Symbol für WARNUNG! Hinweis
auf Sicherheitsrelevante Ab-
schnitte der Betriebsanleitung!
Das Symbol entspricht dem Symbol 0434
der Vorschrift DIN ISO 7000:2008.
Anleitungen zu einem Gerät, System
oder Zubehör enthalten wichtige
sicherheitsrelevante Information für den
Anwender.
Symbol für Gebrauchsanweisung
beachten!
Das Symbol entspricht dem Symbol 1641
der Vorschrift DIN ISO 7000:2008.
Anleitungen müssen unbedingt vor
Gebrauch eines Geräts gelesen werden.
Symbol for WARNING! Indicates
sections of the user manual that
are relevant for safety!
The symbol corresponds to symbol
0434 of the DIN ISO 7000:2008
Standard. Instructions for an appliance,
system or accessory that contain
important information for the user that
are relevant for safety.
Pay attention to the symbol for
the user manual!
The symbol corresponds to the symbol
1641 in the DIN ISO 7000:2008
Standard. It is imperative that the
manual be read before using the unit.
Symbole d’AVERTISSEMENT !
Indique les sections essentielles du
mode d’emploi pour la sécurité!
Ce symbole correspond au symbole 0434
de la norme DIN ISO 7000:2008. Les
instructions relatives à un appareil, un
système ou un accessoire contiennent des
informations essentielles pour la sécurité
de l’utilisateur.
Respecter le symbole du mode
d’emploi !
Le symbole correspond au symbole 1641
de la norme DIN ISO 7000:2008. Il est
indispensable de lire les notices avant
l’usage d’un appareil.
Simbolo di AVVERTENZA!
Segnalazione di paragrafi im-
portanti per la sicurezza!
Il simbolo corrisponde al simbolo 0434
della norma DIN ISO 7000:2008.
Istruzioni di apparecchi, sistemi o
accessori contenenti informazioni
importanti per l’utente ai fini della
sicurezza.
Prestare attenzione al simbolo
relativo alle istruzioni!
Esso corrisponde al simbolo 1641
della norma DIN ISO 7000:2008. Le
istruzioni devono assolutamente essere
lette prima dell’uso dell’apparecchio.
¡Símbolo para ADVERTENCIA!
¡Indicación de pasajes del manual
de instrucciones relevantes para la
seguridad!
El símbolo se corresponde con el
símbolo 0434, de la norma DIN ISO
7000:2008. Instrucciones con respecto
a un aparato, sistema o accesorio que
contienen información relevante sobre
la seguridad para el usuario.
¡Observe el símbolo de las
instrucciones de manejo!
El símbolo se corresponde con el símbolo
1641 de la norma DIN ISO 7000:2008.
Antes de utilizar el aparato deben
leerse las instrucciones de manejo.
E
RLÄUTERUNG
DER
S
YMBOLE
| E
XPLANATION
FOR
THE
SYMBOLS
| E
XPLICATION
DES
SYMBOLES
| S
PIEGAZIONE
DEI
SIMBOLI
| E
XPLICACIÓN
DE
LOS
SÍMBOLOS
DE
EN
FR
IT
ES
NL
RU
PL
SV
FI
Summary of Contents for 430110
Page 3: ...B A C D E F G H ...
Page 110: ...NOTIZEN NOTES ...
