Proslat GARAGE GATOR 68223 Assembly Instructions, Use & Care Manual And Warranty Download

Page: 36 / 36

Regardez notre vidéo d'installation sur proslat.ca

C’est la meilleure façon de suivre et de comprendre le processus d’installation.

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE, GUIDE D'ENTRETIEN

ET GARANTIE

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes?

Avant de retourner au magasin, appelez le service clientèle de Garage Gator

1-888-GATOR-08 de 8 h à 17 h, HNE, du lundi au vendredi / [email protected]

PROSLAT.CA

Summary of Contents for GARAGE GATOR 68223

Page 1: ...RANTY Questions problems missing parts Before returning to the store call Proslat Garage Gator Customer Service 1 888 GATOR 08 8 a m 5 p m EST Monday Friday info proslat com PROSLAT COM By Watch our i...

Page 2: ...t or discoloration of finish The cost of return labor or accessory materials Warranty 2 Safety Information 3 Hardware and required tools 4 Tools required 4 Hardware Included 4 Box contains 5 Component...

Page 3: ...ATTEMPT THIS INSTALLATION WITHOUT A BASIC UNDERSTANDING OF THE CONTENTS IN THESE ASSEMBLY INSTRUCTIONS IF YOU ARE NOT CONFIDENT WITH LOCATING AND ANCHORING THE GARAGE GATOR TO THE CEILING JOISTS DO N...

Page 4: ...10 mm socket U x 1 1 8 in drill bit V x 2 Drywall screw 30 mm plug W x 10 30 mm screw X x 2 Cable tie 200 mm NOTE Drawings photos for illustrative purposes only actual parts may vary from pictures Par...

Page 5: ...tor customer service at 1 888 GATOR 08 Monday through Friday 8 00 AM to 5 00 PM Eastern Time Before calling carefully check the box as parts may be in the packing material COMPONENTS B Motor hoist C S...

Page 6: ...g outlet The motorized hoist is designed to be installed either perpendicular or parallel to the ceiling joists and can be installed on joists with 16 in or 24 in spacing In the chosen installation ar...

Page 7: ...e width of the joists so the exact center can easily be determined covered ceilings only It may be necessary to again use the motor mounting template and a pencil to mark where the wood screws are to...

Page 8: ...s Failure to do this may result in injury or death 2 Install the motor mounting plate to the ceiling Using a power drill with a 1 8 in drill bit attached drill six pilot holes into the center of the j...

Page 9: ...tance 3 Attach the motor hoist to the motor mounting plate Install the motor over the top of the 4 fixed threaded bolts on the motor mounting plate A and tighten nuts It is easier if you install the n...

Page 10: ...ANNEL PULLEY BAR SPACER CHANNEL PULLEY BAR 24 in joists 16 in joists DEPENDING ON YOUR JOIST SPACING YOU WILL USE DIFFERENT HOLES ON THE SPACER BARS FOR INSTALLATION 80 in 96 in 64 in 48 in 0 in 16 in...

Page 11: ...y knife to obtain an unobstructed view of the width of the joist so the exact center can easily be determined It may be necessary to reposition the spacer channel bar and mark with a pencil where the...

Page 12: ...all the pulley to its original position insert the pin and refasten the cotter pin fig F Place strap from motor side fig C through stopper plate and attach height adjustment bracket using the supplied...

Page 13: ...e to the motor for a clean finish To prevent unauthorized use the Garage Gator hoist is equipped with a key lock feature When the key is turned to the OFF position or removed from the hand control swi...

Page 14: ...oks onto the middle bar before attaching your end bars Attach each hook bar end to the assembled middle section by lining up the slotted holes from the hook bar end to the holes of the hook bar connec...

Page 15: ...hat is located by the hook TO ADJUST REMOVE THE COTTER PIN ON THE HIGHEST SIDE AND REINSTALL AT THE HIGHER HOLE 15 PROSLAT COM Please contact 1 888 GATOR 08 for further assistance If your bar is still...

Page 16: ...sition or removed from the hand control switch the unit will not function until the key is reinserted and turned to the ON position 10Test the unit Press and hold the rocker switch on the hand control...

Page 17: ...ntinuously working raising or lowering the hoist TO LOAD THE HOOK BAR Lower the hook bar to a comfortable height Evenly distribute the weight of articles stored Do not overload the hook bar maximum ca...

Page 18: ...y to follow and understand the installation process ASSEMBLY INSTRUCTIONS USE CARE GUIDE AND WARRANTY Questions problems missing parts Before returning to the store call Proslat Garage Gator Customer...

Page 19: ...Avant de retourner le produit au magasin appelez notre service la client le du lundi au vendredi de 8h 17h au 1 888 GATOR 08 PROSLAT CA INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE GUIDE D ENTRETIEN ET GARANTIE Visitez...

Page 20: ...u e Corrosion rouille ou d coloration de la finition Le co t du retour de la main d uvre ou des accessoires Garantie 2 Informations sur la s curit 3 Quincaillerie et outils requis 4 Outils requis 4 Qu...

Page 21: ...R VOUS M ME NE TENTEZ PAS CETTE INSTALLATION SANS UNE COMPR HENSION DE BASE DU CONTENU DE CES INSTRUCTIONS DE MONTAGE SI VOUS N TES PAS L AISE POUR LOCALISER LES SOLIVES ET FIXER L L VATEUR GARAGE GAT...

Page 22: ...ret de 1 8 po V x 2 Vis pour cloison s che 30 mm W x 10 Vis de 30 mm X x 2 Attache 200 mm NOTE Dessins et photos des fins d illustration uniquement les pi ces originales peuvent diff rer des images Le...

Page 23: ...Proslat au 1 888 691 2944 du lundi au vendredi de 8h 17h heure de l Est Avant d appeler v rifiez soigneusement le carton car des pi ces peuvent se retrouver dans le mat riau d emballage COMPOSANTES PR...

Page 24: ...ne prise au plafond L l vateur 68221 est con u pour tre install soit de fa on perpendiculaire ou parall le aux solives de plafond Il peut tre install sur des solives espac es de 16 ou de 24 pouces Dan...

Page 25: ...nt Il peut tre n cessaire d utiliser nouveau le gabarit de montage du moteur et un crayon pour marquer le point de fixation des vis bois SOLIVES DE 16 PO ASSUREZ VOUS QUE VOUS INSTALLEZ L L VATEUR AU...

Page 26: ...aires Ne pas suivre cette consigne peut entra ner des blessures ou la mort 2 Installez la plaque de montage du moteur au plafond l aide d une perceuse quip e d un foret de 1 8 po percez six trous pilo...

Page 27: ...boulons filet s fixes de la plaque de montage du moteur A et serrez les crous C est plus facile si vous installez les crous sans les serrer sur les marches et que vous faites glisser le moteur par de...

Page 28: ...E BARRE DE LA POULIE Solives aux 24 po Solives aux 16 po EN FONCTION DE L ESPACEMENT DES SOLIVES VOUS UTILISEREZ DIFF RENTS TROUS SUR LES ENTRETOISES POUR L INSTALLATION 80 po 96 po 64 po 48 po 0 po 1...

Page 29: ...tenir une vue d gag e de la largeur de la solive afin de d terminer facilement le centre exact Il peut tre n cessaire de repositionner la barre d espacement et de marquer avec un crayon l endroit o le...

Page 30: ...tallez la poulie dans sa position d origine ins rez la goupille et resserrez la fig F Placez la sangle du c t moteur fig C travers la plaque d arr t et fixez le support de r glage de la hauteur l aide...

Page 31: ...n Garage Gator est quip d un dispositif de verrouillage cl Lorsque la cl est tourn e en position OFF ou retir e de la commande manuelle l appareil ne fonctionne pas tant que la cl n est pas r install...

Page 32: ...rre centrale avant de fixer vos barres d extr mit Fixez chaque extr mit de la barre crochets la section centrale assembl e en alignant les trous oblongs de l extr mit de la barre crochets sur les trou...

Page 33: ...GOUPILLE FENDUE DU C T LE PLUS LEV ET R INSTALLEZ LA AU NIVEAU DU TROU LE PLUS HAUT Si votre barre n est toujours pas de niveau retirez la premi re goupille inf rieure d j install e et r installez la...

Page 34: ...interrupteur de la t l commande l appareil ne fonctionnera pas tant que la cl ne sera pas r ins r e et tourn e la position ON 10Testez l unit Appuyez sur l interrupteur du contr leur et maintenez le e...

Page 35: ...pas la barre crochet la capacit maximale est 220 livres Assurez vous que les articles sont s curis s avant de relever la barre crochets Assurez vous que le chargement est s curis avant de le soulever...

Page 36: ...rendre le processus d installation INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE GUIDE D ENTRETIEN ET GARANTIE Des questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner au magasin appelez le service client le...

Search results

Summary of Contents for GARAGE GATOR 68223

Reviews:

Related manuals for GARAGE GATOR 68223

Brands by name

Popular brands

Proslat GARAGE GATOR 68223, Assembly Instructions, Use & Care Manual And Warranty

Search results

Summary of Contents for GARAGE GATOR 68223

Reviews:

Related manuals for GARAGE GATOR 68223

Brands by name

Popular brands