang s avec le menu fonction de la touche Menu fonction de la touche TFPRO Configuration de la touche fonction Configuration de la touche fon...

Page 10: ...nfonc e SmartStart MD n utilise que l ic ne SmartStart MD 4 Les feux de stationnement clignoteront 3 fois rapidement et resteront allum s Rel chez le bouton 2 Pendant que le moteur est en marche engag...

Page 11: ...Guide de l utilisateur P 11 7 IL Y A MAINTENANT 3 OPTIONS POSSIBLES POUR COMPL TER LE MODE PR T D MARRER configurable l installation OPTION 1 Aucune action OPTION 2 Arr t manuel option par d faut OPT...

Page 12: ...fois la cl la position ON appuyez sur la p dale de Frein pour mettre le levier de transmission en position de conduite cette tape le Frein d sactive la prise en charge du module de d marrage distance...

Page 13: ...deactivate panic mode Furthermore the panic mode can be stopped by activating Valet Mode page 13 Panic Mode will automatically shut down after 30 sec Guide de l utilisateur P 13 Si votre v hicule est...

Page 14: ...ppuyez rapidement sur AUX 2 fois Pendant que la DEL de la t l commande clignote enfoncez jusqu ce que les feux de stationnement clignotent pendant 2 secondes fassent une pause puis clignotent 2 fois P...

Page 15: ...n Guide de l utilisateur P 15 Pour v rifier si le T l d marreur est en mode Temps Froid 1 L ic ne doit appara tre l cran de votre t l commande OU x Transmissions Automatiques seulement Appuyez sur la...

Page 16: ...AUX twice While the remote s LED is flashing press to remote start the vehicle Note The AUX 2 output can be activated by pressing the button Engine Run Time On a gas engine the Remote Car Starter can...

Page 17: ...n mode Turbo 1 Alors que le moteur est en marche rel chez la p dale de frein et appuyez sur la touche ou de la t l commande jusqu ce que les feux de stationnement s allument Remarque SmartStart MD peu...

Page 18: ...hicule Appuyez sur VERR Appuyez sur D VERR Appuyez sur D MARR Appuyez sur ARR T Appuyez sur COFFRE OU Appuyez sur VERR Appuyez sur D VERR Appuyez sur D MARR Appuyez sur ARR T Appuyez sur COFFRE P 18 U...

Page 19: ...rigine L alarme de type d origine si configur e par votre installateur surveille les porti res le capot et le commutateur d allumage de votre v hicule Si une porti re ou le capot s ouvre ou si la cl e...

Page 20: ...ry in the transmitter x The operating environment for example downtown radio frequency noise airports cellular phone towers x Metal any type of metal will affect operating range This includes the meta...

Page 21: ...l tous les m taux ont un impact sur le rayon d action de l metteur y compris le m tal de la voiture x La forme du v hicule peut galement influencer le rayon d action r gle g n rale les fourgons et fou...

Page 22: ...ts x Prolongement du Temps de marche 3 rapides x Le mode Valet est activ 4 rapides x Arr t par le frein x chec du t l d marrage p dale de frein enfonc e 10 rapides x Arr t par l ouverture du capot x c...

Reviews: