10 tonnes à vérin double
5
En cas de questions techniques, appellez le: 1-800-665-8685
8382475
V 2.0
5. Nettoyez et entretenez toutes les surfaces, ainsi que tous les avertissements et étiquettes.
6. Vérifiez le niveau dhuile du vérin et ajoutez-en au besoin.
7. Vérifiez le vérin tous les trois mois pour la présence de rouille ou de corrosion. Nettoyez au besoin et essuyez
au moyen dune toile cirée. Lorsque le cric nest pas utilisé, laissez toujours la selle et le vérin abaissés
complètement.
Rangez toujours votre cric dans la position entièrement abaissée. Ainsi, vous aiderez à prévenir lapparition de
corrosion à des endroits critiques. Nutilisez pas de liquide pour freins ou pour transmission, ni dhuile à moteur
conventionnelle, car ils pourraient endommager les joints détanchéité. Achetez et utilisez toujours des produits
étiquetés Hydraulic Jack Oil (huile pour crics hydrauliques).
VÉRIFIEZ LE NIVEAU DHUILE
1. Tournez la soupape de purge dans le sens antihoraire afin de permettre au vérin de se rétracter entièrement. Il
pourrait être nécessaire dexercer une pression sur la selle pour labaisser complètement.
2. Retirez la plaque de visite.
3. Avec le cric en position de niveau, retirez le bouchon de remplissage dhuile. Placez le cric en position verticale
avec la douille de la poignée en bas. Lhuile doit être de niveau avec lorifice de remplissage dhuile. Si ce nest
pas le cas, ajoutez de lhuile. Ne remplissez pas à lexcès. Utilisez toujours de lhuile pour cric hydraulique
neuve et propre.
4. Remplacez le bouchon de remplissage et la plaque de visite.
5. Vérifiez le fonctionnement du cric.
6. Purgez lair du système au besoin.
DÉPANNAGE
PURGE DE LAIR DU SYSTÈME
1. Tournez la soupape de purge dans le sens antihoraire un tour complet pour l’ouvrir.
2. Pompez la poignée et effectuez huit courses complètes.
3. Tournez la soupape de purge dans le sens horaire pour la fermer.
4. Pompez la poignée jusquà ce que le vérin atteigne sa hauteur maximale puis continuez à pomper plusieurs fois
pour retirer lair qui sy trouve emprisonné.
5. Pincez lentement et délicatement le bouchon ou remplissez pour libérer lair emprisonné.
6. Tournez la soupape de purge dans le sens antihoraire un tour complet et abaissez le vérin à son maximum.
Utilisez la force au besoin.
7. Tournez la soupape de purge dans le sens horaire en position fermée puis vérifiez le bon fonctionnement de la
pompe. Il pourrait être nécessaire deffectuer les étapes ci-dessus plus dune fois pour que lair soit
totalement évacué.
Problème(s)
Cause(s) possible(s)
Solution(s) suggérée(s)
Le cric ne lève pas complètement
• Bas niveau d’huile
Vérifiez le niveau dhuile
Le cric ne supporte pas la charge
• La soupape de purge ne se ferme pas
• Huile du cric hydraulique contaminée
• Soupapes de la pompe non étanches
• Le vérin du cylindre se plie
Appelez le service à la clientèle
Le bras de levage ne baisse pas
• Le vérin du cylindre se plie
• Pièces usées
• Dommages internes
• Ressort de rappel brisé ou décroché
• Bras de levage plié ou coincé
Appelez le service à la clientèle
Le cric donne la sensation dêtre
spongieux au levage
• Consultez la section Purge de l’air
Consultez la procédure Purge de lair
Summary of Contents for 8382475
Page 1: ...User Manual 8382475 V 2 0 10 Ton Double Ram Please read this manual before use ...
Page 2: ......
Page 8: ......