background image

 

BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN 

 

Warnung: 

 
Befolgen  Sie  unbedingt  die  nachfolgend  beschriebenen  grundlegenden  Vorsichtsmaß-
nahmen,  um  die  Gefahr  einer  schwerwiegenden  Verletzung  oder  sogar  tödlicher  Unfälle, 
von  elektrischen  Schlägen,  Kurzschlüssen,  Beschädigungen,  Feuer  oder  sonstigen 
Gefahren  zu  vermeiden.  Zu  diesen  Vorsichtsmaßnahmen  gehören  die  folgenden  Punkte, 
die jedoch keine abschließende Aufzählung darstellen: 
 

 

 

   

Netzanschluss/Netzanschlusskabel (bei Geräten mit Netzanschluss/Netzadapter): 

 
• Verwenden Sie ausschließlich die für das Gerät vorgeschriebene richtige Netzspannung. Die erforderliche Spannung finden Sie 
auf dem Typenschild des Geräts. 
• Prüfen Sie den Netzstecker in regelmäßigen Abständen und entfernen Sie eventuell vorhandenen Staub oder  
Schmutz, der sich angesammelt haben kann. 
• Verwenden Sie ausschließlich die mitgelieferten Netzkabel/Stecker. 
• Verlegen Sie das Netzkabel niemals in der Nähe von Wärmequellen, etwa Heizkörpern oder Heizstrahlern, biegen Sie  
es nicht übermäßig und beschädigen Sie es nicht auf sonstige Weise, stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf  
und verlegen Sie es nicht an einer Stelle, wo jemand darauf treten, darüber stolpern oder etwas darüber rollen könnte. 
• Wenn Sie den Netzstecker aus dem Gerät oder der Netzsteckdose abziehen, ziehen Sie stets am Stecker selbst und niemals am 
Kabel. Wenn Sie am Kabel ziehen, kann dieses beschädigt werden. 
• Ziehen Sie stets den Netzstecker aus der Netzsteckdose heraus, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird oder während 
eines Gewitters. 
• Schließen Sie das Gerät niemals mit einem Mehrfachsteckverbinder an eine Steckdose an. Hierdurch kann sich die Tonqualität 
verschlechtern oder sich die Netzsteckdose überhitzen. 
 

Öffnen verboten: 

 
• Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen oder Teile im Innern zu zerlegen oder sie auf irgendeine Weise  
zu verändern. Das Gerät enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden könnten. Wenn das Gerät  
nicht richtig zu funktionieren scheint, benutzen Sie es auf keinen Fall weiter! 

 
Gefahr durch Wasser: 

 
•  Achten  Sie  darauf,  dass  das  Gerät  nicht  durch  Regen  nass  wird,  verwenden  Sie  es  nicht  in  der  Nähe  von Wasser  oder  unter 
feuchten oder nassen Umgebungsbedingungen und stellen Sie auch keine Behälter mit Flüssigkeiten darauf, die herausschwappen 
und in Öffnungen hineinfließen könnte. 
• Schließen Sie den Netzstecker niemals mit nassen Händen an oder ziehen Sie ihn heraus. 
 

Falls Sie etwas ungewöhnliches am Gerät bemerken: 

 
•  Wenn  das  Netzkabel  ausgefranst  ist  oder  der  Netzstecker  beschädigt  wird,  wenn  es  während  der  Verwendung  des  Geräts  zu 
einem  plötzlichen  Tonausfall  kommt,  oder  wenn  es  einen  ungewöhnlichen  Geruch  oder  Rauch  erzeugen  sollte,  schalten  Sie  den 
Netzschalter sofort aus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose! 

 
Aufstellort: 
 

• Setzen Sie das Gerät niemals übermäßigem Staub, 
Vibrationen oder extremer Kälte oder Hitze aus (etwa durch direkte Sonneneinstrahlung, die Nähe einer Heizung oder Lagerung 
tagsüber in einem geschlossenen Fahrzeug), um die Möglichkeit auszuschalten, dass sich das Bedienfeld verzieht oder Bauteile im 
Innern beschädigt werden. 
• Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Fernsehgeräten, Radios, Stereoanlagen, Mobiltelefonen oder anderen elektrischen 
Geräten. Anderenfalls kann durch das Gerät oder die anderen Geräte ein Rauschen entstehen. 
• Stellen Sie das Gerät nicht an einer instabilen Position ab, wo es versehentlich umstürzen könnte. 
• Ehe Sie das Gerät bewegen, trennen Sie alle angeschlossenen Kabelverbindungen ab. 
•  Stellen  Sie  das  Gerät  nicht  direkt  an  eine  Wand  (halten  Sie  einen  Abstand  von  mindestens  3  cm  von  der  Wand  ein),  da  es 
andernfalls aufgrund unzureichender Luftzirkulation zu einer Überhitzung des Geräts kommen kann. 
• Stellen Sie keine offenen Flammen, wie z.B. Kerzen, auf dem Gerät ab. Eine offene Flamme könnte umstürzen und einen Brand 
verursachen. 
 

 
 
 
 

 

   Vorsichtsmaßnahmen 

D
E
U
T
S
C

Summary of Contents for CDJ-230 Doppel

Page 1: ...00048213 Version 05 2017 CDJ 230 Doppel DJ CD Player Bedienungsanleitung User manual...

Page 2: ...e zu ver ndern Das Ger t enth lt keine Teile die vom Benutzer gewartet werden k nnten Wenn das Ger t nicht richtig zu funktionieren scheint benutzen Sie es auf keinen Fall weiter Gefahr durch Wasser A...

Page 3: ...Bedienelemente Bedienung und Funktionen D E U T S C H...

Page 4: ...REMAIN Restzeit des Titels TOTAL REMAIN Restzeit der CD nicht bei MP3 Titeln ELAPSED gespielte Zeit des Titels 9 Drehknopf zum Anw hlen von Titeln und Ordnern 10 Taste REPEAT f r die Wiederholfunktio...

Page 5: ...Textinformationen z B Nummer des Titels Track 1 oder bei MP3 Titeln durchlaufende Zusatzinformationen ID3 Tags J Titelnummer K Anzeige SINGLE f r den Betriebsmodus Einzeltitelwiedergabe L Schleifenanz...

Page 6: ...Soll das Ger t endg ltig aus dem Betrieb genommen werden bergeben Sie es zur Umweltgerechten Entsorgung einem rtlichen Recyclingbetrieb 3 Einsatzm glichkeiten Der CD MP3 Spieler CDJ 230 mit zwei Abspi...

Page 7: ...ch rechts und zum Ger t zeigen Soll die Karte wieder entnommen werden sie etwas hineindr cken sodass sie ausrastet 3 Nach dem Einschalten sind immer die CD Laufwerke angew hlt Zum Umschalten auf den U...

Page 8: ...se Der Titel l sst sich danach durch Gedr ckthalten der Taste CUE anspielen oder mit der Taste wieder starten R cksprung im Titel auf eine bestimmte Stelle Cue Punkt 1 Den Titel abspielen Ist die Stel...

Page 9: ...auf den bergeblendet werden soll an die des laufenden Titels angleichen 2 Durch Gedr ckthalten der Taste oder den Titel kurzzeitig schneller oder langsamer abspielen bis die Taktschl ge mit dem des l...

Page 10: ...und mit der Taste PGM den Programmiermodus einschalten Die Anzeige PROGRAM N erscheint und die Textzeile I zeigt den ersten Speicherplatz P 01 2 Den gew nschten Titel mit den Drehknopf TRACK FOLDER 9...

Page 11: ...1 1 for details 8 Button TIME to change the time indication G The indication F above the time indication will identify the information currently shown REMAIN remaining time of the title TOTAL REMAIN r...

Page 12: ...f all titles F Indication REMAIN when the remaining time of the title is shown Indication TOTAL REMAIN when the remaining time of the CD is shown not supported for MP3 titles Indication ELAPSED when t...

Page 13: ...er or mixer for example 2 Safety Notes The unit corresponds to all relevant directives of the EU and is therefore marked with WARNING The unit uses dangerous mains voltage Leave servicing to skilled p...

Page 14: ...Unit The control unit and the replay unit are designed for installation into a rack for units with a width of 482 mm 19 but they can also be used as tabletop units The replay unit must always be opera...

Page 15: ...cate the replay medium selected Note A different replay medium can only be selected in the pause mode If required use the button to set the player to pause 4 All the other operating options are listed...

Page 16: ...Functions E N G L I S H E N G L I S H...

Page 17: ...E N G L I S H E N G L I S H...

Page 18: ...ste when it reaches its end of life Please dispose of this equipment at your local collection point or recycling center Please help to protect the environment in which we all live All specifications a...

Reviews: