10 tonnes à vérin double
4
En cas de questions techniques, appellez le: 1-800-665-8685
8382475
V 2.0
Il incombe au propriétaire ou à lopérateur de lire attentivement tous les AVERTISSEMENTS et les instructions
dutilisation et dentretien affichés sur létiquette du produit ou contenus dans le manuel dinstructions avant dutiliser
cette unité. Le propriétaire ou les opérateurs doivent conserver les instructions qui accompagnent le produit pour
consultation future.
LEVAGE DU VÉHICULE
1. Assurez-vous que le cric et le véhicule reposent sur une surface de niveau.
2. Serrez toujours le frein à main du véhicule et calez les roues.
4. Consultez le manuel du propriétaire du véhicule pour vérifier lemplacement des points dappui du cric puis
placez le cric sous les points dappui.
4. Tournez la soupape de purge dans le sens horaire jusquà la position fermée. NE SERREZ PAS TROP.
5. Pour lever le véhicule à la hauteur voulue, placez la poignée dans la douille puis pompez verticalement.
6. Placez les chandelles sous le véhicule aux endroits recommandés par le fabricant du véhicule. Ne vous glissez
jamais sous le véhicule avant que les chandelles n’aient été placées. Les crics ne sont pas conçus pour soutenir
de lourdes charges pendant de longues périodes. Nessayez pas de placer simultanément des chandelles sous
les deux extrémités du véhicule ou sous un côté du véhicule.
7. Tournez LENTEMENT la soupape de purge dans le sens antihoraire pour abaisser la charge afin qu’elle repose
sur les chandelles.
ABAISSEMENT DU VÉHICULE
1. Tournez la soupape de purge dans le sens horaire jusquà la position fermée.
2. Pompez la poignée pour lever le véhicule des chandelles.
3. Enlevez les chandelles. Ne vous glissez pas sous le véhicule pendant labaissement et ne permettez à
personne de sy glisser.
4. Tournez LENTEMENT la soupape de purge dans le sens antihoraire pour déposer le véhicule sur le sol.
INSPECTION
Le produit doit faire lobjet dun entretien conformément aux instructions. Aucune modification ne doit être apportée à
ce produit.
1. Avant dutiliser lunité, lopérateur doit en faire une inspection visuelle afin de vérifier la présence de conditions
anormales comme des soudures fissurées, des dommages, ou des pièces pliées, usées, lâches ou manquantes.
2. Les inspections doivent être effectuées conformément aux directives du présent manuel.
3. Lappareil doit être inspecté immédiatement si lon croit quil a été heurté ou quil a été soumis à des charges
anormales. Les propriétaires ou opérateurs doivent être conscients que la réparation de cet appareil pourrait
exiger des connaissances et de léquipement spécialisés.
ENTRETIEN
Un entretien mensuel est recommandé. La lubrification est un point essentiel, car le cric est appelé à supporter des
charges lourdes. Toute contrainte causée par des débris, la rouille, etc. peut freiner les mouvements de lappareil, ou
provoquer des secousses extrêmement rapides pouvant endommager des composants internes. Les étapes suivantes
sont conçues pour maintenir le cric fonctionnel et en bon état.
1. Lubrifiez le vérin, la tringlerie, la selle et le mécanisme de pompage avec de lhuile légère.
2. Inspectez visuellement lappareil pour la présence de soudures fissurées, de pièces pliées, lâches ou
manquantes ou de fuites dhuile hydraulique.
3. Lappareil doit être inspecté immédiatement si lon croit quil a été heurté ou quil a été soumis à
des charges anormales.
4. Tout cric hydraulique usé, endommagé de quelque façon que ce soit, ou qui fonctionne de façon anormale doit
être mis hors service jusquà ce quil soit réparé par un représentant autorisé du service à la clientèle.
Summary of Contents for 8382475
Page 1: ...User Manual 8382475 V 2 0 10 Ton Double Ram Please read this manual before use ...
Page 2: ......
Page 8: ......