manualshive.com logo in svg

Proline PMC57W-F, Usage And Installation Manual

Share
Download
Proline PMC57W-F Usage And Installation Manual Download Page 34

1

1.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Liste des parties de la cuisinière:

1- Couvercle
2- Plan de cuisson
3- Bandeau de commande
4- Poignée de la porte du four
5- 
6- Pieds réglables
7- Porte du four
8- 
9- Grille

Porte abattante

Lèchefrite

10- 
11- Brûleur semi-rapide
12- Brûleur rapide
13- Brûleur auxiliaire

Résistance gril

14 - Grille support casserole

  

MODÈLE   

PMC57W-F           50            60          85

PROFON-

DEUR (cm)

LARGEUR

(cm)

HAUTEUR

(cm)

10

13

14

11

11

12

1

2

3

4

5 6

7

8

9

Downloaded from www.vandenborre.be

Summary of Contents for PMC57W-F

Page 1: ...MIX COOKER USAGE AND INSTALLATION MANUAL EN PMC57W F D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 2: ...with safety standards and laws Never attempt to repair your cooker on your own We take offering quality products higher than your expectation as our goal Our products are produced in modern facilities...

Page 3: ...n 3 5 Electric connection and safety 3 6 Changing gas 4 USAGE 4 1 Using gas burners 4 1 1 Using cooktop burners 4 1 2 Control of the Oven 4 2 Accessories used in oven 5 CLEANING AND MAINTENANCE 5 1 Cl...

Page 4: ...djustable feet 7 Oven Door 8 Oven Tray 9 Wire Grid Storage compartment door MODEL PMC57W F 50 60 85 DEPTH SIZE cm LENGTH cm HEIGHT cm 10 Grill burner 11 Semi rapid burner 12 Rapid burner 13 Auxiliary...

Page 5: ...and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision If the supply cord is damaged it must be...

Page 6: ...authorized service technicians Installation and repair work that is carried out by unauthorized technicians may endanger you It is dangerous to alter or modify the specifications of the appliance in a...

Page 7: ...or or sit on it If you are using other electrical appliances next to your cooker make sure their supply cords cannot come into contact with hot parts of the cooker Installation Warnings In order to pr...

Page 8: ...n which it is installed Ensure that the kitchen is well ventilated especially when the appliance is in use keep natural ventilation holes open or install a mechanical ventilationdevice mechanicalextra...

Page 9: ...operating this cooker needs 2m3 h air per kw input The airflow must enter through the bottom minimum 100cm and come out on top minimum 100cm These vents must therefore have a minimum area of 100 cm2 f...

Page 10: ...or wall units is shown in Fig 5 The exhaust hood must be located at least 65cm from the cooktop If there is no hood the height must not be less than 70cm Leave a 2cm space between the rear of the cook...

Page 11: ...31 The technician will first check the gas adjustment on your cooker If it is supplied in natural gas he must change the injectors see below to make it usable by butane gas Installation can be done ei...

Page 12: ...e is no manufacturing defect When the gas is connected the pipe sealing should be checked with a specific bubble product by a qualified technician No bubble should appear If there are bubbles check th...

Page 13: ...ot use an extension cord Any wrong electric connection may damage your appliance as well as endanger your safety and render your guarantee invalid The appliance is adjusted for 230V 50Hz electricity I...

Page 14: ...nging Injectors Cooktop burners Shut off main gas and disconnect the electrical outlet Remove the burner cap and the upper burner Figure 9 Unscrew the injectors For this use a 7mm spanner Figure 10 In...

Page 15: ...artificial wind with your hand toward the flame to see if the flame is stable Figure 11 Bypass screw Valve with thermocouple The bypass screw must be loosened for conversion from LPG to NG For conver...

Page 16: ...after releasing the control panel repeat the procedure If the flame goes out the thermocouple system will close off the said gas valve towards the burner and will prevent any accumulation of unburned...

Page 17: ...ooking turn the control knob clockwise until the mark on the control knob is facing the point turn the control knob to OFF Your cooktop is fitted with burners of different diameters The cheapest way t...

Page 18: ...So it is imperative to keep children and animals out of the reach of the burners during and after cooking After use the cooktop remains hot for a long time Do not touch it and do not place objects on...

Page 19: ...ob To select the desired cooking function turn the knob to the related symbol Figure 18 The oven temperature indicator light will illuminate until the oven has reached the set temperature and then it...

Page 20: ...operating function is used for grilling and toasting foods using the upper shelves of oven Lightly brush the shelf grid with oil to stop foods sticking and place foods in the center of the shelf Alwa...

Page 21: ...is being used to collect food juices during grilling the tray shape change because of the high heat occurring during cooking or grilling The tray will return to its initial shape only when the tray c...

Page 22: ...ion the shelf correctly in the cavity put it to any and push the shelf fully home rack Wire Shelf Positions on moulded slides Position 5 Position 4 Position 3 Position 2 Position 1 Drawer Pan storage...

Page 23: ...cleaned in the best way when the oven is warm Later wipe it with a wet cloth once more and then dry it It may be required to use a liquid for thorough cleaning Do not clean with dry powder cleaners or...

Page 24: ...atches are well refitted Refitting by reversing the procedure explained above Cleaning gas burners Remove Figure 16 Clean them with soapy water Rinse and dry with a soft cloth do not leave them wet Af...

Page 25: ...ith the enamelled parts vinegar coffee milk salt water lemon or tomato juice otherwise they will cause irreparable damage to the enamel surface 5 2 Maintenance Other Controls Checktheexpirydateofthega...

Page 26: ...the upper cover and the cooktop recover the upper cover and then sellotape it to the cooker side surfaces Open the oven door and put the paper on the inside glass of the oven so that the trays and th...

Page 27: ...UMPTION 276 l h 218 1 g h MEDIUM BURNER DIA of INJECTOR 1 100mm 97 65 NOMINAL RATING KW 1 75 1 75 CONSUMPTION 166 7 l h 127 2 g h MEDIUM BURNER DIA of INJECTOR 1 100mm 97 65 NOMINAL RATING KW 1 75 1 7...

Page 28: ...M LEAKAGE TEST WITH BUBBLY WATER AFTER GAS CONNECTION FOR PRODUCTS WITH LPG SPARE SE In case natural gas connection with tfem pipe is required the connector already assembled on the gas inlet should b...

Page 29: ...ply used 230V 400V 3N We apologise for the inconvenience caused by minor inconsistencies in these instruction which may occur as a result of product improvement and development LOWER UPPER ELEMENT D o...

Page 30: ...onic components the appliance and its accessories must be disposed of separately from household waste when the appliance reaches its end of life Contact your local authority to learn about disposal an...

Page 31: ...MANUEL D UTILISATION ET D INSTALLATION CUISINI RE MIXTE FR PMC57W F D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 32: ...pour une installation correcte et fiable une bonne utilisation et un entretien r gulier de votre cuisini re Cette cuisini re doit tre install e uniquement par un professionnel qualifi conform ment au...

Page 33: ...t au gaz 3 5 Branchement lectrique et s curit 3 6 Changement de gaz 4 UTILISATION 4 1 Utilisation de la cuisini re 4 1 1 Utilisation des br leurs du plan de cuisson 4 1 2 Utilisation du four 4 2 Acces...

Page 34: ...our 5 6 Pieds r glables 7 Porte du four 8 9 Grille Porte abattante L chefrite 10 11 Br leur semi rapide 12 Br leur rapide 13 Br leur auxiliaire R sistance gril 14 Grille support casserole MOD LE PMC57...

Page 35: ...aissance s ils si elles sont correctement surveill e s ou si des instructions relatives l utilisation de l appareil en toute s curit leur ont t donn es et si les risques encourus ont t appr hend s Les...

Page 36: ...tu s l int rieur du four MISE EN GARDE Les parties accessibles peuvent devenir tr s chaudes durant l utilisation Les enfants doivent tre maintenus l cart Ne pas utiliser de produits d entretien abrasi...

Page 37: ...cien qualifi ATTENTION Votre appareil de cuisson est con u uniquement pour la cuisson des aliments et il est pr vu uniquement pour un usage domestique Il ne doit absolument pas tre utilis d autres fin...

Page 38: ...de l installation de votre appareil de cuisson par un technicien non qualifi Apr s avoir d ball votre appareil de cuisson v rifiez soigneusement si ci n a pas t endommag pendant le transport En cas d...

Page 39: ...tre attrap es par un enfant N utilisez pas les zones de cuisson avec des casseroles vides ou sans casseroles Si vous n avez pas l intention d utiliser votre appareil de cuisson pendant une longue p r...

Page 40: ...il de cuisson ni sur la poign e du four Pendant le nettoyage et l entretien Arr tez toujours le fonctionnement de votre appareil de cuisson avant le nettoyage ou l entretien en le d branchant ou en te...

Page 41: ...nnement cette cuisini re n cessite 2m3 h d air par kw contenu dans Le flux d air doit entrer par le bas mini 100cm et sortir par le haut mini 100cm Ces ventilations doivent avoir donc une surface mini...

Page 42: ...iqu e 5 La hotte d vacuation doit tre situ e au moins 65cm du plan de cuisson S il n y a pas de hotte la hauteur du meuble situ au dessus du plan de cuisson ne doit pas tre inf rieure 70cm Laissez un...

Page 43: ...d entr e soit conforme aux valeurs pr cis es dans le tableau des caract ristiques techniques afin d avoir la meilleure efficacit et d assurer Si la pression du gaz utilis est diff rente de ces valeurs...

Page 44: ...uyau doit tre avec un produit sp cifique bulles par un technicien qualifi Aucune bulle ne doit appara tre Si des bulles apparaissent v rifier le joint de et refaire le test Ne jamais utiliser de briqu...

Page 45: ...vice apr s vente La prise d alimentation doit tre situ e proximit de la cuisini re de rallonge Veillez ce que le c ble d alimentation ne touche pas les surfaces chaudes de la cuisini re l arri re de l...

Page 46: ...ous les montez de travers vous allez ab mer le filet du support et le support et cela ne sera pas couvert par la garantie gaz effectu es pour changer les injecteurs la couronne devra tre chang Figure...

Page 47: ...ant aux informations du paragraphe ci dessus gaz et v rification des fuites limite d utilisation de gaz conformes Raccordement au Pendant la conversion du GPL gaz de p trole liqu fi au GN gaz naturel...

Page 48: ...thermocouple fermera l arriv e de gaz du robinet concern vers le br leur et vitera toute accumulation de gaz non br l Attendez obligatoirement 90 secondes minimum avant de rallumer un br leur teint su...

Page 49: ...rais et attendez minimum 90 secondes avant de rallumer Pour arr ter la cuisson tournez la manette du br leur dans le sens horaire jusqu ce que le rep re de la manette soit en face du point rep re mane...

Page 50: ...il est imp ratif de tenir les enfants et les animaux hors de port e des br leurs pendant et apr s la cuisson Apr s utilisation la de cuisson reste tr s chaude pendant une longue dur e Ne d objets dess...

Page 51: ...mostat du four figure 16 Une fois la cuisson finie tournez le bouton du thermostat et le bouton de contr le de la fonction du four sur la position d arr t 4 1 2 Utilisation du four Fonctions du four F...

Page 52: ...ments au centre de la grille Mettez toujours en dessous pour recueillir des gouttes d huile ou de graisse Il est recommand de pr chauffer le four pendantenviron10minutes Avertissement Quand vous grill...

Page 53: ...aces froides et mouill es Assurez vous qu il refroidisse progressivement en le pla ant sur un dessous de plat ou un torchon sinon il pourra se briser Si vous faites une grillade au four nous vous cons...

Page 54: ...sson Pour bien positionner la grille dans le four jusqu au fond placez la sur le gradin appropri et poussez la Grille Porte abattante Porte abattante Cran 5 Cran 4 Cran 3 Cran 2 Cran 1 AVERTISSEMENT P...

Page 55: ...aces Si les liquides d bordent autour de votre four les parties maill es peuvent tre endommag es Nettoyez imm diatement les liquides ayant d bord avec un produit appropri Nettoyage de l int rieur du f...

Page 56: ...r leurs Enlevez les grilles maill es les chapeaux Figure 13 Nettoyez les avec de l eau savonneuse Rincez les et s chez les avec un chiffon doux ne les laissez pas mouill s Apr s le nettoyage assurez v...

Page 57: ...s peine d alt ration irr m diable de la surface maill e 5 2 Autres contr les la date de validit du tuyau d arriv e de gaz Si la date arrive ch ance veuillez le changer au plus vite En cas de probl mes...

Page 58: ...rs et les grilles de br leurs afin que rien ne bouge pendant le transport au mieux mettez ces l ments dans un carton s par Placez une feuille de papier entre le couvercle sup rieur et le plan de cuiss...

Page 59: ...8 1 g h BR LEUR INTERM DIAIRE Rep re d injecteur 1 100 mm 97 65 Puissance Nominale Kw 1 75 1 75 D bit Nominal 166 7 l h 127 2 g h BR LEUR INTERM DIAIRE Rep re d injecteur 1 100 mm 97 65 Puissance Nomi...

Page 60: ...que lectricit ventilation forc e kWh cycle Nombre de cavit s 1 Source de chaleur LECTRIQUE Volume l 55 Conseils en mati re d conomie d nergie Four Cuisinez les repas simultan ment si possible R duisez...

Page 61: ...ue zone de cuisson 3 59 0 Technologie de chauffage zone de cuisson 4 Gaz Taille zone de cuisson 4 cm Rapide Efficacit nerg tique zone de cuisson 4 57 0 Efficacit nerg tique de la plaque de cuisson 58...

Page 62: ...en usine pour tre aliment au gaz butane Si vous souhaitez utiliser un tuyau de raccordement TFEM adapt OU Si vous souhaitez changer le mode d alimentation et brancher votre cuisini re au gaz naturel a...

Page 63: ...lettes de viande grill e G teau Poulet C telette Bifteck Aliment aqueux Biscuit Position du thermostat C Position du thermostat C Position de la grille Position de la grille P riode de cuisson min P r...

Page 64: ...renseignements sur les proc dures de mise au rebut et de recyclage contactez les autorit s de votre commune Apportez l appareil un point de collecte local pour qu il soit recycl Certains centres acce...

Page 65: ...PMC57W F D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 66: ...f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e conformiteitsverklaring We verklaren dat onze producten voldoen aan de van toepassing zijnde Europese richtlijnen besluiten en voorschriften in de normen waarn...

Page 67: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 68: ...10 13 14 11 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 69: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 70: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 71: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 72: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 73: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 74: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 75: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 76: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 77: ...ng Dichtung Mechanisch Gasschlauch TFEM Gasleitung Schlauch Passend zu TFEM Gasschlauch Mit Colla TFEM G1 2 FR Adapter Gasleitung Dichtung R1 2 BE Mechanisch Gasschlauch D o w n l o a d e d f r o m w...

Page 78: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 79: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 80: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 81: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 82: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 83: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 84: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 85: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 86: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 87: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 88: ...hotels lasagne en pizza Het wordt aanbevolen de oven gedurende 10 minuten voor te verwarmen en het is het beste in deze functie nbakplaattegelijktegebruiken Het thermostaatlampje en waarschuwingslampj...

Page 89: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 90: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e 25...

Page 91: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e 26...

Page 92: ...om te vermijden dat het zou kantelen De wok adapter moet op de pansteun van de wokbrander worden geplaatst WAARSCHUWING De wokpannen gebruiken zonder wok adapter kan defecten veroorzaken aan de brande...

Page 93: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 94: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 95: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 96: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 97: ...g h MEDIUM BRANDER Unjektor diam 1 100 mm 97 65 Nominal Rating kw 1 75 1 75 Consumption in 1h 166 7 l h 127 2 g h MEDIUM BRANDER Unjektor diam 1 100 mm 97 65 Nominal Rating kw 1 75 1 75 Consumption i...

Page 98: ...afdichting tussen verbindingstukken OPGELET VOER STEEDS EEN LEKTEST UIT MET ZEEPSOP NA EEN GASAANSLUITING Indien een aardgasverbinding met tfem leiding vereist is moet de aansluiting gemonteerd op de...

Page 99: ...m hete lucht kWh cyclus Aantal ruimtes 1 Warmtebron ELEKTRISCH Volume l 55 Tips voor energiebesparing Oven Bereid indien mogelijk de gerechten tegelijkertijd Houd de voorverwarmtijd kort Verleng de be...

Page 100: ...ie 3 59 0 Verwarmtechnologie 4 Gas Formaat 4 Snel Energie effici ntie 4 57 0 Energie effici ntie van kookplaat 58 3 Deze kookplaat voldoet aan EN 30 2 1 Tips voor energiebesparing Kookplaat Gebruik pa...

Page 101: ...rden weggegooid Neem contact op met uw gemeente voor informatie over afdanking en recycling Lever het apparaat in bij het inzamelpunt van uw gemeente voor recycling Bij sommige inzamelpunten kunt u he...

Page 102: ...FREI STEHENDER KOMBINATIONSHERD DE PMC57W F D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 103: ...Ihnen zu zeigen wie Sie das Ger t m glichst vorteilhaft einsetzen Lesen Sie diese Anleitung sorgf ltig durch bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen Sie finden darin grundlegende Informationen zur richt...

Page 104: ...des Produkts Abmessungen 2 Warnhinweise 3 Installation und Vorbereitung f rdie Verwendung 4 Ben tzung des Herdes 5 Reinigung und Wartung 6 Wartung und Transport D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n...

Page 105: ...chnellkochplatte 16 Zusatzkochplatte 17 Kochgitter 18 Halbschnellkochplatte 1 Abdeckung Kochfeld 2 Kochfeld 3 Bedienfeld 4 Kindersicherung 5 Handgriff Backraumt r 6 Auszugsblende 7 Standfu 8 Backraumt...

Page 106: ...ter Aufsicht sind oder ausf hrliche Anleitung zur Benutzung des Ger tes in einer sicheren Weise erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Re...

Page 107: ...m ssen die stabilisierenden Halterungen eingebaut sein W hrend der Verwendung wird das Ger t hei Achten Sie darauf dass Sie nicht die Heizelemente im Inneren des Backraums ber hren Griffe die w hrend...

Page 108: ...n oder verschieben Sie das Ger t nicht durch Ziehen am T rgriff Dieses Ger t ist nicht an ein Abzugsger t f r Verbrennungsprodukte angeschlossen Es muss in bereinstimmung mit den aktuell g ltigen Inst...

Page 109: ...e von den Isoliermaterialien und den Heizelementen herr hrt Deshalb sollten Sie den Herd vor der ersten Verwendung bei maximaler Temperatur f r 45 Minuten leer betreiben Bitte l ften Sie w hrend diese...

Page 110: ...mit dem Produkt mitgeliefert wurde Verwenden Sie den Grillbrenner nie bei geschlossener Backraumt r Nur f r Gasger te VORSICHT Glasabdeckungen k nnen springen wenn sie zu hei werden Schalten Sie alle...

Page 111: ...den sein um die Luftversorgung in der Verwendungsumgebung zu gew hrleisten Der durchschnittliche Luftzustrom muss direkt durch die Bel ftungs ffnungen kommen die an nach au en grenzenden W nden ge ffn...

Page 112: ...gsabgase direkt in die Umgebung oder ber den Dunstabzug in den Entl ftungsschacht ab Wenn kein Dunstabzug installiert werden kann muss ein elektrischer Ventilator an der Wand oder dem nach au en ge ff...

Page 113: ...tabzug vorhanden ist muss diese H he mindestens 700mm betragen 3 3 EINSTELLUNG DER STANDF SSE Der Herd steht auf 4 einstellbaren Standf en Da die F e f r die Einstellung schwer zug nglich sind muss di...

Page 114: ...esem Vorgang kein Feuerzeug Streichh lzer etc Die Anschlussmuffen m ssen frei von Rost sein Das Haltbarkeitsdatum darf nicht um mehr als 5 Jahre berschritten werden Befestigen Sie das eine Schlauchend...

Page 115: ...r D sen zur Verwendung mit verschiedenen Gastypen angepasst werden Zu diesem Zweck sind die folgenden Schritte auszuf hren Trennen Sie die Gaszufuhr und den Stromanschluss Entfernen Sie die Abdeckung...

Page 116: ...ung zu verwenden In Spanien Italien Portugal Luxemburg Griechenland und Deutschland ist der Anschluss des Gasschlauchs an die Gasquelle wie in B gezeigt zugelassen In diesen L ndern muss die Form des...

Page 117: ...duktes ber hren Wenn das Netzkabel besch digt ist kontaktieren Sie bitte sofortden autorisierten Kundendienst Das Kabel darf nur vom autorisierten Kunden oder Wartungsdienst ausgetauscht werden Das Ge...

Page 118: ...noch hei e Oberfl chen Halten Sie Kinder von diesen fern Lassen Sie den Herd beim Kochen mit festen oder fl ssigen Fetten nicht unbeaufsichtigt Bei extremer Hitze k nnen sich solche Materialien spont...

Page 119: ...t bergeht und auf den Gasbrenner gelangt Schalten Sie den Schalter durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn ein Dadurch wird die Z ndung automatisch vorgenommen Wenn der Schalter nach dem Einschalten f r...

Page 120: ...T pfe oder Pfannen auf der gro en Kochplatte da dadurch Hitze und somit Energie verschwendet wird RICHT IG WARNUNG Wenn die Heizelement Taste auf eine andere Stellung als 0 gebracht wird leuchtet die...

Page 121: ...k nnen Sie der folgenden Tabelle entnehmen Detaillierte Informationen dazu entnehmen Sie dann bitte der Beschreibung auf den n chsten Seiten Einschalten der Innenraumbeleuchtung Innenraumbeleuchtung...

Page 122: ...ermostat und Warnleuchten werden eingeschaltet das obere Heizelement schaltet sich ein Bei dieser Funktion wird die gr te Hitze im oberen Bereich des Ofens erreicht Oberhitze eignet sich besonders zum...

Page 123: ...en Stellen Sie es nicht auf einen kalten oder nassen Untergrund Geben Sie es auf ein trockenes Tuch oder einen Untersetzer und lassen Sie es langsam ausk hlen Andernfalls kann das Glasgeschirr brechen...

Page 124: ...sition 0 befindet arbeitet der Ofen nicht Betrieb mit Zeitvorgabe Stellen Sie die gew nschte Garzeit ein indem Sie den Timer Knopf auf eine Zeit zwischen 0 und 100 Minuten drehen Nach Ablauf der einge...

Page 125: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 126: ...dem Abk hlen nach der Garzeit wird das Backblech aber wieder seine urspr ngliche Form annehmen Dies ist ein normaler physikalischer Vorgang der durch die Hitze bertragung bedingt ist Bringen Sie Glas...

Page 127: ...ganz aufliegt und in den Motoransatz passt Dazu m ssen Sie zuerst die A bdeckung die vor dem Einsatzloch f r den Spie zu finden ist wie in der Abbildung gezeigt zur Seite drehen Legen Sie dann den Sp...

Page 128: ...der Herd wieder einsatzbereit 5 1 REINIGUNG Stellen Sie sicher dass alle Regler abgedreht sind und das Ger t vollst ndig ausgek hlt ist bevor Sie den Herd reinigen Trennen Sie das Ger t vom Netz berp...

Page 129: ...tieren Sie bitte den autorisierten Kundendienst 6 2 INFORMATIONEN ZUM TRANSPORT Wenn Sie den Herd transportieren m ssen Heben Sie die Originalverpackung auf und transportieren Sie das Ger t immer in d...

Page 130: ...8 30 37 mbar SCHNELLBRENNER 115 85 E 2 9 3 s 276 l h 218 1 g h MITTLERER BRENNER 97 65 E 1 75 1 75 s 166 7 l h 127 2 g h MITTLERER BRENNER 97 65 E 1 75 1 75 s 166 7 l h 127 2 g h ZUSATZBRENNER 72 50 E...

Page 131: ...lus Anzahl Kavit ten 1 Heizquelle Elektro Volumen l 55 Energiespartipps Ofen Kochen Sie Mahlzeiten wenn m glich zur gleichen Zeit Halten Sie Vorheizzeiten kurz Verl ngern Sie die Kochzeiten nicht unn...

Page 132: ...hnell Energieeffizienz 4 57 0 Energieeffizienz des Kochfeldes 58 3 Dieses Kochfeld stimmt mit EN 30 2 1 berein Energiespartipps Kochfeld Verwenden Sie Kochgeschirr mit einer flachen Unterseite Verwend...

Page 133: ...nsende nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden N here Infos zu den geltenden Entsorgungs und Recyclingverfahren erhalten Sie bei den Beh rden Ihrer Gemeinde Bringen Sie das Ger t zur rtlichen Sammelste...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands