Proshade 1902293 Assembly Instructions Manual Download Page 9

PRECAUCIÓN: 

En condiciones de mucho viento o cuando no esté en uso, 

la sombrilla debe bajarse y asegurarse.

No desatienda fuentes de calor o llamas debajo de la sombrilla.

No permita que los niños permanezcan sin supervisión cerca 

de las cuerdas que elevan sombrilla.

Asegure las cuerdas que abren la sombrilla debajo de la misma 

para evitar riesgos de incendio o estrangulamiento (ver figura 4

página 3). 

   

Información importante:

Las costillas de la sombrilla pueden comprimirse durante el

transporte. Por favor, lea este instructivo antes de abrir la

sombrilla, para evitar daños permanentes.

Instrucciones de cuidado:

Lave el toldo de la sombrilla con una solución suave de agua 
y jabón. Enjuague bien. Escurra en posición abierta. No 
utilice cloro o solventes en la tela o en el marco de aluminio. 
Mantenga cerrado cuando no esté en uso. No se recomienda 
su uso en mesas de patio. Si se utiliza en una mesa de patio, 
use siempre con una base para sombrilla y en la posición 
más baja en caso de viento.

1

R

SOMBRILLA DE ALUMINIO DE 3,36m CON 

INCLINACI

Ó

N AUTOMÁTICA   

ITM. /ART. 1902293

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE

IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA. 

LEA CUIDADOSAMENTE

Para obtener ayuda con el montaje, las piezas o la resolución de

problemas, comuníquese con el servicio al cliente en EE. UU. y

Canadá al teléfono 1-877-730-1583, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. EST, de lunes

a viernes, en inglés, francés y español, o visite proshade. com.

ESTE PRODUCTO ESTÁ DISEÑADO PARA USO DOMÉSTICO 

SOLAMENTE,  NO PARA USO COMERCIAL

Summary of Contents for 1902293

Page 1: ...nstruction Wash umbrella canopy with a mild solution of soap and water Rinse thoroughly and drip dry in an open position Do not use bleach or solvents on fabric or aluminum frame Keep closed when not...

Page 2: ...lla into a umbrella base Next gently pull apart and separate the ribs into their natural open position see Fig 2 Finial Fig 2 2 TO OPEN THE UMBRELLA Pull down the rope until you see the lower hole or...

Page 3: ...se or counterclockwise to your desired position Continue rotating the canopy to move umbrella into its upright position Fig 5 Fig 6 4 TO CLOSE THE UMBRELLA Hold the rope firmly and remove the pin then...

Page 4: ...ration resulting from exposure to the elements chemicals or from spills is not covered AUSTRALIA Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law You are entitl...

Page 5: ...mbe une flamme nue ou une source de chaleur Ne pas laisser les enfants sans surveillance s ils se trouvent proximit des cordons du parasol Placer les cordons sous la toile du parasol voir les figures...

Page 6: ...t puis s parer avec soin les rayons pour les placer dans leur position ouverte naturelle 2 Fa teau Fig 2 OUVERTURE Tirer sur le cordon jusqu ce qu au moins un trou du m canisme d inclinaison soit visi...

Page 7: ...sens ou dans l autre jusqu la position voulue Faire nouveau pivoter la toile pour la remettre dans sa position initiale Fig 5 Fig 6 4 FERMETURE Bien tenir le cordon tout en retirant la goupille puis r...

Page 8: ...suite d une exposition aux produits chimiques ou un d g t AUSTRALIE Nos articles sont offerts avec des garanties qui ne peuvent conna tre d exclusions au regard de la loi australienne sur la protecti...

Page 9: ...una soluci n suave de agua y jab n Enjuague bien Escurra en posici n abierta No utilice cloro o solventes en la tela o en el marco de aluminio Mantenga cerrado cuando no est en uso No se recomienda su...

Page 10: ...suavemente las costillas para acomodarlas en su posici n natural de apertura Ver Figura 2 2 Terminal Fig 2 PARA ABRIR LA SOMBRILLA Tire hacia abajo de la cuerda hasta que vea el agujero inferior o agu...

Page 11: ...la posici n deseada Contin e girando el toldo para mover la sombrilla a su posici n vertical Fig 5 Fig 6 4 PARA CERRAR LA SOMBRILLA Sujete la cuerda con firmeza y extraiga el pasador a continuaci n s...

Page 12: ...falta de cuidado razonable y necesario fen menos de la naturaleza incluyendo pero sin limitarse al viento huracanes tornados y tormentas Esta garant a no cubre este producto despu s de dos a o posteri...

Reviews: