IV
Übersicht/Overview/Aperçu Général/Overzicht/Przegląd
Deutsch
English
1 Leuchtfeld
Light Panel
2 Ladekontrollleuchte
Charging Control Light
3 EIN/AUS-Taste
ON/OFF Button
4 Sensortaste
Sensor Button
5 Sensorkontrollleuchte
Sensor Control LED
6 Ladebuchse unter Abdeckung
Charging Socket under Cover
7 Sensoren
Sensors
8 Stirnband
Head Band
Français
Nederlands
1
Champ lumineux
Lichtveld
2
Témoin de chargement de batterie
Laadcontrolelampje
3
Bouton de MARCHE / ARRÊT
AAN/UIT-knop
4
Touche à effleurement
Sensortoets
5
Témoin de contrôle du capteur
Sensorcontrolelampje
6
Prise de charge sous couvercle
Laadcontact onder afdekking
7
Capteurs
Sensoren
8
Bandeau
Voorhoofdsband
Polski
1
Pole światła
2
Kontrolka ładowania
3
Przycisk WŁ./WYŁ.
4
Przycisk czujnika
5
Lampka kontrolna czujnika
6
Gniazdko do ładowania pod pokrywą
7
Czujniki
8
Opaska czołowa
